leeching

[États-Unis]/[ˈliːtʃɪŋ]/
[Royaume-Uni]/[ˈliːtʃɪŋ]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. L'acte d'obtenir des ressources ou des avantages d'une autre personne ou organisation sans contribuer équitablement ; Le processus d'extraction de fluides d'un hôte, généralement par une saignée.
v. Obtenir des ressources ou des avantages d'une autre personne ou organisation sans contribuer équitablement ; Appliquer des saignées à une plaie ou à une zone du corps à des fins thérapeutiques.

Expressions & Collocations

leeching off

French_translation

leeching resources

French_translation

leeching data

French_translation

leeching bandwidth

French_translation

leeching ideas

French_translation

leeching attention

French_translation

leeched information

French_translation

leeching benefits

French_translation

leeching power

French_translation

leeching value

French_translation

Phrases d'exemple

the plant is suffering from leeching by nematodes in the soil.

La plante souffre de l'attaque des nématodes dans le sol.

we noticed significant leeching of color from the antique fabric.

Nous avons remarqué une perte de couleur importante du tissu ancien.

there was evidence of leeching of nutrients from the treated wood.

Il y avait des preuves de l'élution des nutriments du bois traité.

the concrete showed signs of leeching water after the heavy rain.

Le béton présentait des signes d'absorption d'eau après les fortes pluies.

the dye is prone to leeching when exposed to sunlight.

La teinture a tendance à se décolorer lorsqu'elle est exposée à la lumière du soleil.

we need to prevent leeching of the active ingredient from the medication.

Nous devons empêcher la libération de l'ingrédient actif du médicament.

the soil’s leeching properties were tested for contamination.

Les propriétés d'élution du sol ont été testées pour détecter des contaminants.

the experiment measured the rate of leeching from the polymer matrix.

L'expérience a mesuré le taux d'élution de la matrice polymère.

the fabric’s leeching of dye caused staining on other clothes.

La perte de teinture du tissu a causé des taches sur les autres vêtements.

the process involves minimizing leeching of chemicals into the groundwater.

Le processus consiste à minimiser la lixiviation des produits chimiques dans les eaux souterraines.

the study investigated the leeching of heavy metals from the landfill.

L'étude a examiné l'élution des métaux lourds du site d'enfouissement.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant