mandarin

[États-Unis]/ˈmændərɪn/
[Royaume-Uni]/ˈmændərɪn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. la langue officielle de la Chine (anciennement connue sous le nom de mandarin) un haut fonctionnaire dans le gouvernement chinois autrefois.
Word Forms
Plurielmandarins

Expressions & Collocations

Mandarin orange

Mandarine

Mandarin language

Langue mandarin

mandarin chinese

chinois mandarin

standard mandarin

mandarin standard

mandarin fish

poisson mandarin

mandarin duck

canard mandarin

mandarin oriental hotel

hôtel mandarin oriental

mandarin hotel

hôtel mandarin

Phrases d'exemple

the crested drake mandarin duck.

le canard mandarin à crête.

a red-buttoned mandarin cap.

Une casquette mandarine à boutons rouges.

If you're actually not a good Mandarin typer, my apologies.

Si vous n'êtes pas réellement un bon utilisateur de clavier mandarin, je vous prie de m'excuser.

Measures are taken to battle rising mandarin crime.

Des mesures sont prises pour lutter contre la criminalité mandarin croissante.

First they braize the whole mandarin fish till ripe, and then separate the meat for later use.

D'abord, ils braisent tout le poisson mandarin jusqu'à ce qu'il soit cuit, puis ils séparent la chair pour la conserver.

Later, senior official thinks to be done so appear insufficient respect, convert cloth includes mandarin orange, afterwards, often fear whether delaine can grind attaint mandarin orange again.

Plus tard, un haut fonctionnaire pense qu'il est insuffisant de le faire et manque de respect, transforme le tissu en orange mandarin, puis craint souvent si le delaine peut à nouveau broyer l'orange mandarin.

In a fun-filled Mandarin playgroup, your child will have fun and learn singing, storytelling and arts &crafts. The children will experience their first Mandarin lesson in their fantastic lives.

Dans un groupe de jeu mandarin amusant et stimulant, votre enfant s'amusera et apprendra à chanter, raconter des histoires et à faire de l'artisanat. Les enfants vivront leur premier cours de mandarin dans leurs vies fantastiques.

Liu Xiaoying, a mainland emigre who runs a Mandarin school in downtown Bangkok, says she's seen an increase.

Liu Xiaoying, une immigrée de Chine continentale qui dirige une école de mandarin dans le centre-ville de Bangkok, affirme qu'elle a constaté une augmentation.

The employee of she and only, stand in the doorway to use rawish mandarin call by turns: Team  ? putting in order brushs a shoe 5 horn.

L'employé d'elle et seulement, se tient dans l'encadrement de porte pour utiliser à tour de rôle un appel mandarin brut : Équipe  ? Mettre en ordre des brosses à chaussures 5 cornes.

For example: "Lithosporic" and "the mandarin fish" wasprecious, but in cooking time had to assist by Jiang Congcai leavesthe taste!

Par exemple : "Lithosporic" et "le poisson mandarin" étaient précieux, mais pendant le temps de cuisson, il fallait que Jiang Congcai laisse le goût !

Perfume Notes: top: pink peppercorn, mandarin essence; heart: osmanthus absolute, rose leaves, honey; base: Indonesian patchouli, cistus (vegetal amber), benzoin, tonka.

Notes de parfum : haut : poivre rose, essence de mandarin ; cœur : absolue d'osmanthus, feuilles de rose, miel ; base : patchouli indonésien, ciste (ambre végétal), benzoin, tonka.

Effects of different light intensities and phosphate levels on photoinhibition of photosynthesis in satsuma mandarin(Citrus unshiu Marc.) leaves were studied in the culture solution.

Les effets de différentes intensités lumineuses et niveaux de phosphate sur la photoinhibition de la photosynthèse dans les feuilles de satsuma mandarin (Citrus unshiu Marc.) ont été étudiés dans la solution de culture.

Exemples du monde réel

Cantonese, Mandarin, Hollywood productions, and even European cinema.

Cantois, mandarin, productions hollywoodiennes et même cinéma européen.

Source: Chronicle of Contemporary Celebrities

The mandarins and their political masters need to change tack.

Les mandarins et leurs maîtres politiques doivent changer de cap.

Source: The Economist (Summary)

A flaming star, the mandarin duck of Central Park.

Une étoile flamboyante, le mandarin de Central Park.

Source: CNN 10 Student English December 2018 Collection

Permanent Secretaries...- We need female mandarins.

Secrétaires permanents... Nous avons besoin de mandarines.

Source: Yes, Minister Season 3

Why it took you two hours to find mandarin oranges?

Pourquoi vous a-t-il fallu deux heures pour trouver des mandarines ?

Source: Desperate Housewives Season 7

The name also describes a species of delicious mandarin sweet orange.

Le nom décrit également une espèce d'orange mandarin délicieuse.

Source: The importance of English names.

So let me get this straight, you play tennis, you know wine, and you speak mandarin.

Alors, laissez-moi voir si j'ai bien compris, vous jouez au tennis, vous connaissez le vin et vous parlez mandarin.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1

The most significant night of the festivities is New Year's Eve or Chuxi as it's known in mandarin.

La nuit la plus importante des festivités est le réveillon du Nouvel An ou Chuxi, comme on l'appelle en mandarin.

Source: BBC documentary "Chinese New Year"

Howard, I'm going to nd d another mandarin lesson.

Howard, je vais prendre une autre leçon de mandarin.

Source: The Big Bang Theory (Video Version) Season 1

And some of them also seem to have managed perfectly well without priests, mandarins and warrior politicians.

Et certains d'entre eux semblent également s'être bien débrouillés sans prêtres, mandarins et politiciens guerriers.

Source: TED Talks (Audio Version) August 2022 Collection

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant