normoxia

[États-Unis]/[nɔːˈmɒksiə]/
[Royaume-Uni]/[nɔːrˈmɑːksiə]/

Traduction

n. Niveau normal d'oxygène dans les tissus ; état physiologique dans lequel les tissus reçoivent un apport suffisant d'oxygène.
adj. Relatif ou caractérisé par des niveaux normaux d'oxygène.

Expressions & Collocations

maintaining normoxia

maintenir la normoxie

normoxia levels

niveaux de normoxie

achieve normoxia

atteindre la normoxie

assess normoxia

évaluer la normoxie

loss of normoxia

perte de normoxie

restore normoxia

rétablir la normoxie

normoxia monitoring

surveillance de la normoxie

ensure normoxia

assurer la normoxie

detecting normoxia

détecter la normoxie

with normoxia

avec normoxie

Phrases d'exemple

the patient was maintained under normoxia during the surgery.

Le patient a été maintenu en normoxie pendant l'intervention.

monitoring oxygen saturation ensures normoxia in critically ill patients.

Le monitoring de la saturation en oxygène assure une normoxie chez les patients gravement malades.

prolonged hypoxia can lead to tissue damage, unlike normoxia.

Une hypoxie prolongée peut entraîner des lésions tissulaires, contrairement à la normoxie.

the goal of respiratory therapy is often to achieve and maintain normoxia.

L'objectif de la thérapie respiratoire est souvent d'atteindre et de maintenir une normoxie.

ventilator settings were adjusted to provide normoxia without causing barotrauma.

Les paramètres du ventilateur ont été ajustés pour fournir une normoxie sans causer de barotraumatisme.

establishing normoxia is crucial for optimal wound healing.

Établir une normoxie est essentiel pour une cicatrisation optimale des plaies.

the study investigated the effects of normoxia on cognitive function.

L'étude a examiné les effets de la normoxie sur la fonction cognitive.

compared to hypoxia, normoxia supports healthy cellular metabolism.

Comparé à l'hypoxie, la normoxie soutient un métabolisme cellulaire sain.

post-operative monitoring included frequent checks for normoxia.

Le suivi postopératoire comprenait des vérifications fréquentes de la normoxie.

the anesthesia protocol aimed for stable normoxia throughout the procedure.

Le protocole d'anesthésie visait une normoxie stable tout au long de l'intervention.

maintaining normoxia is essential for preventing complications in neonates.

Le maintien de la normoxie est essentiel pour prévenir les complications chez les nouveau-nés.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant