mantled

[États-Unis]/[ˈmænt.əld]/
[Royaume-Uni]/[ˈmænt.əld]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. Couvrir ou envelopper, particulièrement avec quelque chose de doux ou fluide ; s'envelopper de quelque chose, particulièrement d'un manteau ou d'un châle.
adj. Couvert ou enveloppé ; drapé.
v. (d'un paysage) Être couvert ou recouvert de neige ou de brouillard.

Expressions & Collocations

mantled in snow

recouvert de neige

mantled with silence

recouvert de silence

mantled landscape

landscape recouvert

mantled the room

recouvrir la pièce

mantled with mist

recouvert de brume

mantled expression

expression recouverte

mantled shoulders

épaules recouvertes

mantled hills

collines recouvertes

mantled face

visage recouvert

Phrases d'exemple

the mountain was mantled with a thick layer of snow.

La montagne était recouverte d'une épaisse couche de neige.

she mantled her shoulders in a soft, woolen shawl.

Elle couvrit ses épaules d'un châle doux en laine.

the statue was mantled in gold leaf, shimmering in the light.

La statue était recouverte de feuilles d'or, scintillant dans la lumière.

a sense of shame mantled her face as she realized her mistake.

Un sentiment de honte recouvrit son visage lorsqu'elle réalisa sa faute.

the child’s cheeks were mantled with rosy color after playing outside.

Les joues de l'enfant étaient rougies après avoir joué dehors.

the room was mantled in a warm, inviting glow from the fireplace.

La pièce était enveloppée d'une douce lumière accueillante provenant de la cheminée.

the building was mantled in ivy, creating a picturesque scene.

L'édifice était recouvert de lianes, créant un paysage pittoresque.

the forest floor was mantled with fallen leaves in autumn.

Le sol de la forêt était recouvert de feuilles tombées en automne.

he mantled the cake with rich, decadent chocolate frosting.

Il recouvrit le gâteau d'une ganache au chocolat riche et décadente.

the landscape was mantled in a blanket of fog.

Le paysage était enveloppé d'une couverture de brume.

the old house was mantled with history and stories.

La vieille maison était chargée d'histoire et de récits.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant