inhumanizes

[États-Unis]/[ˌɪnˈhju;ːmənaɪzɪz]/
[Royaume-Uni]/[ˌɪnˈhju;ːmənaɪzɪz]/

Traduction

v. rend (quelqu'un ou quelque chose) inhumain ; prive de qualités humaines ; traite (des personnes) comme moins que humaines ; déshumanise ; rend froid, cruel ou dénué de compassion ; réduit (une personne ou un groupe) à un objet, un chiffre ou un stéréotype

Phrases d'exemple

war propaganda inhumanizes the enemy and silences doubts.

La propagande de guerre déshumanise l'ennemi et étouffe les doutes.

hate speech inhumanizes immigrants and fuels street violence.

Le discours haineux déshumanise les immigrants et alimente la violence de rue.

racist rhetoric inhumanizes entire communities and normalizes cruelty.

La rhétorique raciste déshumanise des communautés entières et normalise la cruauté.

dehumanizing language inhumanizes victims and erases their stories.

Le langage déshumanisant déshumanise les victimes et efface leurs histoires.

political scapegoating inhumanizes minorities and distorts public debate.

L'attribution politique de faute déshumanise les minorités et déforme le débat public.

online harassment inhumanizes women and drives them off platforms.

Le harcèlement en ligne déshumanise les femmes et les pousse à quitter les plateformes.

sensational coverage inhumanizes refugees and reduces them to numbers.

La couverture sensationnaliste déshumanise les réfugiés et les réduit à des chiffres.

mass incarceration inhumanizes prisoners and fractures families for years.

L'emprisonnement de masse déshumanise les prisonniers et brise les familles pendant des années.

exploitative labor inhumanizes workers and treats them as disposable.

Le travail exploiteur déshumanise les travailleurs et les traite comme des déchets.

unchecked bureaucracy inhumanizes patients and delays urgent care.

Une bureaucratie non contrôlée déshumanise les patients et retarde les soins urgents.

colonial ideology inhumanizes indigenous peoples and justifies theft.

L'idéologie coloniale déshumanise les peuples autochtones et justifie le vol.

relentless stereotyping inhumanizes disabled people and limits opportunity.

Le stéréotypage incessant déshumanise les personnes handicapées et limite les opportunités.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant