onlooker

[États-Unis]/'ɒnlʊkə/
[Royaume-Uni]/'ɑnlʊkɚ/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. spectateur, spectatrice
Formes du mot
Plurielonlookers

Phrases d'exemple

A crowd of onlookers formed around the fight.

Une foule de spectateurs s'est rassemblée autour du combat.

he was beaten to the ground as onlookers stood by.

il a été battu au sol alors que les spectateurs restaient à côté.

After the crash,onlookers said that the plane had suddenly dropped down out of the sky.

Après l'accident, les spectateurs ont déclaré que l'avion avait soudainement plongé du ciel.

The combination of cranes, scissor lifts and fork lifts appeared to onlookers like a new form of dodgem cars.

La combinaison de grues, de nacelles élévatrices et de chariots élévateurs apparaissait aux spectateurs comme une nouvelle forme de voitures télécommandées.

In one trial, a white, goateed, middle-aged man came up as most resembling the young black comedian Chris Tucker — and onlookers exclaimed, "You know, I can see that."

Lors d'un procès, un homme blanc, à barbe, d'âge moyen, ressemblait le plus au jeune comédien noir Chris Tucker - et les spectateurs ont déclaré : "Vous savez, je vois ça."

Exemples du monde réel

In the second one, you're an onlooker as well.

Dans le second, vous êtes également un spectateur.

Source: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"

His craft may seem easy to an onlooker.

Son art peut sembler facile à un spectateur.

Source: VOA Standard English_Americas

Thousands of onlookers cheered their new king.

Des milliers de spectateurs acclamaient leur nouveau roi.

Source: VOA Standard English_Europe

Onlookers would cheer them on from balconies above.

Les spectateurs acclamaient depuis les balcons au-dessus.

Source: VOA Slow English - Entertainment

" Chocolate bunny-thieving robbers rapidly attract the outrage of onlookers."

"Les voleurs de lapins en chocolat attirent rapidement la colère des spectateurs."

Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

The onlookers respond with a mix of fascination and horror.

Les spectateurs répondent avec un mélange d' fascination et d'horreur.

Source: BBC documentary "Civilization"

A game of cricket underway with a few onlookers resting on rocky ground.

Un jeu de cricket en cours avec quelques spectateurs qui se reposent sur un sol rocheux.

Source: CNN 10 Student English March 2021 Collection

To an onlooker her beauty would have made her feelings almost seem reasonable.

Pour un spectateur, sa beauté aurait rendu ses sentiments presque raisonnables.

Source: Returning Home

Suddenly the frozen onlookers began to squirm. Del Yocam had to go first.

Soudain, les spectateurs figés ont commencé à se tortiller. Del Yocam devait aller en premier.

Source: Steve Jobs Biography

They are asking people onlookers, people who are looking at them from the windows of their houses to join them.

Ils demandent aux spectateurs, aux personnes qui les regardent depuis les fenêtres de leurs maisons, de les rejoindre.

Source: BBC Listening Collection April 2018

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant