| Pluriel | markups |
markup language
langage de balisage
HTML markup
balisage HTML
markup tool
outil de balisage
hypertext markup language
langage hypertexte balisé
The company applied a 20% markup to the wholesale price.
L'entreprise a appliqué une majoration de 20 % sur le prix de gros.
She adjusted the markup on the website to attract more customers.
Elle a ajusté la majoration sur le site web pour attirer plus de clients.
The store owner decided to increase the markup on luxury items.
Le propriétaire du magasin a décidé d'augmenter la majoration sur les articles de luxe.
The product's retail price includes a standard markup for profit.
Le prix de vente au détail du produit comprend une majoration standard pour le profit.
The designer added a 50% markup to the cost of materials for the final price.
Le designer a ajouté une majoration de 50 % au coût des matériaux pour le prix final.
The bookstore offers a 30% markup on all imported books.
La librairie offre une majoration de 30 % sur tous les livres importés.
The electronics store has a consistent markup strategy for all its products.
Le magasin d'électronique a une stratégie de majoration cohérente pour tous ses produits.
The artist sets a fair markup on her paintings to cover her expenses.
L'artiste fixe une majoration équitable sur ses peintures pour couvrir ses dépenses.
The restaurant applies a 200% markup on the cost of ingredients to set menu prices.
Le restaurant applique une majoration de 200 % sur le coût des ingrédients pour fixer les prix du menu.
The jewelry store has a high markup on its diamond rings due to their quality and rarity.
La bijouterie a une majoration élevée sur ses bagues en diamant en raison de leur qualité et de leur rareté.
And the difference between those two costs are called a markup.
Et la différence entre ces deux coûts est appelée une majoration.
Source: Vox opinionAnd then soak the government with a 300% markup.
Et puis ruiner le gouvernement avec une majoration de 300 %.
Source: Billions Season 1The hyperlink uses what's called a markup language -- HTML.
Le lien hypertexte utilise ce qu'on appelle un langage de balisage : HTML.
Source: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionThey found that markups rose by 8% on average between 2000 and 2015.
Ils ont constaté que les majorations ont augmenté en moyenne de 8 % entre 2000 et 2015.
Source: The Economist (Summary)The congresswoman then lit into the CEO, arguing that the massive markup would cause people to die.
La congressiste s'est ensuite attaquée au PDG, en arguant que la majoration massive entraînerait des décès.
Source: NewsweekThe fund found that mergers and acquisitions were, on average, followed by significantly higher markups by the firms involved.
Le fonds a constaté que les fusions et acquisitions étaient, en moyenne, suivies d'une augmentation significative des majorations par les entreprises concernées.
Source: The Economist (Summary)The fund did not find that rising markups slowed innovation, at least using the (admittedly dubious) proxy of patent registrations.
Le fonds n'a pas constaté que l'augmentation des majorations ralentissait l'innovation, du moins en utilisant (admittedly dubious) le proxy des inscriptions de brevets.
Source: The Economist (Summary)They sell media at a 15% markup.
Ils vendent des médias avec une majoration de 15 %.
Source: Mad Men Season 1You always get the mid-market exchange rate with no markups or hidden fees.
Vous obtenez toujours le taux de change du marché central sans majorations ni frais cachés.
Source: Money EarthI can put a markup on it and make a nice little profit.
Je peux y appliquer une majoration et faire un joli petit bénéfice.
Source: 2011 ESLPodmarkup language
langage de balisage
HTML markup
balisage HTML
markup tool
outil de balisage
hypertext markup language
langage hypertexte balisé
The company applied a 20% markup to the wholesale price.
L'entreprise a appliqué une majoration de 20 % sur le prix de gros.
She adjusted the markup on the website to attract more customers.
Elle a ajusté la majoration sur le site web pour attirer plus de clients.
The store owner decided to increase the markup on luxury items.
Le propriétaire du magasin a décidé d'augmenter la majoration sur les articles de luxe.
The product's retail price includes a standard markup for profit.
Le prix de vente au détail du produit comprend une majoration standard pour le profit.
The designer added a 50% markup to the cost of materials for the final price.
Le designer a ajouté une majoration de 50 % au coût des matériaux pour le prix final.
The bookstore offers a 30% markup on all imported books.
La librairie offre une majoration de 30 % sur tous les livres importés.
The electronics store has a consistent markup strategy for all its products.
Le magasin d'électronique a une stratégie de majoration cohérente pour tous ses produits.
The artist sets a fair markup on her paintings to cover her expenses.
L'artiste fixe une majoration équitable sur ses peintures pour couvrir ses dépenses.
The restaurant applies a 200% markup on the cost of ingredients to set menu prices.
Le restaurant applique une majoration de 200 % sur le coût des ingrédients pour fixer les prix du menu.
The jewelry store has a high markup on its diamond rings due to their quality and rarity.
La bijouterie a une majoration élevée sur ses bagues en diamant en raison de leur qualité et de leur rareté.
And the difference between those two costs are called a markup.
Et la différence entre ces deux coûts est appelée une majoration.
Source: Vox opinionAnd then soak the government with a 300% markup.
Et puis ruiner le gouvernement avec une majoration de 300 %.
Source: Billions Season 1The hyperlink uses what's called a markup language -- HTML.
Le lien hypertexte utilise ce qu'on appelle un langage de balisage : HTML.
Source: TED Talks (Video Edition) March 2018 CollectionThey found that markups rose by 8% on average between 2000 and 2015.
Ils ont constaté que les majorations ont augmenté en moyenne de 8 % entre 2000 et 2015.
Source: The Economist (Summary)The congresswoman then lit into the CEO, arguing that the massive markup would cause people to die.
La congressiste s'est ensuite attaquée au PDG, en arguant que la majoration massive entraînerait des décès.
Source: NewsweekThe fund found that mergers and acquisitions were, on average, followed by significantly higher markups by the firms involved.
Le fonds a constaté que les fusions et acquisitions étaient, en moyenne, suivies d'une augmentation significative des majorations par les entreprises concernées.
Source: The Economist (Summary)The fund did not find that rising markups slowed innovation, at least using the (admittedly dubious) proxy of patent registrations.
Le fonds n'a pas constaté que l'augmentation des majorations ralentissait l'innovation, du moins en utilisant (admittedly dubious) le proxy des inscriptions de brevets.
Source: The Economist (Summary)They sell media at a 15% markup.
Ils vendent des médias avec une majoration de 15 %.
Source: Mad Men Season 1You always get the mid-market exchange rate with no markups or hidden fees.
Vous obtenez toujours le taux de change du marché central sans majorations ni frais cachés.
Source: Money EarthI can put a markup on it and make a nice little profit.
Je peux y appliquer une majoration et faire un joli petit bénéfice.
Source: 2011 ESLPodExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant