non-polynesian

[États-Unis]/[nɒn ˈpɒlɪˈniːʃən]/
[Royaume-Uni]/[nɒn ˈpɑːlɪˈniːʃən]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

adj. Ne relevant pas les peuples ou les langues polynésiens ; non lié à la Polynésie.

Expressions & Collocations

non-polynesian languages

langues non polynésiennes

non-polynesian cultures

cultures non polynésiennes

identifying non-polynesian

identifier non polynésien

non-polynesian origin

origine non polynésienne

was non-polynesian

était non polynésien

non-polynesian influence

influence non polynésienne

completely non-polynesian

complètement non polynésien

a non-polynesian artifact

un artefact non polynésien

being non-polynesian

être non polynésien

non-polynesian migration

migration non polynésienne

Phrases d'exemple

the archaeological findings suggested a non-polynesian presence on the island.

Les découvertes archéologiques suggéraient une présence non polynésienne sur l'île.

linguistic analysis pointed to non-polynesian origins for several loanwords.

L'analyse linguistique a mis en évidence des origines non polynésiennes pour plusieurs emprunts lexicaux.

genetic studies indicated a significant non-polynesian genetic component in the population.

Les études génétiques ont indiqué une composante génétique non polynésienne significative dans la population.

we focused on the non-polynesian cultural influences evident in the art.

Nous nous sommes concentrés sur les influences culturelles non polynésiennes évidentes dans l'art.

the pottery styles were distinctly non-polynesian, differing from local traditions.

Les styles de poteries étaient clairement non polynésiens, différant des traditions locales.

early settlers likely arrived from non-polynesian regions across the sea.

Les premiers colons ont probablement atteint l'île depuis des régions non polynésiennes à travers la mer.

the island's history is complex, involving both polynesian and non-polynesian groups.

L'histoire de l'île est complexe, impliquant à la fois des groupes polynésiens et non polynésiens.

comparing the artifacts, we found clear evidence of non-polynesian craftsmanship.

En comparant les artefacts, nous avons trouvé des preuves claires de savoir-faire non polynésien.

the research explored the impact of non-polynesian trade routes on the region.

La recherche a exploré l'impact des routes commerciales non polynésiennes sur la région.

despite polynesian dominance, traces of non-polynesian interaction remained.

Malgré la domination polynésienne, des traces d'interaction non polynésienne ont persisté.

the team investigated potential connections to non-polynesian civilizations.

L'équipe a enquêté sur des liens potentiels avec des civilisations non polynésiennes.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant