intake

[États-Unis]/ˈɪnteɪk/
[Royaume-Uni]/ˈɪnteɪk/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. ouverture de ventilation; entrée; quantité apportée; quantité consommée.
Word Forms
Plurielintakes

Expressions & Collocations

calorie intake

apport calorique

daily intake

apport quotidien

nutrient intake

apport nutritionnel

recommended intake

apport recommandé

excessive intake

apport excessif

fluid intake

apport hydrique

adequate intake

apport adéquat

salt intake

apport en sel

sugar intake

apport en sucre

protein intake

apport en protéines

water intake

apport en eau

food intake

apport alimentaire

air intake

admission d'air

intake manifold

collecteur d'admission

feed intake

apport

intake system

système d'admission

intake air

air d'admission

intake valve

soupape d'admission

intake port

collecteur d'admission

intake pipe

tuyau d'admission

caloric intake

apport calorique

intake flow

débit d'admission

intake capacity

capacité d'admission

intake charge

charge d'admission

intake pressure

pression d'admission

intake tower

tour d'admission

Phrases d'exemple

the new intake of MPs.

la nouvelle prise de fonction des députés.

your daily intake of calories.

vos apports caloriques quotidiens.

any protein intake can also be used as fuel.

tout apport de protéines peut également être utilisé comme carburant.

she heard his sharp intake of breath .

elle entendit sa respiration soudaine.

the unaccustomed intake of alcohol made my head reel.

l'apport inhabituel d'alcool a fait tourner ma tête.

he heard her sharp intake of breath.

il entendit sa respiration soudaine.

The Department is gearing up for increased intake of students.

Le département se prépare à accueillir un plus grand nombre d'étudiants.

cutting down on one's intake of rich foods.

réduire sa consommation d'aliments riches.

Intake in state primary schools is down by 10%.

Le nombre d'élèves entrant dans les écoles primaires publiques a diminué de 10 %.

your total daily intake of dietary fibre

votre apport quotidien total en fibres alimentaires

This paper introduced the energy saving principle of air intake prerotation adjustment and the application area and method of air intake prerotation regulator.

Cet article a présenté le principe d'économie d'énergie de la régulation de la prérotation de l'admission d'air et le domaine d'application et la méthode du régulateur de prérotation de l'admission d'air.

the familiar four cycles of intake, combustion, ignition, and exhaust.

les quatre cycles familiers d'admission, de combustion, d'allumage et d'échappement.

the average dietary calcium intake was 140 milligrams per day.

L'apport quotidien moyen en calcium était de 140 milligrammes par jour.

divers should have a good intake of fluid before each dive.

Les plongeurs doivent avoir une bonne consommation de liquide avant chaque plongée.

The intake of gasoline was stopped by a clogged fuel line.

L'admission d'essence était bloquée par une conduite d'alimentation en carburant obstruée.

3.Checks at all levels of intake air temperature and exhaust temperature, when necessary, cleaning between cooler and aftercooler;

3. Vérifications à tous les niveaux de la température de l'air d'admission et de la température d'échappement, le cas échéant, nettoyage entre le refroidisseur et le refroidisseur de post-air.

Japanese macrobiotics suggest taking brown rice as half of the whole intake, with vegetables, beans and seaweeds and a small amount of fish.

La macrobiotique japonaise suggère de prendre du riz brun comme représentant la moitié de l'apport total, avec des légumes, des haricots, des algues et une petite quantité de poisson.

Magnetic separation intake purolator, which can avoid metallics and large grained impurity enter into the oil way.

Entrée de purification par séparation magnétique, qui peut empêcher les métaux et les impuretés à gros grains d'entrer dans le conduit d'huile.

Exemples du monde réel

He heard a sharp intake of breath.

Il a entendu une inspiration soudaine.

Source: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

It has, however, different patterns of fat intake.

Cependant, il présente des schémas différents d'apport en graisses.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

There was a sharp intake of breath from Ron.

Ron a laissé échapper une inspiration soudaine.

Source: Harry Potter and the Order of the Phoenix

D) People should limit calorie intake to avoid obesity.

D) Les gens devraient limiter leur apport calorique pour éviter l'obésité.

Source: Past exam papers for the English CET-6 reading section.

So breathing quickly would help to maximize oxygen intake.

Donc, respirer rapidement aiderait à maximiser l'apport en oxygène.

Source: Psychology Mini Class

O'Malley, go do an intake on Addison Shepherd's patient.

O'Malley, va faire un bilan sur le patient d'Addison Shepherd.

Source: Grey's Anatomy Season 2

So, how about growing bigger gills to allow for more oxygen intake?

Et si on développait des branchies plus grandes pour permettre un meilleur apport en oxygène ?

Source: Science in 60 Seconds December 2017 Collection

As you experience periods of low oxygen intake, your body releases stress hormones.

Lorsque vous ressentez des périodes de faible apport en oxygène, votre corps libère des hormones de stress.

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

Again, your overall nutrient intake supplants any importance pre-exercise fat intake might have.

Une fois encore, votre apport total en nutriments supplante toute importance que pourrait avoir l'apport en graisses avant l'exercice.

Source: Fitness Knowledge Popularization

The devices could help people who need to reduce their intake of sodium.

Les dispositifs pourraient aider les personnes qui doivent réduire leur consommation de sodium.

Source: VOA Special April 2022 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant