inert

[États-Unis]/ɪˈnɜːt/
[Royaume-Uni]/ɪˈnɜːrt/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. manquant de vigueur; lent à bouger ou à agir; apathique.

Expressions & Collocations

chemically inert

chimiquement inerte

biologically inert

biologiquement inerte

inert gas

gaz rare

inert atmosphere

atmosphère inerte

Phrases d'exemple

an inert political system.

un système politique inerte.

chemically inert radioactive waste

déchets radioactifs chimiquement inertes

He lay completely inert on the floor.

Il était complètement inerte par terre.

she lay inert in her bed.

Elle était inerte dans son lit.

they left eternally inert blooms, the insignia of melancholy.

ils ont laissé des fleurs inertes et éternellement fanées, l'insigne de la mélancolie.

The  reason  is  ,  that  they  are  over  laden  with  inert  ideas.  Education  with  inert  ideas  is  not  only  useless:  it  is ,  above  all  things,  harmful— corruption  optimi,  pessima.

La raison est qu'ils sont surchargés d'idées inertes. L'éducation avec des idées inertes n'est pas seulement inutile : c'est, avant tout, nuisible - corruption optima, pessima.

It is only device to measure hemodynamic by the Inert Gas Rebreathing method.

C'est le seul dispositif permettant de mesurer l'hémodynamique par la méthode de réanimation à gaz inerte.

Contact reaction brazing(CRB) for milimetre waveguide in inert atmosphere has been investigated.

La brasure par réaction contact (CRB) pour guide d'onde millimétrique dans une atmosphère inerte a été étudiée.

I carried her,still inert,up the stairs to my room.

Je l'ai portée, toujours inerte, vers le haut des escaliers jusqu'à ma chambre.

an inert mass of soil); applied to persons, it implies lethargy or sluggishness,especially of mind or spirit:

une masse de terre inerte ; appliqué aux personnes, cela implique une léthargie ou une lenteur, en particulier de l'esprit ou de l'esprit :

The vulcanization characteristics of a silicone rubber foam made by technology of removing inert filler used as foaming agent was investigated with curometer.

Les caractéristiques de vulcanisation d'une mousse de caoutchouc de silicone fabriquée par une technologie d'élimination du charge inerte utilisé comme agent moussant ont été étudiées à l'aide d'un curomètre.

Exemples du monde réel

He made an inert speech at the conference.

Il a fait un discours inerte lors de la conférence.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

She was left broken, breathless, inert, sobbing in a low voice, with flowing tears.

Elle se retrouva brisée, à bout de souffle, inerte, en proie à des sanglots étouffés, les larmes coulant à flot.

Source: Madame Bovary (Part One)

At first glance, bone may appear inert and unchanging, but it's actually a very dynamic tissue.

À première vue, l'os peut sembler inerte et immuable, mais en réalité, c'est un tissu très dynamique.

Source: Osmosis - Musculoskeletal

It remains trapped, inert, at the bottom of the ocean, in mineral form.

Il reste piégé, inerte, au fond de l'océan, sous forme minérale.

Source: Environment and Science

Several already lie inert on the ground in pools of blood.

Plusieurs gisent déjà inertes sur le sol, dans des flaques de sang.

Source: The Economist (Summary)

True, it's chemically inert and would allow more light to pass through.

C'est vrai, il est chimiquement inerte et laisserait passer plus de lumière.

Source: Young Sheldon Season 4

Nitrogen is an inert gas, so high temperatures and pressure changes have less effect.

L'azote est un gaz inerte, donc les fortes températures et les variations de pression ont moins d'effet.

Source: Perspective Encyclopedia of Technology

To avoid inert gas narcosis, many divers fill their tanks with Heliox, which combines 21% oxygen with 79% helium.

Pour éviter la narcosis due aux gaz inertes, de nombreux plongeurs remplissent leurs bouteilles avec de l'Hélox, qui combine 21 % d'oxygène avec 79 % d'hélium.

Source: Koranos Animation Science Popularization

He said inert, meaning that it doesn't react with the chemicals you put inside it.

Il a dit inerte, ce qui signifie qu'il ne réagit pas avec les produits chimiques que vous y mettez.

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American December 2021 Collection

But most of Earth's nitrogen exists as an inert atmospheric gas that organisms can't use.

Mais la majeure partie de l'azote de la Terre existe sous forme de gaz atmosphérique inerte que les organismes ne peuvent pas utiliser.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2015

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant