nudged

[États-Unis]/nʌdʒd/
[Royaume-Uni]/nʌdʒd/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. a poussé légèrement; a fait atteindre; a impliqué des questions sexuelles

Expressions & Collocations

gently nudged

a piqué doucement

nudged forward

a poussé en avant

slightly nudged

a piqué légèrement

nudged aside

a écarté

nudged back

a repoussé

nudged closer

a rapproché

nudged gently

a piqué doucement

firmly nudged

a piqué fermement

nudged awake

a réveillé en poussant

nudged along

a poussé en avant

Phrases d'exemple

she nudged him to wake up for breakfast.

Elle l'a poussé doucement pour qu'il se réveille pour le petit-déjeuner.

the teacher nudged the student to participate in the discussion.

Le professeur a poussé doucement l'élève pour qu'il participe à la discussion.

he nudged the door open with his shoulder.

Il a poussé la porte avec son épaule pour l'ouvrir.

they nudged each other playfully during the movie.

Ils se sont poussés l'un l'autre gentiment pendant le film.

she nudged her friend to remind her about the meeting.

Elle a poussé son amie pour lui rappeler la réunion.

the dog nudged its owner for attention.

Le chien a poussé son propriétaire pour attirer son attention.

he nudged the conversation towards a more serious topic.

Il a orienté la conversation vers un sujet plus sérieux.

she nudged the book closer to him on the table.

Elle a poussé le livre plus près de lui sur la table.

the coach nudged the player to improve his performance.

L'entraîneur a encouragé le joueur à améliorer ses performances.

he nudged his glasses up the bridge of his nose.

Il a remonté ses lunettes sur le nez.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant