| Passé simple | liberalized |
| Participe présent | liberalizing |
| Troisième personne du singulier | liberalizes |
| Participe passé | liberalized |
liberalize trade
libéraliser le commerce
liberalize regulations
libéraliser les réglementations
liberalize the market
libéraliser le marché
liberalize policies
libéraliser les politiques
several agreements to liberalize trade were signed.
Plusieurs accords visant à libéraliser le commerce ont été signés.
The government decided to liberalize trade policies to encourage economic growth.
Le gouvernement a décidé de libéraliser les politiques commerciales afin de stimuler la croissance économique.
Many countries have started to liberalize their immigration laws.
De nombreux pays ont commencé à libéraliser leurs lois sur l'immigration.
It is important to liberalize restrictions on freedom of speech.
Il est important de libéraliser les restrictions sur la liberté d'expression.
The company plans to liberalize its dress code to allow more casual attire.
L'entreprise prévoit de libéraliser son code vestimentaire pour permettre des tenues plus décontractées.
The university decided to liberalize its admission requirements to attract more diverse students.
L'université a décidé de libéraliser ses exigences d'admission pour attirer des étudiants plus diversifiés.
The organization aims to liberalize access to education for marginalized communities.
L'organisation vise à libéraliser l'accès à l'éducation pour les communautés marginalisées.
The political party promised to liberalize healthcare services if elected.
Le parti politique a promis de libéraliser les services de santé s'il est élu.
The new law will liberalize regulations on the use of renewable energy sources.
La nouvelle loi libéralisera les réglementations sur l'utilisation des sources d'énergie renouvelables.
The company's decision to liberalize work-from-home policies was well-received by employees.
La décision de l'entreprise de libéraliser les politiques de travail à domicile a été bien accueillie par les employés.
The government is under pressure to liberalize the telecommunications sector to promote competition.
Le gouvernement est sous pression pour libéraliser le secteur des télécommunications afin de promouvoir la concurrence.
Through her reign, the country's views on same-sex marriage, race relations and women's rights have all dramatically liberalized.
À travers son règne, les opinions du pays sur le mariage homosexuel, les relations raciales et les droits des femmes se sont toutes considérablement libéralisées.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading September 2022 CollectionAfter all, other countries, such as Australia and Britain, have started liberalizing their legal professions.
Après tout, d'autres pays, comme l'Australie et la Grande-Bretagne, ont commencé à libéraliser leurs professions juridiques.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Ireland will hold a vote this summer on liberalizing its strict abortion laws.
L'Irlande organisera un vote cet été sur la libéralisation de ses lois strictes sur l'avortement.
Source: TimeDo some heavy lifting and further liberalize, or face an even sharper slowdown in economic growth.
Faites des efforts importants et libéralisez davantage, sous peine de ralentissement économique encore plus important.
Source: VOA Daily Standard January 2019 CollectionThe US also wants talks on liberalizing trade in agricultural goods, something the EU has not agreed to.
Les États-Unis souhaitent également des discussions sur la libéralisation du commerce des produits agricoles, ce à quoi l'UE n'a pas donné son accord.
Source: BBC Listening Compilation April 2019Those in favor of liberalizing Ireland's abortion laws are celebrating an overwhelming victory in a national referendum.
Ceux qui sont favorables à la libéralisation des lois irlandaises sur l'avortement célèbrent une victoire écrasante lors d'un référendum national.
Source: BBC Listening May 2018 CompilationThen at the turn of the century, service industries like finance and insurance were further liberalized.
Puis, au tournant du siècle, les secteurs de services tels que la finance et l'assurance ont été davantage libéralisés.
Source: CNBC Global Economic AnalysisThe reforms liberalize the market for agricultural produce, but critics say small farmers could suffer by losing a guaranteed minimum price.
Les réformes libéralisent le marché des produits agricoles, mais les critiques affirment que les petits agriculteurs pourraient en souffrir en perdant un prix minimum garanti.
Source: BBC Listening Collection October 2020So these rules have been liberalized to give groups the flexibility to structure themselves in the way that best meets their needs.
Par conséquent, ces règles ont été libéralisées pour donner aux groupes la flexibilité de se structurer de la manière qui répond le mieux à leurs besoins.
Source: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice Notesliberalize trade
libéraliser le commerce
liberalize regulations
libéraliser les réglementations
liberalize the market
libéraliser le marché
liberalize policies
libéraliser les politiques
several agreements to liberalize trade were signed.
Plusieurs accords visant à libéraliser le commerce ont été signés.
The government decided to liberalize trade policies to encourage economic growth.
Le gouvernement a décidé de libéraliser les politiques commerciales afin de stimuler la croissance économique.
Many countries have started to liberalize their immigration laws.
De nombreux pays ont commencé à libéraliser leurs lois sur l'immigration.
It is important to liberalize restrictions on freedom of speech.
Il est important de libéraliser les restrictions sur la liberté d'expression.
The company plans to liberalize its dress code to allow more casual attire.
L'entreprise prévoit de libéraliser son code vestimentaire pour permettre des tenues plus décontractées.
The university decided to liberalize its admission requirements to attract more diverse students.
L'université a décidé de libéraliser ses exigences d'admission pour attirer des étudiants plus diversifiés.
The organization aims to liberalize access to education for marginalized communities.
L'organisation vise à libéraliser l'accès à l'éducation pour les communautés marginalisées.
The political party promised to liberalize healthcare services if elected.
Le parti politique a promis de libéraliser les services de santé s'il est élu.
The new law will liberalize regulations on the use of renewable energy sources.
La nouvelle loi libéralisera les réglementations sur l'utilisation des sources d'énergie renouvelables.
The company's decision to liberalize work-from-home policies was well-received by employees.
La décision de l'entreprise de libéraliser les politiques de travail à domicile a été bien accueillie par les employés.
The government is under pressure to liberalize the telecommunications sector to promote competition.
Le gouvernement est sous pression pour libéraliser le secteur des télécommunications afin de promouvoir la concurrence.
Through her reign, the country's views on same-sex marriage, race relations and women's rights have all dramatically liberalized.
À travers son règne, les opinions du pays sur le mariage homosexuel, les relations raciales et les droits des femmes se sont toutes considérablement libéralisées.
Source: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading September 2022 CollectionAfter all, other countries, such as Australia and Britain, have started liberalizing their legal professions.
Après tout, d'autres pays, comme l'Australie et la Grande-Bretagne, ont commencé à libéraliser leurs professions juridiques.
Source: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Ireland will hold a vote this summer on liberalizing its strict abortion laws.
L'Irlande organisera un vote cet été sur la libéralisation de ses lois strictes sur l'avortement.
Source: TimeDo some heavy lifting and further liberalize, or face an even sharper slowdown in economic growth.
Faites des efforts importants et libéralisez davantage, sous peine de ralentissement économique encore plus important.
Source: VOA Daily Standard January 2019 CollectionThe US also wants talks on liberalizing trade in agricultural goods, something the EU has not agreed to.
Les États-Unis souhaitent également des discussions sur la libéralisation du commerce des produits agricoles, ce à quoi l'UE n'a pas donné son accord.
Source: BBC Listening Compilation April 2019Those in favor of liberalizing Ireland's abortion laws are celebrating an overwhelming victory in a national referendum.
Ceux qui sont favorables à la libéralisation des lois irlandaises sur l'avortement célèbrent une victoire écrasante lors d'un référendum national.
Source: BBC Listening May 2018 CompilationThen at the turn of the century, service industries like finance and insurance were further liberalized.
Puis, au tournant du siècle, les secteurs de services tels que la finance et l'assurance ont été davantage libéralisés.
Source: CNBC Global Economic AnalysisThe reforms liberalize the market for agricultural produce, but critics say small farmers could suffer by losing a guaranteed minimum price.
Les réformes libéralisent le marché des produits agricoles, mais les critiques affirment que les petits agriculteurs pourraient en souffrir en perdant un prix minimum garanti.
Source: BBC Listening Collection October 2020So these rules have been liberalized to give groups the flexibility to structure themselves in the way that best meets their needs.
Par conséquent, ces règles ont été libéralisées pour donner aux groupes la flexibilité de se structurer de la manière qui répond le mieux à leurs besoins.
Source: Lin Chaolun's Practical Interpretation Practice NotesExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant