opiate

[États-Unis]/'əʊpɪət/
[Royaume-Uni]/'opɪət/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. un médicament contenant de l'opium; un narcotique; contenant de l'opium
adj. induisant le sommeil ou engourdissant les sens
vt. administrer un opiacé
Word Forms
Troisième personne du singulieropiates
Plurielopiates

Phrases d'exemple

a natural brain opiate

un opiacé cérébral naturel

The potent and rapid-acting opiates (fentanyl, sufentanil, alfentanil) can be used as the sole induction agents in cardiovascular surgery where hemodynamic stability is critical.

Les opioïdes puissants et à action rapide (fentanyl, sufentanil, alfentanil) peuvent être utilisés comme agents d'induction uniques en chirurgie cardiovasculaire lorsque la stabilité hémodynamique est essentielle.

The doctor prescribed an opiate for the patient's pain.

Le médecin a prescrit un opioïde pour la douleur du patient.

Opiates are commonly used to manage severe pain.

Les opioïdes sont couramment utilisés pour gérer la douleur sévère.

Long-term use of opiates can lead to addiction.

L'utilisation à long terme d'opioïdes peut entraîner une dépendance.

The illegal trade of opiates is a serious problem worldwide.

Le commerce illégal d'opioïdes est un problème grave dans le monde entier.

Opiates can have serious side effects if not used properly.

Les opioïdes peuvent avoir des effets secondaires graves s'ils ne sont pas utilisés correctement.

Some people abuse opiates for their euphoric effects.

Certaines personnes consomment des opioïdes pour leurs effets euphorisants.

The government is cracking down on the illegal opiate trade.

Le gouvernement réprime le commerce illégal d'opioïdes.

Opiates can cause respiratory depression in high doses.

Les opioïdes peuvent provoquer une dépression respiratoire à fortes doses.

Addiction to opiates can have devastating effects on a person's life.

La dépendance aux opioïdes peut avoir des effets dévastateurs sur la vie d'une personne.

The use of opiates should be closely monitored by healthcare professionals.

L'utilisation d'opioïdes doit être étroitement surveillée par les professionnels de la santé.

Exemples du monde réel

Oh, I gave up opiates years ago.

Oh, j'ai arrêté les opioïdes il y a des années.

Source: English little tyrant

They are not meant to be an opiate for the people.

Ils ne sont pas censés être un opioïde pour le peuple.

Source: What it takes: Celebrity Interviews

Opiates are a whole different ball game.

Les opioïdes sont tout un autre problème.

Source: Time

The yeast can't yet make opiates from scratch.

La levure ne peut pas encore fabriquer d'opioïdes à partir de zéro.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection October 2014

You see how the opiate pooled in his muscle tissue?

Vous voyez comment l'opioïde s'est accumulé dans le tissu musculaire?

Source: English little tyrant

Apparently they used to use it as an opiate during surgery.

Apparemment, ils l'utilisaient comme opioïde pendant les opérations.

Source: American Horror Story Season 1

Opiates like morphine and codeine are essential for treating severe pain.

Les opioïdes tels que la morphine et la codéine sont essentiels pour traiter les douleurs intenses.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection October 2014

3 out of 5 users here in China are addicted to opiates.

3 utilisateurs sur 5 ici en Chine sont dépendants des opioïdes.

Source: CRI Online June 2013 Collection

Naloxone will have no real effect on non-opioid or opiate drugs.

La naloxone n'aura aucun effet réel sur les drogues non opioïdes ou les opioïdes.

Source: Practical First Aid Class

Prescription opiate overdose is a growing and under recognized risk for women in the United States.

La surdose d'opioïdes sur ordonnance est un risque croissant et sous-évalué pour les femmes aux États-Unis.

Source: Easy Learning of Medical English

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant