| Pluriel | legalities |
a challenge to the legality of the banning order.
un recours contre la légalité de l'ordonnance d'interdiction.
The government does not recognize the legality of this court.
Le gouvernement ne reconnaît pas la légalité de cette cour.
Judging the legality of the ordinance is within the province of the courts.
Il appartient aux tribunaux de statuer sur la légalité de l'ordonnance.
documentation testifying to the legality of the arms sale.
documentation attestant de la légalité de la vente d'armes.
a scepter that is encrusted with diamonds; legalities that were encrusted with tradition.
un sceptre incrusté de diamants ; des formalités juridiques ancrées dans la tradition.
Nevertheless, the political participation via the internet creates the incredibility of information, the crisis about the legality of the political system, and the new social inequality.
Néanmoins, la participation politique via Internet crée l'incrédibilité de l'information, la crise sur la légalité du système politique et la nouvelle inégalité sociale.
Sea World questions the legality of the measure.
Sea World remet en question la légalité de la mesure.
Source: NPR News March 2014 CompilationTextalyzer's legality is also up for debate.
La légalité de Textalyzer est également en question.
Source: Science in 60 Seconds December 2017 Collection" The legality… of such a move has never been tested, "
" La légalité… d'une telle démarche n'a jamais été testée,"
Source: VOA Special English: WorldWhy don't we talk about a pathway to legality?
Pourquoi ne pas parler d'une voie vers la légalité ?
Source: CNN Listening March 2013 CollectionAn adverse high court ruling would have thrown into question the legality of their marriage, something they both treasure.
Une décision défavorable de la haute cour aurait remis en question la légalité de leur mariage, quelque chose qu'ils chérissent tous les deux.
Source: VOA Standard July 2015 CollectionI appreciate your concern about the legality of my fireworks show.
J'apprécie votre inquiétude concernant la légalité de mon spectacle pyrotechnique.
Source: MBTI Personality Types GuideFactors other than its legality are more important in lowering the abortion rate.
Des facteurs autres que sa légalité sont plus importants pour réduire le taux d'avortement.
Source: The Economist (Summary)Some of this co-operation may be of borderline legality in the countries concerned.
Une partie de cette coopération peut être limite légale dans les pays concernés.
Source: The Economist - ComprehensiveSo will you talk us through the legalities here on the Second Amendment?
Alors, allez-vous nous expliquer les aspects juridiques concernant le deuxième amendement ?
Source: NPR News November 2021 CollectionSuccessive popes lent a cloak of legality to Norman land-grabbing when it suited their political purposes.
Les papes successifs ont prêté une apparence de légalité à l'appropriation de terres normandes lorsque cela convenait à leurs desseins politiques.
Source: The Economist - Artsa challenge to the legality of the banning order.
un recours contre la légalité de l'ordonnance d'interdiction.
The government does not recognize the legality of this court.
Le gouvernement ne reconnaît pas la légalité de cette cour.
Judging the legality of the ordinance is within the province of the courts.
Il appartient aux tribunaux de statuer sur la légalité de l'ordonnance.
documentation testifying to the legality of the arms sale.
documentation attestant de la légalité de la vente d'armes.
a scepter that is encrusted with diamonds; legalities that were encrusted with tradition.
un sceptre incrusté de diamants ; des formalités juridiques ancrées dans la tradition.
Nevertheless, the political participation via the internet creates the incredibility of information, the crisis about the legality of the political system, and the new social inequality.
Néanmoins, la participation politique via Internet crée l'incrédibilité de l'information, la crise sur la légalité du système politique et la nouvelle inégalité sociale.
Sea World questions the legality of the measure.
Sea World remet en question la légalité de la mesure.
Source: NPR News March 2014 CompilationTextalyzer's legality is also up for debate.
La légalité de Textalyzer est également en question.
Source: Science in 60 Seconds December 2017 Collection" The legality… of such a move has never been tested, "
" La légalité… d'une telle démarche n'a jamais été testée,"
Source: VOA Special English: WorldWhy don't we talk about a pathway to legality?
Pourquoi ne pas parler d'une voie vers la légalité ?
Source: CNN Listening March 2013 CollectionAn adverse high court ruling would have thrown into question the legality of their marriage, something they both treasure.
Une décision défavorable de la haute cour aurait remis en question la légalité de leur mariage, quelque chose qu'ils chérissent tous les deux.
Source: VOA Standard July 2015 CollectionI appreciate your concern about the legality of my fireworks show.
J'apprécie votre inquiétude concernant la légalité de mon spectacle pyrotechnique.
Source: MBTI Personality Types GuideFactors other than its legality are more important in lowering the abortion rate.
Des facteurs autres que sa légalité sont plus importants pour réduire le taux d'avortement.
Source: The Economist (Summary)Some of this co-operation may be of borderline legality in the countries concerned.
Une partie de cette coopération peut être limite légale dans les pays concernés.
Source: The Economist - ComprehensiveSo will you talk us through the legalities here on the Second Amendment?
Alors, allez-vous nous expliquer les aspects juridiques concernant le deuxième amendement ?
Source: NPR News November 2021 CollectionSuccessive popes lent a cloak of legality to Norman land-grabbing when it suited their political purposes.
Les papes successifs ont prêté une apparence de légalité à l'appropriation de terres normandes lorsque cela convenait à leurs desseins politiques.
Source: The Economist - ArtsExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant