larva

[États-Unis]/'lɑːvə/
[Royaume-Uni]/'lɑrvə/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. la forme immature d'un insecte, stade larvaire.
Word Forms
Pluriellarvae

Expressions & Collocations

insect larva

larve d'insecte

larval stage

stade larvaire

larval development

développement larvaire

larval form

forme larva

Phrases d'exemple

The tadpole is the larva of the frog.

La têtard est la larve de la grenouille.

the free-swimming larva of the oyster.

la larve nageuse de l'huître.

The larva hatches out and lives in the soil.

La larve émerge et vit dans le sol.

A larva metamorphose into a chrysalis and then into a butterfly.

Une larve se transforme en chrysalide puis en papillon.

wormlike larva of various elaterid_beetles;

larve vermiforme de divers coléoptères de la famille des Élatéridés ;

lecitrophic Said of larva that develop from a relatively large yolky egg.

Lécithotrophe Terme désignant les larves qui se développent à partir d'un œuf relativement grand et riche en jaune.

lecithotrophic larva A planktonic-dispersing larva that lives off yolk supplied via the egg, as in most bony fish.

larve lécithotrophe Larve à dispersion planctonique qui se nourrit du jaune d'œuf fourni par l'œuf, comme chez la plupart des poissons osseux.

The larva had the habit of multitudinous pupating on the reverse of the leaf.

La larve avait l'habitude de se transformer en chrysalide de manière multiple sur l'envers de la feuille.

larva of chalcid flies injurious to the straw of wheat and other grains.

larve de mouches chalcidiennes nuisibles aux tiges de blé et d'autres céréales.

larva of a saturniid moth; spins a large amount of strong silk in constructing its cocoon.

larve d'un papillon saturnidé ; produit une grande quantité de soie résistante pour construire son cocon.

The flower-shaped larva of a scyphomedusa jelly drifts in Antarctica's Weddell Sea.

La larve en forme de fleur d'une méduse scyphoméduse dérive dans la mer de Weddell en Antarctique.

Although early instar larvae were present in the host larval hemocoel, only one parasitoid survived to come out of host larva for pupation, killing the larva in the process.

Bien que des larves juvéniles précoces aient été présentes dans l'hémocèle larvaire de l'hôte, seul un seul parasitoïde a survécu pour sortir de la larve et se transformer en pupe, tuant la larve dans le processus.

The preys spectrum had certain selectivity,appulsive on the Lepidoptera especially the large-scale larva, appulsive on differentstand also.

Le spectre des proies avait une certaine sélectivité, attirant particulièrement les Lépidoptères, en particulier les larves de grande taille, et attirant également différents types.

Even at less than 10mm, this “small” ground beetle larva is a huge and powerful predator to the tiny springtail in its jaws.

Même à moins de 10 mm, la larve de ce « petit » scarabée de terre est un prédateur énorme et puissant du minuscule collembole dans ses mandibules.

The firefly is a holometabolic insect, passing through the stages of being an egg, being a larva, molting, and pupation.

La luciole est un insecte holométabolique, passant par les étapes d'être un œuf, d'être une larve, la mue et la nymphose.

vexillifer larva An elongate, planktonic, pre-adult stage of most, perhaps all, Carapidae characterized by a long, filamentous, usually ornamented dorsal appendage, the vexillum.

Larve vexillifère : stade pré-adulte allongé et planctonique de la plupart, voire de tous les Carapidae, caractérisé par un long appendice dorsal filamenteux, généralement orné, le vexille.

Abstract The climate of southern area is muggy and wet.It is apt to multiply chironomid larva, which is the polluted insect in the system of supplying water of the city.

Résumé Le climat de la région sud est humide et pluvieux. Il est susceptible de multiplier les larves de chironomes, qui sont l'insecte polluant dans le système d'approvisionnement en eau de la ville.

The ichneumon wasp paralyses its prey without killing it and lays its larva inside this convenient source of fresh meat, to eat it slowly alive.

Le guêpe ichneumon paralyse sa proie sans la tuer et dépose son larve dans cette source de viande fraîche, qu'elle mange lentement et vivant.

1. The larva of a pyralid moth (Diaphania nitidalis) of the southern Atlantic and Gulf states of the United States, that feeds destructively on cucumbers, squash, pumpkins, and other gourds.

1. La larve d'un papillon pyrale (Diaphania nitidalis) des États du sud de l'Atlantique et du Golfe, qui se nourrit de manière destructive de concombres, de courges, de potirons et d'autres courges.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant