| Pluriel | molluscs |
marine molluscs
mollusques marins
freshwater molluscs
mollusques d'eau douce
gastropod molluscs
mollusques gastropodes
Many molluscs have tentacles.
De nombreux mollusques ont des tentacules.
There are two types of mollusc that are actively venomous.
Il existe deux types de mollusques qui sont activement venimeux.
Unlike other molluscs, bivalves lack a radula and feature labial palps, which carry food from the gills to the mouth.
Contrairement aux autres mollusques, les bivalves n'ont pas de radula et présentent des palpes labiaux, qui transportent la nourriture des branchies à la bouche.
To avoid sampling bias, they restricted their analysis to one group of animals—the bivalve molluscs—that fossilise well.
Afin d'éviter les biais d'échantillonnage, ils ont limité leur analyse à un seul groupe d'animaux : les mollusques bivalves, qui se fossilisent bien.
The mollusc has a hard shell to protect itself.
Le mollusque a une coquille dure pour se protéger.
Some molluscs are used as food, such as clams and oysters.
Certains mollusques sont utilisés comme nourriture, tels que les palourdes et les huîtres.
Molluscs play an important role in marine ecosystems.
Les mollusques jouent un rôle important dans les écosystèmes marins.
The scientist studied the anatomy of the mollusc.
Le scientifique a étudié l'anatomie du mollusque.
Molluscs can be found in various habitats, from oceans to freshwater lakes.
Les mollusques se trouvent dans divers habitats, des océans aux lacs d'eau douce.
The mollusc extended its tentacles to catch prey.
Le mollusque a étendu ses tentacules pour attraper des proies.
Some molluscs produce pearls as a defense mechanism.
Certains mollusques produisent des perles comme mécanisme de défense.
Molluscs are known for their diverse shapes and sizes.
Les mollusques sont connus pour leurs formes et leurs tailles variées.
The mollusc retreated into its shell when threatened.
Le mollusque s'est retiré dans sa coquille lorsqu'il était menacé.
Molluscs are a popular subject of study in biology due to their unique characteristics.
Les mollusques sont un sujet d'étude populaire en biologie en raison de leurs caractéristiques uniques.
Pearls contain a mixture of protein and calcium carbonate secreted by certain types of molluscs.
Les perles contiennent un mélange de protéines et de carbonate de calcium sécrétées par certains types de mollusques.
Source: Scishow Selected SeriesMost crocodilians, he reminded people, preferred to dine on fish or molluscs rather than farmers.
La plupart des crocodiliens, se souvenait-on, préféraient se nourrir de poissons ou de mollusques plutôt que de fermiers.
Source: The Economist - ComprehensiveIn the Pantanal, there really is plenty for everyone, and it's all thanks to a mollusc.
Dans le Pantanal, il y a vraiment assez pour tout le monde, et tout est grâce à un mollusque.
Source: The secrets of our planet.What does it mean to think What equipment is needed to think? Do molluscs have such equipment?
Que signifie penser ? Quel équipement est nécessaire pour penser ? Les mollusques ont-ils un tel équipement ?
Source: Walking into Cambridge UniversityOf course, molluscs are vital links in the complex chain of life. - Hm.
Bien sûr, les mollusques sont des maillons essentiels de la chaîne complexe de la vie. - Hm.
Source: The Durrells Season 3Was it me and my mollusc friends, with our amazing mantles and single foot?
Était-ce moi et mes amis mollusques, avec nos incroyables mantilles et notre pied unique ?
Source: Awesome NatureThere are more species of molluscs in the ocean than any other animal phylum.
Il existe plus d'espèces de mollusques dans l'océan que dans tout autre phylum animal.
Source: Awesome NatureThey were as two horns which the sluggish heath had put forth from its crown, like a mollusc, and had now again drawn in.
Ils étaient comme deux cornes que la lande lente avait fait jaillir de sa couronne, comme un mollusque, et avaient maintenant à nouveau été retirés.
Source: Returning HomeMost of the main groups of the animal kingdom—arthropods, brachiopods, coelenterates, echinoderms, molluscs and even chordates, the branch from which vertebrates went on to develop—are found in the fossil beds of the Cambrian.
La plupart des principaux groupes du règne animal - les arthropodes, les brachiopodes, les coelenterates, les échinodermes, les mollusques et même les chordés, la branche à partir de laquelle les vertébrés ont évolué - se trouvent dans les lits fossiles du Cambrien.
Source: The Economist - TechnologySeveral introductions of damaging insects have been attacked successfully by further introductions of critters that eat them—though this has not worked so well for voracious introduced molluscs called giant African land snails.
Plusieurs introductions d'insectes nuisibles ont été attaquées avec succès par de nouvelles introductions de créatures qui s'en nourrissent - bien que cela n'ait pas aussi bien fonctionné pour les mollusques introduits voraces appelés escargots géants africains.
Source: The Economist Science and Technologymarine molluscs
mollusques marins
freshwater molluscs
mollusques d'eau douce
gastropod molluscs
mollusques gastropodes
Many molluscs have tentacles.
De nombreux mollusques ont des tentacules.
There are two types of mollusc that are actively venomous.
Il existe deux types de mollusques qui sont activement venimeux.
Unlike other molluscs, bivalves lack a radula and feature labial palps, which carry food from the gills to the mouth.
Contrairement aux autres mollusques, les bivalves n'ont pas de radula et présentent des palpes labiaux, qui transportent la nourriture des branchies à la bouche.
To avoid sampling bias, they restricted their analysis to one group of animals—the bivalve molluscs—that fossilise well.
Afin d'éviter les biais d'échantillonnage, ils ont limité leur analyse à un seul groupe d'animaux : les mollusques bivalves, qui se fossilisent bien.
The mollusc has a hard shell to protect itself.
Le mollusque a une coquille dure pour se protéger.
Some molluscs are used as food, such as clams and oysters.
Certains mollusques sont utilisés comme nourriture, tels que les palourdes et les huîtres.
Molluscs play an important role in marine ecosystems.
Les mollusques jouent un rôle important dans les écosystèmes marins.
The scientist studied the anatomy of the mollusc.
Le scientifique a étudié l'anatomie du mollusque.
Molluscs can be found in various habitats, from oceans to freshwater lakes.
Les mollusques se trouvent dans divers habitats, des océans aux lacs d'eau douce.
The mollusc extended its tentacles to catch prey.
Le mollusque a étendu ses tentacules pour attraper des proies.
Some molluscs produce pearls as a defense mechanism.
Certains mollusques produisent des perles comme mécanisme de défense.
Molluscs are known for their diverse shapes and sizes.
Les mollusques sont connus pour leurs formes et leurs tailles variées.
The mollusc retreated into its shell when threatened.
Le mollusque s'est retiré dans sa coquille lorsqu'il était menacé.
Molluscs are a popular subject of study in biology due to their unique characteristics.
Les mollusques sont un sujet d'étude populaire en biologie en raison de leurs caractéristiques uniques.
Pearls contain a mixture of protein and calcium carbonate secreted by certain types of molluscs.
Les perles contiennent un mélange de protéines et de carbonate de calcium sécrétées par certains types de mollusques.
Source: Scishow Selected SeriesMost crocodilians, he reminded people, preferred to dine on fish or molluscs rather than farmers.
La plupart des crocodiliens, se souvenait-on, préféraient se nourrir de poissons ou de mollusques plutôt que de fermiers.
Source: The Economist - ComprehensiveIn the Pantanal, there really is plenty for everyone, and it's all thanks to a mollusc.
Dans le Pantanal, il y a vraiment assez pour tout le monde, et tout est grâce à un mollusque.
Source: The secrets of our planet.What does it mean to think What equipment is needed to think? Do molluscs have such equipment?
Que signifie penser ? Quel équipement est nécessaire pour penser ? Les mollusques ont-ils un tel équipement ?
Source: Walking into Cambridge UniversityOf course, molluscs are vital links in the complex chain of life. - Hm.
Bien sûr, les mollusques sont des maillons essentiels de la chaîne complexe de la vie. - Hm.
Source: The Durrells Season 3Was it me and my mollusc friends, with our amazing mantles and single foot?
Était-ce moi et mes amis mollusques, avec nos incroyables mantilles et notre pied unique ?
Source: Awesome NatureThere are more species of molluscs in the ocean than any other animal phylum.
Il existe plus d'espèces de mollusques dans l'océan que dans tout autre phylum animal.
Source: Awesome NatureThey were as two horns which the sluggish heath had put forth from its crown, like a mollusc, and had now again drawn in.
Ils étaient comme deux cornes que la lande lente avait fait jaillir de sa couronne, comme un mollusque, et avaient maintenant à nouveau été retirés.
Source: Returning HomeMost of the main groups of the animal kingdom—arthropods, brachiopods, coelenterates, echinoderms, molluscs and even chordates, the branch from which vertebrates went on to develop—are found in the fossil beds of the Cambrian.
La plupart des principaux groupes du règne animal - les arthropodes, les brachiopodes, les coelenterates, les échinodermes, les mollusques et même les chordés, la branche à partir de laquelle les vertébrés ont évolué - se trouvent dans les lits fossiles du Cambrien.
Source: The Economist - TechnologySeveral introductions of damaging insects have been attacked successfully by further introductions of critters that eat them—though this has not worked so well for voracious introduced molluscs called giant African land snails.
Plusieurs introductions d'insectes nuisibles ont été attaquées avec succès par de nouvelles introductions de créatures qui s'en nourrissent - bien que cela n'ait pas aussi bien fonctionné pour les mollusques introduits voraces appelés escargots géants africains.
Source: The Economist Science and TechnologyExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant