He had been miraculously saved from almost certain death.
Il avait été miraculeusement sauvé d'une mort quasi certaine.
A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock.
Un écolier a miraculeusement survécu à une décharge électrique de 25 000 volts.
he emerged miraculously intact at the end of each cliffhanging episode.
Il en sortait miraculeusement intact à la fin de chaque épisode haletant.
"Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt."
"Bien que le lit ait été réduit en morceaux
Somehow, miraculously, my conker-sized kiddywink brain managed to differentiate it from a real egg.
D'une manière ou d'une autre, miraculeusement, mon cerveau de la taille d'un cerneaux, de type enfantin, a réussi à le différencier d'un vrai œuf.
She miraculously survived the car accident.
Elle a miraculeusement survécu à l'accident de voiture.
The patient's health miraculously improved overnight.
L'état de santé du patient s'est miraculeusement amélioré du jour au lendemain.
The team miraculously won the game in the final seconds.
L'équipe a miraculeusement gagné le match dans les dernières secondes.
The missing dog miraculously returned home after a week.
Le chien disparu est miraculeusement rentré chez lui après une semaine.
The old building was miraculously restored to its former glory.
Le vieux bâtiment a été miraculeusement restauré à son ancienne gloire.
She miraculously passed the difficult exam without studying much.
Elle a miraculeusement réussi le difficile examen sans beaucoup étudier.
The plant miraculously bloomed in the harsh desert environment.
La plante a miraculeusement fleuri dans l'environnement désertique hostile.
The lost necklace was miraculously found in the backyard.
Le collier perdu a été miraculeusement retrouvé dans le jardin.
The sun miraculously appeared after days of rain and gloom.
Le soleil est miraculeusement réapparu après des jours de pluie et de morosité.
The poor village miraculously transformed into a prosperous town.
Le pauvre village s'est miraculeusement transformé en une ville prospère.
The workers miraculously completed the project.
Les ouvriers ont miraculeusement achevé le projet.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt.
Bien que le lit ait été réduit en morceaux, l'homme est sorti miraculeusement indemne.
Source: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)Miraculously, the dove dove into the river to escape the cat.
Miraculeusement, la colombe plongea dans la rivière pour échapper au chat.
Source: Emma's delicious EnglishMiraculously, he got accepted into the training program.
Miraculeusement, il a été accepté au programme de formation.
Source: The legendary stories of business tycoons.Miraculously, no one else was infected.
Miraculeusement, personne d'autre n'a été infecté.
Source: A Brief History of EverythingThe only survivor was miraculously the plane's captain.
Le seul survivant était miraculeusement le capitaine de l'avion.
Source: Realm of LegendsMiraculously unharmed, and walks away with one crazy fish story.
Miraculeusement indemne, il s'éloigne avec une histoire de pêche folle.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)When they raised the standard, suddenly people were miraculously cured.
Quand ils ont levé le niveau, soudainement les gens ont été miraculeusement guéris.
Source: Rescue ChernobylAnd David of the swollen cheek miraculously found his voice.
Et David, de la joue gonflée, a miraculeusement retrouvé sa voix.
Source: The Power of Art - Jacques-Louis DavidBy no small miracle, Frida Kahlo miraculously survived the tram accident.
De pas petit miracle, Frida Kahlo a miraculeusement survécu à l'accident de tramway.
Source: Women Who Changed the WorldHe had been miraculously saved from almost certain death.
Il avait été miraculeusement sauvé d'une mort quasi certaine.
A schoolboy miraculously survived a 25 000-volt electric shock.
Un écolier a miraculeusement survécu à une décharge électrique de 25 000 volts.
he emerged miraculously intact at the end of each cliffhanging episode.
Il en sortait miraculeusement intact à la fin de chaque épisode haletant.
"Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt."
"Bien que le lit ait été réduit en morceaux
Somehow, miraculously, my conker-sized kiddywink brain managed to differentiate it from a real egg.
D'une manière ou d'une autre, miraculeusement, mon cerveau de la taille d'un cerneaux, de type enfantin, a réussi à le différencier d'un vrai œuf.
She miraculously survived the car accident.
Elle a miraculeusement survécu à l'accident de voiture.
The patient's health miraculously improved overnight.
L'état de santé du patient s'est miraculeusement amélioré du jour au lendemain.
The team miraculously won the game in the final seconds.
L'équipe a miraculeusement gagné le match dans les dernières secondes.
The missing dog miraculously returned home after a week.
Le chien disparu est miraculeusement rentré chez lui après une semaine.
The old building was miraculously restored to its former glory.
Le vieux bâtiment a été miraculeusement restauré à son ancienne gloire.
She miraculously passed the difficult exam without studying much.
Elle a miraculeusement réussi le difficile examen sans beaucoup étudier.
The plant miraculously bloomed in the harsh desert environment.
La plante a miraculeusement fleuri dans l'environnement désertique hostile.
The lost necklace was miraculously found in the backyard.
Le collier perdu a été miraculeusement retrouvé dans le jardin.
The sun miraculously appeared after days of rain and gloom.
Le soleil est miraculeusement réapparu après des jours de pluie et de morosité.
The poor village miraculously transformed into a prosperous town.
Le pauvre village s'est miraculeusement transformé en une ville prospère.
The workers miraculously completed the project.
Les ouvriers ont miraculeusement achevé le projet.
Source: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.Although the bed was smashed to pieces, the man was miraculously unhurt.
Bien que le lit ait été réduit en morceaux, l'homme est sorti miraculeusement indemne.
Source: New Concept English, British English Version, Book Two (Translation)Miraculously, the dove dove into the river to escape the cat.
Miraculeusement, la colombe plongea dans la rivière pour échapper au chat.
Source: Emma's delicious EnglishMiraculously, he got accepted into the training program.
Miraculeusement, il a été accepté au programme de formation.
Source: The legendary stories of business tycoons.Miraculously, no one else was infected.
Miraculeusement, personne d'autre n'a été infecté.
Source: A Brief History of EverythingThe only survivor was miraculously the plane's captain.
Le seul survivant était miraculeusement le capitaine de l'avion.
Source: Realm of LegendsMiraculously unharmed, and walks away with one crazy fish story.
Miraculeusement indemne, il s'éloigne avec une histoire de pêche folle.
Source: National Geographic Science Popularization (Video Version)When they raised the standard, suddenly people were miraculously cured.
Quand ils ont levé le niveau, soudainement les gens ont été miraculeusement guéris.
Source: Rescue ChernobylAnd David of the swollen cheek miraculously found his voice.
Et David, de la joue gonflée, a miraculeusement retrouvé sa voix.
Source: The Power of Art - Jacques-Louis DavidBy no small miracle, Frida Kahlo miraculously survived the tram accident.
De pas petit miracle, Frida Kahlo a miraculeusement survécu à l'accident de tramway.
Source: Women Who Changed the WorldExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant