| Pluriel | mainlands |
mainland China
Chine continentale
mainland Chinese
chinois continental
mainland tourists
touristes continentaux
chinese mainland
continent chinois
give me the mainland any day!.
donnez-moi le continent, à n'importe quel jour !
this is the first UK field to export gas to mainland Europe.
c'est le premier site britannique à exporter du gaz vers l'Europe continentale.
Bombay is linked to the mainland by a causeway.
Bombay est reliée au continent par un pont.
Sparker is a professional exporter and manufacturer in mainland China.
Sparker est un exportateur et fabricant professionnel en Chine continentale.
Mitchella L., a newly recorded genus of Rubiaceae from mainland of China.
Mitchella L., un genre nouvellement enregistré de Rubiaceae du continent chinois.
It is more than 3,000 kilmeters from Hawaii to the mainland of the United States.
Cela fait plus de 3 000 kilomètres d'Hawaï au continent des États-Unis.
Liu Xiaoying, a mainland emigre who runs a Mandarin school in downtown Bangkok, says she's seen an increase.
Liu Xiaoying, une immigrée de Chine continentale qui dirige une école de mandarin dans le centre-ville de Bangkok, affirme qu'elle a constaté une augmentation.
Patricia metham, the headmistress, said the number of applicants from mainland China had trebled in the past three years.
Patricia Metham, la directrice, a déclaré que le nombre de candidats en provenance de Chine continentale avait triplé au cours des trois dernières années.
Hi people from this board,I'm a new registor from mainland of China.This forum site is very wonderful,but I want to know where the onwer of this site constructs the it.
Bonjour à tous les membres de ce forum, je suis un nouvel inscrit de Chine continentale. Ce site de forum est très formidable, mais je veux savoir où le propriétaire de ce site le construit.
A number of flights were also affected.Visibility of just a few hundred metres led to a minor collision between a jetfoil and a mainland fishing boat off Lantau Island .
Plusieurs vols ont également été affectés. Une visibilité de seulement quelques centaines de mètres a entraîné une collision mineure entre un jetfoil et un bateau de pêche continental au large de l'île de Lantau.
Can you suggest a good way for us to ask people to send us the money, and let us buy the gift when we get to the mainland?
Pouvez-vous suggérer une bonne façon de demander aux gens de nous envoyer l'argent et de nous laisser acheter le cadeau lorsque nous arriverons sur le continent ?
Solid fruit forces (glico) in the mainland have been translated into high-Gree, there's pocky (a hundred odd), pejoy (per cent alcohol) and other well-known brand snack foods.
Les forces de fruits solides (glico) sur le continent ont été traduites en high-Gree, il y a pocky (un centaine), pejoy (pourcent d'alcool) et d'autres marques de collations bien connues.
I'm about 35% of the Norwegian mainland.
Je représente environ 35% de la Norvège continentale.
Source: Children's Encyclopedia SongMadagascar tends to weaken them as they approach the mainland.
Madagascar a tendance à les affaiblir lorsqu'ils s'approchent du continent.
Source: NPR News March 2019 CompilationIt wasn't the most powerful storm to hit the Japanese mainland.
Ce n'était pas la tempête la plus puissante à frapper le Japon continental.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionAt the easternmost point of Australia's mainland is Byron Bay.
Au point le plus à l'est de l'Australie continentale se trouve Byron Bay.
Source: Creative Cloud TravelBut he does not believe it can reach the United States mainland.
Mais il ne pense pas qu'il puisse atteindre le continent américain.
Source: VOA Special April 2013 CollectionAfter an hour of hard swimming, Elle and her reindeer reach the mainland.
Après une heure de nage intense, Elle et ses rennes atteignent le continent.
Source: Human PlanetMassive plumes of smoke have been seen from the mainland.
D'immenses panaches de fumée ont été observés depuis le continent.
Source: CNN 10 Student English December 2019 CollectionChu is currently on visit to the mainland.
Chu est actuellement en visite sur le continent.
Source: CRI Online May 2015 CollectionAlktrask is over a mile from the mainland.
Alktrask se trouve à plus d'un mile du continent.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Foreigners living on the mainland were not counted either.
Les étrangers vivant sur le continent n'ont pas non plus été comptés.
Source: CRI Online May 2021 Collectionmainland China
Chine continentale
mainland Chinese
chinois continental
mainland tourists
touristes continentaux
chinese mainland
continent chinois
give me the mainland any day!.
donnez-moi le continent, à n'importe quel jour !
this is the first UK field to export gas to mainland Europe.
c'est le premier site britannique à exporter du gaz vers l'Europe continentale.
Bombay is linked to the mainland by a causeway.
Bombay est reliée au continent par un pont.
Sparker is a professional exporter and manufacturer in mainland China.
Sparker est un exportateur et fabricant professionnel en Chine continentale.
Mitchella L., a newly recorded genus of Rubiaceae from mainland of China.
Mitchella L., un genre nouvellement enregistré de Rubiaceae du continent chinois.
It is more than 3,000 kilmeters from Hawaii to the mainland of the United States.
Cela fait plus de 3 000 kilomètres d'Hawaï au continent des États-Unis.
Liu Xiaoying, a mainland emigre who runs a Mandarin school in downtown Bangkok, says she's seen an increase.
Liu Xiaoying, une immigrée de Chine continentale qui dirige une école de mandarin dans le centre-ville de Bangkok, affirme qu'elle a constaté une augmentation.
Patricia metham, the headmistress, said the number of applicants from mainland China had trebled in the past three years.
Patricia Metham, la directrice, a déclaré que le nombre de candidats en provenance de Chine continentale avait triplé au cours des trois dernières années.
Hi people from this board,I'm a new registor from mainland of China.This forum site is very wonderful,but I want to know where the onwer of this site constructs the it.
Bonjour à tous les membres de ce forum, je suis un nouvel inscrit de Chine continentale. Ce site de forum est très formidable, mais je veux savoir où le propriétaire de ce site le construit.
A number of flights were also affected.Visibility of just a few hundred metres led to a minor collision between a jetfoil and a mainland fishing boat off Lantau Island .
Plusieurs vols ont également été affectés. Une visibilité de seulement quelques centaines de mètres a entraîné une collision mineure entre un jetfoil et un bateau de pêche continental au large de l'île de Lantau.
Can you suggest a good way for us to ask people to send us the money, and let us buy the gift when we get to the mainland?
Pouvez-vous suggérer une bonne façon de demander aux gens de nous envoyer l'argent et de nous laisser acheter le cadeau lorsque nous arriverons sur le continent ?
Solid fruit forces (glico) in the mainland have been translated into high-Gree, there's pocky (a hundred odd), pejoy (per cent alcohol) and other well-known brand snack foods.
Les forces de fruits solides (glico) sur le continent ont été traduites en high-Gree, il y a pocky (un centaine), pejoy (pourcent d'alcool) et d'autres marques de collations bien connues.
I'm about 35% of the Norwegian mainland.
Je représente environ 35% de la Norvège continentale.
Source: Children's Encyclopedia SongMadagascar tends to weaken them as they approach the mainland.
Madagascar a tendance à les affaiblir lorsqu'ils s'approchent du continent.
Source: NPR News March 2019 CompilationIt wasn't the most powerful storm to hit the Japanese mainland.
Ce n'était pas la tempête la plus puissante à frapper le Japon continental.
Source: CNN 10 Student English October 2019 CollectionAt the easternmost point of Australia's mainland is Byron Bay.
Au point le plus à l'est de l'Australie continentale se trouve Byron Bay.
Source: Creative Cloud TravelBut he does not believe it can reach the United States mainland.
Mais il ne pense pas qu'il puisse atteindre le continent américain.
Source: VOA Special April 2013 CollectionAfter an hour of hard swimming, Elle and her reindeer reach the mainland.
Après une heure de nage intense, Elle et ses rennes atteignent le continent.
Source: Human PlanetMassive plumes of smoke have been seen from the mainland.
D'immenses panaches de fumée ont été observés depuis le continent.
Source: CNN 10 Student English December 2019 CollectionChu is currently on visit to the mainland.
Chu est actuellement en visite sur le continent.
Source: CRI Online May 2015 CollectionAlktrask is over a mile from the mainland.
Alktrask se trouve à plus d'un mile du continent.
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Foreigners living on the mainland were not counted either.
Les étrangers vivant sur le continent n'ont pas non plus été comptés.
Source: CRI Online May 2021 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant