| Participe présent | motorbiking |
| Pluriel | motorbikes |
That motorbike was really travelling.
Cette moto roulait vraiment vite.
I’ll take a motorbike.
Je prendrai une moto.
I want to go by motorbike.
Je veux aller en moto.
The motorbike zoomed past us.
La moto a filé devant nous.
the tape got fankled in the motorbike's front wheels.
Le ruban s'est coincé dans les roues avant de la moto.
Tom’s new motorbike goes like blazes.
La nouvelle moto de Tom va comme le diable.
He drove his motorbike, with me riding pillion.
Il conduisait sa moto, avec moi sur la selle arrière.
the new motorbikes are not proving as popular as their four-wheeled cousins.
Les nouvelles motos ne s'avèrent pas aussi populaires que leurs cousins à quatre roues.
Give my husband an old motorbike to tinker with and he's as happy as the day is long.
Donnez à mon mari une vieille moto à bidouiller et il sera aussi heureux que le jour puisse l'être.
Cars and motorbikes had churned up the field.
Les voitures et les motos avaient soulevé le champ.
he started with motorbikes but now he's graduated to his first car.
Il a commencé avec des motos, mais maintenant il est passé à sa première voiture.
Pete came a cropper on his motorbike and ended up in hospital.
Pete a fini mal sur sa moto et s'est retrouvé à l'hôpital.
I don’t have to give you any reasons. You can’t have a motorbike, full stop.
Je n'ai pas à vous donner de raisons. Vous ne pouvez pas avoir de moto, point final.
Can't you get it into your head that it is dangerous to ride a motorbike without wearing protective clothing?
Ne pouvez-vous pas comprendre qu'il est dangereux de conduire une moto sans porter d'équipement de protection ?
Joe had a close call when his motorbike nearly collided with a lorry.
Joe a échappé belle quand sa moto a failli entrer en collision avec un camion.
When she said she wanted to get a motorbike, her parents threw up their hands in horror.
Quand elle a dit qu'elle voulait acheter une moto, ses parents ont levé les mains en signe d'horreur.
He crashed my motorbike last year and now I’ve crashed his car, so we’re quits.
L'année dernière, il a accidenté ma moto et maintenant j'ai accidenté sa voiture, donc c'est pareil.
The old town sits quite apart from the new, with no cars, trucks, nor motorbikes, and only the occasional pushbike is led through the old town's stony pedestrian streets.
La vieille ville est assez éloignée de la nouvelle, sans voitures, camions ni motos, et seule une bicyclette occasionnelle est conduite dans les rues piétonnes pavées de la vieille ville.
Hagrid kicked the motorbike into life.
Hagrid a donné un coup de pied au moteur pour qu'il démarre.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsHave you thought about getting an electric motorbike?
Avez-vous pensé à acheter une moto électrique ?
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)There had been a flying motorbike in it.
Il y avait eu une moto volante dedans.
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionMany visitors rent a motorbike and explore the Ho Chi Minh trail.
De nombreux visiteurs louent une moto et explorent le sentier Ho Chi Minh.
Source: Best Travel Destinations in AsiaSome of the club members see riding a motorbike as a get-away.
Certains membres du club considèrent la conduite d'une moto comme une évasion.
Source: VOA Slow English - EntertainmentAnd he's got this funny-looking motorbike with an extraordinary story behind it.
Et il a cette moto bizarre avec une histoire extraordinaire.
Source: A Small Story, A Great Documentary" What's going on here? Did I say you can use my motorbike? "
" Que se passe-t-il ici ? Ai-je dit que vous pouviez utiliser ma moto ?"
Source: VOA Special April 2022 CollectionBut not having enough fuel doesn't just mean you can't use your motorbike.
Mais ne pas avoir assez de carburant ne signifie pas seulement que vous ne pouvez pas utiliser votre moto.
Source: CNN 10 Student English October 2021 CollectionLet's go on your new motorbike.
Allons faire un tour sur ta nouvelle moto.
Source: Wow EnglishWe'd say it's a bustling city, so you know, there's those motorbikes everywhere.
Nous dirions que c'est une ville animée, donc, vous savez, il y a des motos partout.
Source: American English dialogueThat motorbike was really travelling.
Cette moto roulait vraiment vite.
I’ll take a motorbike.
Je prendrai une moto.
I want to go by motorbike.
Je veux aller en moto.
The motorbike zoomed past us.
La moto a filé devant nous.
the tape got fankled in the motorbike's front wheels.
Le ruban s'est coincé dans les roues avant de la moto.
Tom’s new motorbike goes like blazes.
La nouvelle moto de Tom va comme le diable.
He drove his motorbike, with me riding pillion.
Il conduisait sa moto, avec moi sur la selle arrière.
the new motorbikes are not proving as popular as their four-wheeled cousins.
Les nouvelles motos ne s'avèrent pas aussi populaires que leurs cousins à quatre roues.
Give my husband an old motorbike to tinker with and he's as happy as the day is long.
Donnez à mon mari une vieille moto à bidouiller et il sera aussi heureux que le jour puisse l'être.
Cars and motorbikes had churned up the field.
Les voitures et les motos avaient soulevé le champ.
he started with motorbikes but now he's graduated to his first car.
Il a commencé avec des motos, mais maintenant il est passé à sa première voiture.
Pete came a cropper on his motorbike and ended up in hospital.
Pete a fini mal sur sa moto et s'est retrouvé à l'hôpital.
I don’t have to give you any reasons. You can’t have a motorbike, full stop.
Je n'ai pas à vous donner de raisons. Vous ne pouvez pas avoir de moto, point final.
Can't you get it into your head that it is dangerous to ride a motorbike without wearing protective clothing?
Ne pouvez-vous pas comprendre qu'il est dangereux de conduire une moto sans porter d'équipement de protection ?
Joe had a close call when his motorbike nearly collided with a lorry.
Joe a échappé belle quand sa moto a failli entrer en collision avec un camion.
When she said she wanted to get a motorbike, her parents threw up their hands in horror.
Quand elle a dit qu'elle voulait acheter une moto, ses parents ont levé les mains en signe d'horreur.
He crashed my motorbike last year and now I’ve crashed his car, so we’re quits.
L'année dernière, il a accidenté ma moto et maintenant j'ai accidenté sa voiture, donc c'est pareil.
The old town sits quite apart from the new, with no cars, trucks, nor motorbikes, and only the occasional pushbike is led through the old town's stony pedestrian streets.
La vieille ville est assez éloignée de la nouvelle, sans voitures, camions ni motos, et seule une bicyclette occasionnelle est conduite dans les rues piétonnes pavées de la vieille ville.
Hagrid kicked the motorbike into life.
Hagrid a donné un coup de pied au moteur pour qu'il démarre.
Source: Harry Potter and the Deathly HallowsHave you thought about getting an electric motorbike?
Avez-vous pensé à acheter une moto électrique ?
Source: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)There had been a flying motorbike in it.
Il y avait eu une moto volante dedans.
Source: All-Star Read "Harry Potter" CollectionMany visitors rent a motorbike and explore the Ho Chi Minh trail.
De nombreux visiteurs louent une moto et explorent le sentier Ho Chi Minh.
Source: Best Travel Destinations in AsiaSome of the club members see riding a motorbike as a get-away.
Certains membres du club considèrent la conduite d'une moto comme une évasion.
Source: VOA Slow English - EntertainmentAnd he's got this funny-looking motorbike with an extraordinary story behind it.
Et il a cette moto bizarre avec une histoire extraordinaire.
Source: A Small Story, A Great Documentary" What's going on here? Did I say you can use my motorbike? "
" Que se passe-t-il ici ? Ai-je dit que vous pouviez utiliser ma moto ?"
Source: VOA Special April 2022 CollectionBut not having enough fuel doesn't just mean you can't use your motorbike.
Mais ne pas avoir assez de carburant ne signifie pas seulement que vous ne pouvez pas utiliser votre moto.
Source: CNN 10 Student English October 2021 CollectionLet's go on your new motorbike.
Allons faire un tour sur ta nouvelle moto.
Source: Wow EnglishWe'd say it's a bustling city, so you know, there's those motorbikes everywhere.
Nous dirions que c'est une ville animée, donc, vous savez, il y a des motos partout.
Source: American English dialogueExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant