nipping

[États-Unis]/ˈnɪpɪŋ/
[Royaume-Uni]/ˈnɪpɪŋ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. aigre et mordant, souvent en référence à un temps froid; tranchant ou sarcastique dans le ton

Expressions & Collocations

nipping cold

froid mordant

nipping breeze

brise mordante

nipping pain

douleur mordante

nipping sensation

sensation mordante

nipping criticism

critique mordante

nipping remark

remarque mordante

nipping fear

peur mordante

nipping doubt

doute mordant

nipping anxiety

anxiété mordante

nipping chill

frisson mordant

Phrases d'exemple

the dog was nipping at my heels as i walked.

Le chien mordillait mes talons pendant que je marchais.

she felt a nipping chill in the air during the evening.

Elle a ressenti une fraîcheur mordante dans l'air pendant la soirée.

the child was nipping at the edges of the blanket.

L'enfant mordillait les bords de la couverture.

he was nipping away at his homework all night.

Il a passé toute la nuit à travailler sur ses devoirs en mordillant.

the cold wind was nipping at her exposed skin.

Le vent froid mordait sa peau exposée.

she noticed a nipping sensation in her fingers.

Elle a remarqué une sensation mordante dans ses doigts.

the puppy kept nipping playfully at his owner's shoes.

Le chiot mordillait joyeusement les chaussures de son propriétaire.

he was nipping at the edges of his patience.

Il était à la limite de sa patience.

the frost was nipping at the garden plants.

Le gel mordait les plantes du jardin.

she felt a nipping hunger after the long hike.

Elle a ressenti une faim mordante après la longue randonnée.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant