inborn characteristics
caractéristiques innées
an inborn talent for art
un talent inné pour l'art
an inborn defect in the formation of collagen.
un défaut de naissance dans la formation du collagène.
Some seventh inborn and tripart manpower.
Certains septièmes de main-d'œuvre inné et tripartite.
Some is tripart inborn and seventh manpower.
Certains sont inné, tripartite et septièmes de main-d'œuvre.
Birds have an inborn ability to fly.
Les oiseaux ont une capacité innée à voler.
He is a man with an inborn love of joke.
C'est un homme avec un amour inné des blagues.
people think doctors have inborn compassion.
Les gens pensent que les médecins ont une compassion innée.
an inborn sense of the appropriate. What isinbred has either existed from birth or been ingrained through earliest training or associations:
un sens inné du convenable. Qu'est-ce qui est inné a soit existé dès la naissance, soit a été ancré par la formation ou les associations les plus précoces :
Bill has an inborn talent for music.
Bill a un talent inné pour la musique.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSo, if handedness is inborn, does that mean it's genetic?
Alors, si la latéralité est innée, cela signifie-t-il qu'elle est génétique ?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMany things people praise us for depend on the right circumstances or inborn characteristics.
Beaucoup de choses pour lesquelles les gens nous félicitent dépendent des bonnes circonstances ou des caractéristiques innées.
Source: The wisdom of Laozi's life.Within the first few days of life, babies make their inborn temperament known to parents.
Dès les premiers jours de leur vie, les bébés font connaître leur tempérament inné à leurs parents.
Source: Selected English short passagesHe believed that the capacity to survive and to do well is an inherent inborn talent.
Il pensait que la capacité à survivre et à bien faire avait un talent inné inhérent.
Source: BBC Listening December 2018 CollectionHmm, Dr. Andreasen, then do you think the ability to be creative is inborn or not?
Hmm, Dr. Andreasen, pensez-vous que la capacité à être créatif est innée ou non ?
Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)All of these qualities, generally thought to be inborn components of personality, influence the ease with which you develop resilience.
Toutes ces qualités, généralement considérées comme des composantes innées de la personnalité, influencent la facilité avec laquelle vous développez la résilience.
Source: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2Deprivation was essentially trumping any inborn intelligence.
La privation surpassait essentiellement toute intelligence innée.
Source: Psychology Crash CourseThis is a mistake. Learning is a natural pleasure, inborn and instinctive, one of the essential pleasures of the human race.
C'est une erreur. L'apprentissage est un plaisir naturel, inné et instinctif, l'un des plaisirs essentiels de l'humanité.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Therefore, they have lifelong complications due to inborn metabolic errors.
Par conséquent, ils ont des complications à vie dues à des erreurs métaboliques innées.
Source: TED Talks (Video Edition) April 2022 Collectioninborn characteristics
caractéristiques innées
an inborn talent for art
un talent inné pour l'art
an inborn defect in the formation of collagen.
un défaut de naissance dans la formation du collagène.
Some seventh inborn and tripart manpower.
Certains septièmes de main-d'œuvre inné et tripartite.
Some is tripart inborn and seventh manpower.
Certains sont inné, tripartite et septièmes de main-d'œuvre.
Birds have an inborn ability to fly.
Les oiseaux ont une capacité innée à voler.
He is a man with an inborn love of joke.
C'est un homme avec un amour inné des blagues.
people think doctors have inborn compassion.
Les gens pensent que les médecins ont une compassion innée.
an inborn sense of the appropriate. What isinbred has either existed from birth or been ingrained through earliest training or associations:
un sens inné du convenable. Qu'est-ce qui est inné a soit existé dès la naissance, soit a été ancré par la formation ou les associations les plus précoces :
Bill has an inborn talent for music.
Bill a un talent inné pour la musique.
Source: IELTS Vocabulary: Category RecognitionSo, if handedness is inborn, does that mean it's genetic?
Alors, si la latéralité est innée, cela signifie-t-il qu'elle est génétique ?
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesMany things people praise us for depend on the right circumstances or inborn characteristics.
Beaucoup de choses pour lesquelles les gens nous félicitent dépendent des bonnes circonstances ou des caractéristiques innées.
Source: The wisdom of Laozi's life.Within the first few days of life, babies make their inborn temperament known to parents.
Dès les premiers jours de leur vie, les bébés font connaître leur tempérament inné à leurs parents.
Source: Selected English short passagesHe believed that the capacity to survive and to do well is an inherent inborn talent.
Il pensait que la capacité à survivre et à bien faire avait un talent inné inhérent.
Source: BBC Listening December 2018 CollectionHmm, Dr. Andreasen, then do you think the ability to be creative is inborn or not?
Hmm, Dr. Andreasen, pensez-vous que la capacité à être créatif est innée ou non ?
Source: Past English Major Level 8 Exam Listening (Specialized)All of these qualities, generally thought to be inborn components of personality, influence the ease with which you develop resilience.
Toutes ces qualités, généralement considérées comme des composantes innées de la personnalité, influencent la facilité avec laquelle vous développez la résilience.
Source: New Century College English Comprehensive Course (2nd Edition) Volume 2Deprivation was essentially trumping any inborn intelligence.
La privation surpassait essentiellement toute intelligence innée.
Source: Psychology Crash CourseThis is a mistake. Learning is a natural pleasure, inborn and instinctive, one of the essential pleasures of the human race.
C'est une erreur. L'apprentissage est un plaisir naturel, inné et instinctif, l'un des plaisirs essentiels de l'humanité.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Therefore, they have lifelong complications due to inborn metabolic errors.
Par conséquent, ils ont des complications à vie dues à des erreurs métaboliques innées.
Source: TED Talks (Video Edition) April 2022 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant