meant to be
destiné
meant to last
conçu pour durer
meant to happen
censé arriver
meant well
bien intentionné
This was meant for a joke.
Ceci était destiné à une blague.
This restaurant is meant to be excellent.
Ce restaurant est censé être excellent.
this one's meant to be priceless.
Celle-ci est censée être inestimable.
That was meant to be a dig at me.
Cela devait être une pique à mon sujet.
They probably meant well.
Ils voulaient probablement bien faire.
You are meant to leave a tip.
Vous êtes censé laisser un pourboire.
a building that was meant for storage; a student who was meant to be a scientist.
un bâtiment destiné au stockage ; un étudiant destiné à devenir scientifique.
what is meant by ‘fair’ ?.
qu'est-ce qu'on entend par « juste » ?.
I meant you, not Jones.
Je voulais dire vous, pas Jones.
the jacket was meant for a much larger person.
La veste était destinée à une personne beaucoup plus grande.
white is meant to represent purity and innocence.
Le blanc est censé représenter la pureté et l'innocence.
The danger meant nothing to them.
Le danger ne signifiait rien pour eux.
I believe he is meant to be a soldier.
Je crois qu'il est censé être un soldat.
I meant no offense.
Je n'avais aucune intention de blesser.
I was never meant for the army.
Je n'étais jamais destiné à faire l'armée.
I meant nothing by it at all.
Je ne voulais dire absolument rien avec ça.
meant to be
destiné
meant to last
conçu pour durer
meant to happen
censé arriver
meant well
bien intentionné
This was meant for a joke.
Ceci était destiné à une blague.
This restaurant is meant to be excellent.
Ce restaurant est censé être excellent.
this one's meant to be priceless.
Celle-ci est censée être inestimable.
That was meant to be a dig at me.
Cela devait être une pique à mon sujet.
They probably meant well.
Ils voulaient probablement bien faire.
You are meant to leave a tip.
Vous êtes censé laisser un pourboire.
a building that was meant for storage; a student who was meant to be a scientist.
un bâtiment destiné au stockage ; un étudiant destiné à devenir scientifique.
what is meant by ‘fair’ ?.
qu'est-ce qu'on entend par « juste » ?.
I meant you, not Jones.
Je voulais dire vous, pas Jones.
the jacket was meant for a much larger person.
La veste était destinée à une personne beaucoup plus grande.
white is meant to represent purity and innocence.
Le blanc est censé représenter la pureté et l'innocence.
The danger meant nothing to them.
Le danger ne signifiait rien pour eux.
I believe he is meant to be a soldier.
Je crois qu'il est censé être un soldat.
I meant no offense.
Je n'avais aucune intention de blesser.
I was never meant for the army.
Je n'étais jamais destiné à faire l'armée.
I meant nothing by it at all.
Je ne voulais dire absolument rien avec ça.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant