lounge

[États-Unis]/laʊndʒ/
[Royaume-Uni]/laʊndʒ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une pièce pour se détendre ou s'asseoir de manière informelle
vi. se détendre ou s'allonger paresseusement
Word Forms
Troisième personne du singulierlounges
Participe passélounged
Passé simplelounged
Pluriellounges
Participe présentlounging

Expressions & Collocations

lounge area

zone de détente

lounge chair

fauteuil relax

lounge music

musique d'ambiance

airport lounge

salon d'aéroport

lobby lounge

salon de réception

cocktail lounge

salon à cocktails

departure lounge

salle de départ

Phrases d'exemple

lounge about the door

se prélasser devant la porte

a tasteful lounge bar.

un bar lounge élégant.

lounge away one’s time

perdre son temps à se détendre

lounged the day away.

ont passé la journée à se détendre.

Don't lounge around all day!

Ne traînons pas toute la journée !

They lounged the summer away.

Ils ont passé l'été à se détendre.

a departure lounge; departure dates.

un salon de départ ; dates de départ

a new executive lounge has opened airside.

Un nouveau salon exécutif a ouvert côté aire de transit.

the relaxed ambience of the cocktail lounge is popular with guests.

L'ambiance détendue du salon de cocktails est appréciée des clients.

he lounged in a doorway, invisible in the dark.

il se prélassait dans un encadrement de porte, invisible dans l'obscurité.

she and her parents lounged poolside.

Elle et ses parents se sont prélassés au bord de la piscine.

she lounged on the steps, pouting.

Elle était allongée sur les marches, boudeuse.

lounging on the sofa; lounged around in pajamas.

Allongés sur le canapé ; se sont prélassés en pyjama.

lounged in Venice till June.

Ils sont restés à se détendre à Venise jusqu'en juin.

He lounged the summer away.

Il a passé l'été à se détendre.

Don't lounge away your working hours.

Ne perdez pas vos heures de travail à vous détendre.

He lounged in an armchair in a stance of deliberate contempt.

Il se prélassait dans un fauteuil avec une attitude de mépris délibéré.

the hotel features a large lounge, a sauna, and a coin-operated solarium.

L'hôtel dispose d'un grand salon, d'un sauna et d'un solarium à pièces.

she pranced around the lounge impersonating her favourite pop stars.

Elle se dandait dans le salon, imitant ses stars pop préférées.

books are skewed and lounge against one another every whichaway.

Les livres sont inclinés et se posent les uns contre les autres de toutes sortes de manières.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant