| Passé simple | imprinted |
| Troisième personne du singulier | imprints |
| Participe présent | imprinting |
| Participe passé | imprinted |
| Pluriel | imprints |
leave an imprint
laisser une empreinte
deep imprint
empreinte profonde
imprint on memory
empreinte dans la mémoire
the imprint of suffering
l'empreinte de la souffrance
imprint a postmark on a letter
imprimer un timbre sur une lettre
bear the imprint of time
porter l'empreinte du temps
The scene was imprinted on my mind.
La scène s'est imprimée dans mon esprit.
tyre marks were imprinted in the snow.
Les marques de pneus étaient imprimées dans la neige.
he made imprints of the keys in bars of soap.
il a fait des empreintes des touches dans des barres de savon.
a medal marked with the imprint of a bald eagle;
une médaille marquée du motif d'un aigle chau
fossil imprints that look for all the world like motorcycle tracks.
empreintes fossiles qui ressemblent à des pistes de moto pour le monde entier.
Every detail is imprinted on my mind.
Chaque détail s'est imprimé dans mon esprit.
The spot extracted criminal shoe to imprint count with dactylogram.
Le point extrait de chaussure criminelle au compte d'empreinte avec dactylogramme.
The picture is imprinted with his own style.
La photo est imprimée de son propre style.
The authors showed that H19 is maternally imprinted and IGF2 is paternally imprinted in various tissues in the tammar wallaby.
Les auteurs ont montré que H19 est imprimé de manière maternelle et IGF2 est imprimé de manière paternelle dans divers tissus chez le tammar wallaby.
clothes imprinted with the logos of sports teams.
vêtements imprimés des logos d'équipes sportives.
he'd always have this ghastly image imprinted on his mind.
il aurait toujours cette image lugubre imprimée dans son esprit.
He tried to imprint the number on his memory.
Il a essayé d'imprimer le numéro dans sa mémoire.
It was significant to separate and enrich herbicide picloram from environment sample by molecular imprinting technique.
Il était important de séparer et d'enrichir l'herbicide picloram de l'échantillon environnemental par technique d'empreinte moléculaire.
The fear contains the imprint of unconscious history.
La peur contient l'empreinte d'une histoire inconsciente.
Source: The school of lifeIt's sort of the vocabulary of spin imprinted on this waveform.
C'est en quelque sorte le vocabulaire de la manipulation imprimé sur cette forme d'onde.
Source: TED Talks (Video Edition) February 2016 CollectionIt's definitely a body imprint from where the corpse was left.
C'est définitivement une empreinte corporelle de l'endroit où le corps a été laissé.
Source: Lost Girl Season 2We have individual imprint, but we also are more connected to others than not.
Nous avons une empreinte individuelle, mais nous sommes aussi plus connectés aux autres qu'autrement.
Source: The yearned rural lifeIn theory, anyone could make a painting that is an imprint of their mind.
En théorie, n'importe qui pourrait faire une peinture qui est une empreinte de leur esprit.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesShe was no longer plastic clay, yielding imprint to each new experience.
Elle n'était plus de l'argile malléable, cédant à l'empreinte de chaque nouvelle expérience.
Source: Gone with the WindBut the sense of purpose of the original Pilgrims left a permanent imprint on the national character.
Mais le sens du but des premiers Pèlerins a laissé une empreinte permanente sur le caractère national.
Source: Thanksgiving MattersCommon fossils are shells, bones and molds and imprints.
Les fossiles courants sont des coquilles, des os et des moules et des empreintes.
Source: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.The actress imprints her unique personality on all the roles she plays.
L'actrice imprime sa personnalité unique dans tous les rôles qu'elle joue.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.But soon, under a new sheet, every imprint would be effaced.
Mais bientôt, sous une nouvelle couche, chaque empreinte serait effacée.
Source: Around the World in Eighty Daysleave an imprint
laisser une empreinte
deep imprint
empreinte profonde
imprint on memory
empreinte dans la mémoire
the imprint of suffering
l'empreinte de la souffrance
imprint a postmark on a letter
imprimer un timbre sur une lettre
bear the imprint of time
porter l'empreinte du temps
The scene was imprinted on my mind.
La scène s'est imprimée dans mon esprit.
tyre marks were imprinted in the snow.
Les marques de pneus étaient imprimées dans la neige.
he made imprints of the keys in bars of soap.
il a fait des empreintes des touches dans des barres de savon.
a medal marked with the imprint of a bald eagle;
une médaille marquée du motif d'un aigle chau
fossil imprints that look for all the world like motorcycle tracks.
empreintes fossiles qui ressemblent à des pistes de moto pour le monde entier.
Every detail is imprinted on my mind.
Chaque détail s'est imprimé dans mon esprit.
The spot extracted criminal shoe to imprint count with dactylogram.
Le point extrait de chaussure criminelle au compte d'empreinte avec dactylogramme.
The picture is imprinted with his own style.
La photo est imprimée de son propre style.
The authors showed that H19 is maternally imprinted and IGF2 is paternally imprinted in various tissues in the tammar wallaby.
Les auteurs ont montré que H19 est imprimé de manière maternelle et IGF2 est imprimé de manière paternelle dans divers tissus chez le tammar wallaby.
clothes imprinted with the logos of sports teams.
vêtements imprimés des logos d'équipes sportives.
he'd always have this ghastly image imprinted on his mind.
il aurait toujours cette image lugubre imprimée dans son esprit.
He tried to imprint the number on his memory.
Il a essayé d'imprimer le numéro dans sa mémoire.
It was significant to separate and enrich herbicide picloram from environment sample by molecular imprinting technique.
Il était important de séparer et d'enrichir l'herbicide picloram de l'échantillon environnemental par technique d'empreinte moléculaire.
The fear contains the imprint of unconscious history.
La peur contient l'empreinte d'une histoire inconsciente.
Source: The school of lifeIt's sort of the vocabulary of spin imprinted on this waveform.
C'est en quelque sorte le vocabulaire de la manipulation imprimé sur cette forme d'onde.
Source: TED Talks (Video Edition) February 2016 CollectionIt's definitely a body imprint from where the corpse was left.
C'est définitivement une empreinte corporelle de l'endroit où le corps a été laissé.
Source: Lost Girl Season 2We have individual imprint, but we also are more connected to others than not.
Nous avons une empreinte individuelle, mais nous sommes aussi plus connectés aux autres qu'autrement.
Source: The yearned rural lifeIn theory, anyone could make a painting that is an imprint of their mind.
En théorie, n'importe qui pourrait faire une peinture qui est une empreinte de leur esprit.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesShe was no longer plastic clay, yielding imprint to each new experience.
Elle n'était plus de l'argile malléable, cédant à l'empreinte de chaque nouvelle expérience.
Source: Gone with the WindBut the sense of purpose of the original Pilgrims left a permanent imprint on the national character.
Mais le sens du but des premiers Pèlerins a laissé une empreinte permanente sur le caractère national.
Source: Thanksgiving MattersCommon fossils are shells, bones and molds and imprints.
Les fossiles courants sont des coquilles, des os et des moules et des empreintes.
Source: Listening comprehension of the English Major Level 8 exam past papers.The actress imprints her unique personality on all the roles she plays.
L'actrice imprime sa personnalité unique dans tous les rôles qu'elle joue.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.But soon, under a new sheet, every imprint would be effaced.
Mais bientôt, sous une nouvelle couche, chaque empreinte serait effacée.
Source: Around the World in Eighty DaysExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant