kidney

[États-Unis]/ˈkɪdni/
[Royaume-Uni]/ˈkɪdni/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. organe qui filtre le sang et produit l'urine ; taille ; flanc
Word Forms
Plurielkidneys

Expressions & Collocations

kidney disease

maladie rénale

kidney stones

calculs rénaux

kidney failure

insuffisance rénale

kidney function

fonction rénale

kidney transplant

transplantation rénale

kidney stone

calculs rénaux

kidney bean

haricot rouge

polycystic kidney

rein polykystique

horseshoe kidney

rein en forme de fer à cheval

Phrases d'exemple

the kidney was typed.

le rein a été typé.

a steak and kidney pudding.

un pudding au steak et au rein.

It is certainly faultful for entering kidney to purge the fire in kidney and makes kidney failure quickly.

Il est certainement mal de consommer des reins pour purifier le feu dans les reins et provoquer rapidement une insuffisance rénale.

The young surgeon contemplated the difficult operation of kidney transplant.

Le jeune chirurgien contemplait l'opération difficile de transplantation rénale.

Several of the patients had received kidney transplant.

Plusieurs patients ont reçu une transplantation rénale.

The function of the kidneys is to excrete wastes from the body.

La fonction des reins est d'éliminer les déchets du corps.

Product Effect: Lustrate algidity in kidney, energy the channels, provide kidney energy by continue heat treatment.

Effet du produit : Éliminer le froid dans les reins, énergiser les canaux, fournir de l'énergie rénale par traitement thermique continu.

failing health; failing kidneys; a failing business.

santé déclinante ; reins défaillants ; une entreprise en difficulté.

the kidneys require more water to flush out waste products.

les reins ont besoin de plus d'eau pour éliminer les déchets.

Luckily the kidney stone passed before she had to be hospitalized.

Heureusement, le calcul rénal est passé avant qu'elle n'ait à être hospitalisée.

Stagnation of urine in the kidney pelvis seems to greatly encourage pyelitis.

La stagnation de l'urine dans le pelvis rénal semble grandement encourager la pyélitis.

adding kidney essence can effectively adjust incretionary turbulence of climacteric syndrome.

L'ajout d'une essence rénale peut ajuster efficacement les troubles de la sécrétion du syndrome de la ménopause.

Sympathetic innervation of the juxtaglomerular apparatus in the kidney releases renin;

L'innervation sympathique de l'appareil juxtaglomerulaire du rein libère de la rénine ;

Objective To explore the correlation factor of chronic kidney failure with left ventricle pachynsis.

Objectif : explorer le facteur de corrélation de l'insuffisance rénale chronique avec le pachynsis ventriculaire gauche.

HLA sensitization associated with previous kidney transplantation is a major drawback to retransplantation.

La sensibilisation HLA associée à une transplantation rénale précédente est un inconvénient majeur pour la rétransplantation.

Exemples du monde réel

He is a man of the right kidney.

C'est un homme du rein droit.

Source: IELTS vocabulary example sentences

The kidneys, liver, lungs and brain are particularly susceptible.

Les reins, le foie, les poumons et le cerveau sont particulièrement sensibles.

Source: Osmosis - Blood Cancer

The right kidney is pushed down by the liver, so it sits slightly lower than the left kidney.

Le rein droit est poussé vers le bas par le foie, il se trouve donc légèrement plus bas que le rein gauche.

Source: Osmosis - Anatomy and Physiology

No, I like Paul. His wife gave me her kidney.

Non, j'aime Paul. Sa femme m'a donné son rein.

Source: Desperate Housewives Season 7

Yes, and this is your kidney.

Oui, et voici votre rein.

Source: Grandpa and Grandma's grammar class

Zanullah sold his kidney around a month and a half ago.

Zanullah a vendu son rein il y a environ un mois et demi.

Source: VOA Standard English - Middle East

And that's why... she can't give you a kidney.

Et c'est pourquoi... elle ne peut pas vous donner un rein.

Source: Desperate Housewives Season 7

Sleeping with, bathing, donating a kidney. It's still not enough.

Dormir avec, se baigner, faire un don de rein. Ce n'est toujours pas suffisant.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 6

This most commonly affects the brain, skin, kidneys, lungs, and eyes.

Cela affecte le plus souvent le cerveau, la peau, les reins, les poumons et les yeux.

Source: Osmosis - Nerve

Right so, that's the kidney supervision done, on the physiology of the kidneys.

Donc, la surveillance des reins est terminée, sur la physiologie des reins.

Source: Cambridge top student book sharing

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant