orthodox judaism
judaïsme orthodoxe
Judaism is one of the oldest monotheistic religions.
Le judaïsme est l'une des plus anciennes religions monothéistes.
The Torah is a central text in Judaism.
La Torah est un texte central dans le judaïsme.
Kosher food follows dietary laws in Judaism.
Les aliments kasher respectent les lois diététiques du judaïsme.
Bar and Bat Mitzvahs are important ceremonies in Judaism.
Les cérémonies de Bar et Bat Mitsva sont des rites importants dans le judaïsme.
Yom Kippur is the Day of Atonement in Judaism.
Le Yom Kippour est le Jour du pardon dans le judaïsme.
The Star of David is a symbol of Judaism.
L'Étoile de David est un symbole du judaïsme.
Judaism has a rich history and tradition.
Le judaïsme possède une histoire et une tradition riches.
Judaism, as he pointed out, often provided antidotes to the chaos.
Le judaïsme, comme il l'a souligné, fournissait souvent des remèdes au chaos.
Source: The Economist (Summary)Sometimes, people who observe Reform Judaism call their religious centers " temples."
Parfois, les personnes qui pratiquent le judaïsme réformé appellent leurs centres religieux "temples".
Source: VOA Special June 2023 CollectionIf we're switching religions, may I recommend Judaism.
Si nous changeons de religion, puis-je vous recommander le judaïsme.
Source: Young Sheldon Season 5That's what Judaism is all about.
C'est tout ce que représente le judaïsme.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationHindu's have Holi and Purim is celebrated in Judaism.
Les hindous ont Holi et la fête de Pourim est célébrée dans le judaïsme.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionThe rampage happened on Yom Kippur, Judaism's holiest day.
La frénésie s'est produite le jour du Yom Kippour, le jour le plus sacré du judaïsme.
Source: PBS English NewsHasids belong to a particularly pious and spiritual sect of Judaism.
Les hassidim appartiennent à une secte particulièrement pieuse et spirituelle du judaïsme.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsMy mom converted to Judaism before my parents were married.
Ma mère s'est convertie au judaïsme avant que mes parents ne se marient.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionI remember some of my other Religious Studies classes that spoke about Judaism.
Je me souviens de certaines de mes autres classes d'études religieuses qui parlaient du judaïsme.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionAbove all, out of the suffering endured by Jews for centuries, Judaism had distilled hope.
Avant tout, à partir des souffrances endurées par les Juifs pendant des siècles, le judaïsme avait distillé l'espoir.
Source: The Economist (Summary)orthodox judaism
judaïsme orthodoxe
Judaism is one of the oldest monotheistic religions.
Le judaïsme est l'une des plus anciennes religions monothéistes.
The Torah is a central text in Judaism.
La Torah est un texte central dans le judaïsme.
Kosher food follows dietary laws in Judaism.
Les aliments kasher respectent les lois diététiques du judaïsme.
Bar and Bat Mitzvahs are important ceremonies in Judaism.
Les cérémonies de Bar et Bat Mitsva sont des rites importants dans le judaïsme.
Yom Kippur is the Day of Atonement in Judaism.
Le Yom Kippour est le Jour du pardon dans le judaïsme.
The Star of David is a symbol of Judaism.
L'Étoile de David est un symbole du judaïsme.
Judaism has a rich history and tradition.
Le judaïsme possède une histoire et une tradition riches.
Judaism, as he pointed out, often provided antidotes to the chaos.
Le judaïsme, comme il l'a souligné, fournissait souvent des remèdes au chaos.
Source: The Economist (Summary)Sometimes, people who observe Reform Judaism call their religious centers " temples."
Parfois, les personnes qui pratiquent le judaïsme réformé appellent leurs centres religieux "temples".
Source: VOA Special June 2023 CollectionIf we're switching religions, may I recommend Judaism.
Si nous changeons de religion, puis-je vous recommander le judaïsme.
Source: Young Sheldon Season 5That's what Judaism is all about.
C'est tout ce que représente le judaïsme.
Source: CNN 10 Student English April 2023 CompilationHindu's have Holi and Purim is celebrated in Judaism.
Les hindous ont Holi et la fête de Pourim est célébrée dans le judaïsme.
Source: CNN 10 Student English April 2019 CollectionThe rampage happened on Yom Kippur, Judaism's holiest day.
La frénésie s'est produite le jour du Yom Kippour, le jour le plus sacré du judaïsme.
Source: PBS English NewsHasids belong to a particularly pious and spiritual sect of Judaism.
Les hassidim appartiennent à une secte particulièrement pieuse et spirituelle du judaïsme.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsMy mom converted to Judaism before my parents were married.
Ma mère s'est convertie au judaïsme avant que mes parents ne se marient.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionI remember some of my other Religious Studies classes that spoke about Judaism.
Je me souviens de certaines de mes autres classes d'études religieuses qui parlaient du judaïsme.
Source: VOA Standard English (Video Version) - 2022 CollectionAbove all, out of the suffering endured by Jews for centuries, Judaism had distilled hope.
Avant tout, à partir des souffrances endurées par les Juifs pendant des siècles, le judaïsme avait distillé l'espoir.
Source: The Economist (Summary)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant