he was snowbound in the nearby mountains.
Il était enseveli sous la neige dans les montagnes à proximité.
found a berth in a nearby hotel.
a trouvé une chambre dans un hôtel voisin.
We will stop nearby for lunch.
Nous nous arrêterons à proximité pour déjeuner.
New uptown is nearby the high way.
La nouvelle partie supérieure de la ville est située à proximité de l'autoroute.
they tried to decontaminate nearby villages.
Ils ont essayé de décontaminer les villages à proximité.
nearby museum buildings will be fireproofed.
Les bâtiments du musée à proximité seront rendus résistants au feu.
She came from a nearby village.
Elle venait d'un village à proximité.
build a pumping station nearby the bridge
construire une station de pompage à proximité du pont
He works in the nearby police station.
Il travaille dans le poste de police à proximité.
The Great Pyramids and the Sphinx are nearby.
Les Grands Pyramides et le Sphinx sont situés à proximité.
The fleeing rebels found a sanctuary in the nearby church.
Les rebelles en fuite ont trouvé refuge dans l'église voisine.
the fenestrated heights of nearby buildings.
les hauteurs vitrées des bâtiments à proximité.
exotic smells issued from a nearby building.
Des odeurs exotiques se dégageaient d'un bâtiment voisin.
he was standing nearby, large as life.
il se tenait à proximité, grand comme le jour.
he slung his jacket over a nearby chair.
Il jeta sa veste par-dessus une chaise à proximité.
we repaired to the tranquillity of a nearby cafe.
Nous nous sommes retirés dans la tranquillité d'un café à proximité.
a bullet ricocheted off a nearby wall.
Une balle a ricoché sur un mur à proximité.
a child in a bed nearby began to whimper.
Un enfant dans un lit à proximité a commencé à sangloter.
We're going to build a new school nearby the station.
Nous allons construire une nouvelle école à proximité de la gare.
The action took place in the nearby suburbs of the city.
L'action s'est déroulée dans les banlieues à proximité de la ville.
A rescue team was on a training mission nearby when that accident occurred.
Une équipe de sauvetage était en mission d'entraînement à proximité lorsqu'a eu lieu cet accident.
Source: AP Listening March 2015 CollectionHelicopters were called in to airlift people when flood waters covered the roads nearby.
Des hélicoptères ont été appelés pour évacuer les personnes par voie aérienne lorsque les eaux de crue ont envahi les routes à proximité.
Source: CNN Selected May 2015 CollectionHe heard a familiar clicking noise nearby.
Il a entendu un bruit de cliquetis familier à proximité.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsWell, is there any other hotel nearby?
Eh bien, y a-t-il d'autres hôtels à proximité ?
Source: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Accommodation SectionLinda Arbuckle works at a store nearby.
Linda Arbuckle travaille dans un magasin à proximité.
Source: VOA Slow English - AmericaThe rest is spending the night nearby.
Le reste consiste à passer la nuit à proximité.
Source: BBC Listening Collection March 2022The most ancient millstone was unearthed just nearby.
Le plus ancien meule a été déterré juste à proximité.
Source: A Bite of China Season 1They ended up nearby… in the Dominican Republic.
Ils ont fini par atterrir à proximité... en République dominicaine.
Source: Vox opinionThe water then flows into vegetable crops nearby.
L'eau s'écoule ensuite vers les cultures maraîchères à proximité.
Source: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening NotesAlmost all the nearby homes were badly damaged.
Presque toutes les maisons à proximité ont été gravement endommagées.
Source: This month VOA Special Englishhe was snowbound in the nearby mountains.
Il était enseveli sous la neige dans les montagnes à proximité.
found a berth in a nearby hotel.
a trouvé une chambre dans un hôtel voisin.
We will stop nearby for lunch.
Nous nous arrêterons à proximité pour déjeuner.
New uptown is nearby the high way.
La nouvelle partie supérieure de la ville est située à proximité de l'autoroute.
they tried to decontaminate nearby villages.
Ils ont essayé de décontaminer les villages à proximité.
nearby museum buildings will be fireproofed.
Les bâtiments du musée à proximité seront rendus résistants au feu.
She came from a nearby village.
Elle venait d'un village à proximité.
build a pumping station nearby the bridge
construire une station de pompage à proximité du pont
He works in the nearby police station.
Il travaille dans le poste de police à proximité.
The Great Pyramids and the Sphinx are nearby.
Les Grands Pyramides et le Sphinx sont situés à proximité.
The fleeing rebels found a sanctuary in the nearby church.
Les rebelles en fuite ont trouvé refuge dans l'église voisine.
the fenestrated heights of nearby buildings.
les hauteurs vitrées des bâtiments à proximité.
exotic smells issued from a nearby building.
Des odeurs exotiques se dégageaient d'un bâtiment voisin.
he was standing nearby, large as life.
il se tenait à proximité, grand comme le jour.
he slung his jacket over a nearby chair.
Il jeta sa veste par-dessus une chaise à proximité.
we repaired to the tranquillity of a nearby cafe.
Nous nous sommes retirés dans la tranquillité d'un café à proximité.
a bullet ricocheted off a nearby wall.
Une balle a ricoché sur un mur à proximité.
a child in a bed nearby began to whimper.
Un enfant dans un lit à proximité a commencé à sangloter.
We're going to build a new school nearby the station.
Nous allons construire une nouvelle école à proximité de la gare.
The action took place in the nearby suburbs of the city.
L'action s'est déroulée dans les banlieues à proximité de la ville.
A rescue team was on a training mission nearby when that accident occurred.
Une équipe de sauvetage était en mission d'entraînement à proximité lorsqu'a eu lieu cet accident.
Source: AP Listening March 2015 CollectionHelicopters were called in to airlift people when flood waters covered the roads nearby.
Des hélicoptères ont été appelés pour évacuer les personnes par voie aérienne lorsque les eaux de crue ont envahi les routes à proximité.
Source: CNN Selected May 2015 CollectionHe heard a familiar clicking noise nearby.
Il a entendu un bruit de cliquetis familier à proximité.
Source: Harry Potter and the Chamber of SecretsWell, is there any other hotel nearby?
Eh bien, y a-t-il d'autres hôtels à proximité ?
Source: Traveling Abroad Conversation Scenarios: Accommodation SectionLinda Arbuckle works at a store nearby.
Linda Arbuckle travaille dans un magasin à proximité.
Source: VOA Slow English - AmericaThe rest is spending the night nearby.
Le reste consiste à passer la nuit à proximité.
Source: BBC Listening Collection March 2022The most ancient millstone was unearthed just nearby.
Le plus ancien meule a été déterré juste à proximité.
Source: A Bite of China Season 1They ended up nearby… in the Dominican Republic.
Ils ont fini par atterrir à proximité... en République dominicaine.
Source: Vox opinionThe water then flows into vegetable crops nearby.
L'eau s'écoule ensuite vers les cultures maraîchères à proximité.
Source: Han Gang B2A "Translation Point": Quick Start Guide for Listening NotesAlmost all the nearby homes were badly damaged.
Presque toutes les maisons à proximité ont été gravement endommagées.
Source: This month VOA Special EnglishExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant