| Pluriel | mandelstams |
the poetry of osip mandelstam is celebrated for its classical allusions and profound depth.
La poésie d'Osip Mandelstam est célébrée pour ses allusions classiques et sa profondeur.
nadezhda mandelstam dedicated her life to preserving her husband's literary legacy.
Nadejda Mandelstam a consacré sa vie à préserver le patrimoine littéraire de son mari.
critics often analyze the stalin epigram to understand mandelstam's fate.
Les critiques analysent souvent l'épigramme stalinienne pour comprendre le destin de Mandelstam.
speaking the forbidden name of mandelstam was an act of great courage.
Évoquer le nom interdit de Mandelstam était un acte de grande courage.
modern readers analyze mandelstam's essays on literature with great interest.
Les lecteurs modernes analysent avec grand intérêt les essais de Mandelstam sur la littérature.
the translator attempted to capture the rhythm of mandelstam's verse.
Le traducteur a tenté de capturer le rythme des vers de Mandelstam.
scholars continue to discover new layers of meaning in mandelstam's work.
Les savants continuent de découvrir de nouvelles couches de signification dans l'œuvre de Mandelstam.
the voronezh notebooks represent a poignant period in mandelstam's life.
Les carnets de Voronezh représentent une période émouvante de la vie de Mandelstam.
the complete works of mandelstam were published decades after his death.
Les œuvres complètes de Mandelstam ont été publiées des décennies après sa mort.
akhmatova and mandelstam shared a deep and enduring artistic friendship.
Akhmatova et Mandelstam partageaient une amitié artistique profonde et durable.
historians study the memoirs to learn about mandelstam's final years.
Les historiens étudient les mémoires pour apprendre sur les dernières années de Mandelstam.
his essay on the apprentice of the painter is a key mandelstam text.
Son essai sur l'apprenti du peintre est un texte clé de Mandelstam.
the university hosted a conference dedicated to mandelstam's influence.
L'université a organisé une conférence dédiée à l'influence de Mandelstam.
despite the censorship, mandelstam's voice could not be silenced.
Malgré la censure, la voix de Mandelstam ne pouvait être étouffée.
she memorized his lines to ensure the survival of mandelstam's poetry.
Elle a mémorisé ses vers pour assurer la survie de la poésie de Mandelstam.
the poetry of osip mandelstam is celebrated for its classical allusions and profound depth.
La poésie d'Osip Mandelstam est célébrée pour ses allusions classiques et sa profondeur.
nadezhda mandelstam dedicated her life to preserving her husband's literary legacy.
Nadejda Mandelstam a consacré sa vie à préserver le patrimoine littéraire de son mari.
critics often analyze the stalin epigram to understand mandelstam's fate.
Les critiques analysent souvent l'épigramme stalinienne pour comprendre le destin de Mandelstam.
speaking the forbidden name of mandelstam was an act of great courage.
Évoquer le nom interdit de Mandelstam était un acte de grande courage.
modern readers analyze mandelstam's essays on literature with great interest.
Les lecteurs modernes analysent avec grand intérêt les essais de Mandelstam sur la littérature.
the translator attempted to capture the rhythm of mandelstam's verse.
Le traducteur a tenté de capturer le rythme des vers de Mandelstam.
scholars continue to discover new layers of meaning in mandelstam's work.
Les savants continuent de découvrir de nouvelles couches de signification dans l'œuvre de Mandelstam.
the voronezh notebooks represent a poignant period in mandelstam's life.
Les carnets de Voronezh représentent une période émouvante de la vie de Mandelstam.
the complete works of mandelstam were published decades after his death.
Les œuvres complètes de Mandelstam ont été publiées des décennies après sa mort.
akhmatova and mandelstam shared a deep and enduring artistic friendship.
Akhmatova et Mandelstam partageaient une amitié artistique profonde et durable.
historians study the memoirs to learn about mandelstam's final years.
Les historiens étudient les mémoires pour apprendre sur les dernières années de Mandelstam.
his essay on the apprentice of the painter is a key mandelstam text.
Son essai sur l'apprenti du peintre est un texte clé de Mandelstam.
the university hosted a conference dedicated to mandelstam's influence.
L'université a organisé une conférence dédiée à l'influence de Mandelstam.
despite the censorship, mandelstam's voice could not be silenced.
Malgré la censure, la voix de Mandelstam ne pouvait être étouffée.
she memorized his lines to ensure the survival of mandelstam's poetry.
Elle a mémorisé ses vers pour assurer la survie de la poésie de Mandelstam.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant