| Pluriel | kerchiefs |
silk kerchief
foulard en soie
She tied the kerchief around her neck.
Elle a noué le kerchief autour de son cou.
He used the kerchief to wipe his forehead.
Il a utilisé le kerchief pour se sécher le front.
She always carries a kerchief in her purse.
Elle porte toujours un kerchief dans son sac à main.
The kerchief fluttered in the wind.
Le kerchief flottait dans le vent.
He tucked the kerchief into his pocket.
Il a mis le kerchief dans sa poche.
She wore a kerchief over her hair.
Elle portait un kerchief sur sa tête.
The kerchief was embroidered with delicate flowers.
Le kerchief était brodé de délicates fleurs.
She used the kerchief as a makeshift bandage.
Elle a utilisé le kerchief comme un bandage improvisé.
He waved his kerchief to say goodbye.
Il a agité son kerchief pour dire au revoir.
The old photograph showed a woman with a kerchief tied around her head.
La vieille photo montrait une femme avec un kerchief noué autour de la tête.
'Yes, I am, ' replied the old gentleman, 'but I'm not sure that this boy actually took the hand kerchief.
Oui, c'est le cas, répondit le vieil homme, mais je ne suis pas sûr que ce garçon ait réellement pris le mouchoir.
Source: Oliver Twist (abridged version)Some of its men who were killed were wearing kerchiefs with the words Onward to Jerusalem printed on them.
Certains de ses hommes qui ont été tués portaient des mouchoirs avec les mots « En avant, vers Jérusalem » imprimés dessus.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningHe had seen two boys steal the hand kerchief and then run away, leaving Oliver to be arrested.
Il avait vu deux garçons voler le mouchoir puis s'enfuir, laissant Oliver se faire arrêter.
Source: Oliver Twist (abridged version)" Now you wear the kerchief of the bakka, " he said.
" Maintenant, tu portes le mouchoir du bakka, » dit-il.
Source: "Dune" audiobookGurney looked up to see a Fremen waving his kerchief.
Gurney leva les yeux et vit un Fremen agiter son mouchoir.
Source: "Dune" audiobookHey, do you mind if I ditch the kerchief?
Hé, est-ce que ça te dérange si je me débarrasse du mouchoir ?
Source: Modern Family Season 9He took out his kerchief and pressed it to his head.
Il sortit son mouchoir et le pressa contre sa tête.
Source: No Country for Old MenAnd mamma in her 'kerchief, and I in my cap, had just settled our brains for a long winter's nap.
Et maman avec son mouchoir, et moi avec mon bonnet, avions juste installé nos esprits pour une longue sieste d'hiver.
Source: VOA Special April 2019 CollectionA white 'kerchief covered her head to her very eyebrows.
Un mouchoir blanc lui couvrait la tête jusqu'aux sourcils.
Source: ResurrectionShe sensed how the symbolism of the kerchiefs united this band.
Elle sentait comment le symbolisme des mouchoirs unissait cette bande.
Source: "Dune" audiobooksilk kerchief
foulard en soie
She tied the kerchief around her neck.
Elle a noué le kerchief autour de son cou.
He used the kerchief to wipe his forehead.
Il a utilisé le kerchief pour se sécher le front.
She always carries a kerchief in her purse.
Elle porte toujours un kerchief dans son sac à main.
The kerchief fluttered in the wind.
Le kerchief flottait dans le vent.
He tucked the kerchief into his pocket.
Il a mis le kerchief dans sa poche.
She wore a kerchief over her hair.
Elle portait un kerchief sur sa tête.
The kerchief was embroidered with delicate flowers.
Le kerchief était brodé de délicates fleurs.
She used the kerchief as a makeshift bandage.
Elle a utilisé le kerchief comme un bandage improvisé.
He waved his kerchief to say goodbye.
Il a agité son kerchief pour dire au revoir.
The old photograph showed a woman with a kerchief tied around her head.
La vieille photo montrait une femme avec un kerchief noué autour de la tête.
'Yes, I am, ' replied the old gentleman, 'but I'm not sure that this boy actually took the hand kerchief.
Oui, c'est le cas, répondit le vieil homme, mais je ne suis pas sûr que ce garçon ait réellement pris le mouchoir.
Source: Oliver Twist (abridged version)Some of its men who were killed were wearing kerchiefs with the words Onward to Jerusalem printed on them.
Certains de ses hommes qui ont été tués portaient des mouchoirs avec les mots « En avant, vers Jérusalem » imprimés dessus.
Source: Listen to this 3 Advanced English ListeningHe had seen two boys steal the hand kerchief and then run away, leaving Oliver to be arrested.
Il avait vu deux garçons voler le mouchoir puis s'enfuir, laissant Oliver se faire arrêter.
Source: Oliver Twist (abridged version)" Now you wear the kerchief of the bakka, " he said.
" Maintenant, tu portes le mouchoir du bakka, » dit-il.
Source: "Dune" audiobookGurney looked up to see a Fremen waving his kerchief.
Gurney leva les yeux et vit un Fremen agiter son mouchoir.
Source: "Dune" audiobookHey, do you mind if I ditch the kerchief?
Hé, est-ce que ça te dérange si je me débarrasse du mouchoir ?
Source: Modern Family Season 9He took out his kerchief and pressed it to his head.
Il sortit son mouchoir et le pressa contre sa tête.
Source: No Country for Old MenAnd mamma in her 'kerchief, and I in my cap, had just settled our brains for a long winter's nap.
Et maman avec son mouchoir, et moi avec mon bonnet, avions juste installé nos esprits pour une longue sieste d'hiver.
Source: VOA Special April 2019 CollectionA white 'kerchief covered her head to her very eyebrows.
Un mouchoir blanc lui couvrait la tête jusqu'aux sourcils.
Source: ResurrectionShe sensed how the symbolism of the kerchiefs united this band.
Elle sentait comment le symbolisme des mouchoirs unissait cette bande.
Source: "Dune" audiobookExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant