orientalizing

[États-Unis]/[ˌɔːrɪˈɛntəlaɪzɪŋ]/
[Royaume-Uni]/[ˌɔːrɪˈɛntəlˌaɪzɪŋ]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

v. Adopter ou être influencé par des éléments de l'art, de la culture ou du style oriental.
adj. Relatif ou caractéristique de l'art, de la culture ou du style oriental.
v. (passif) Être influencé par ou adopter des éléments de l'art, de la culture ou du style oriental.

Expressions & Collocations

orientalizing art

art orientaliste

orientalizing influence

influence orientaliste

orientalizing period

période orientaliste

orientalizing style

style orientaliste

orientalizing cultures

cultures orientalistes

he's orientalizing

il orientalise

orientalizing process

processus d'orientalisation

orientalizing elements

éléments orientalistes

orientalizing architecture

architecture orientaliste

orientalizing aesthetic

esthétique orientaliste

Phrases d'exemple

the museum's exhibit heavily orientalized japanese art for western audiences.

La présentation du musée orientalisa fortement l'art japonais pour un public occidental.

critics accused the film of orientalizing asian cultures and perpetuating stereotypes.

Les critiques ont accusé le film d'orientaliser les cultures asiatiques et de perpétuer des stéréotypes.

the novel's portrayal of the middle east was criticized for orientalizing the region.

La représentation du Moyen-Orient dans le roman a été critiquée pour son orientation orientale de la région.

he cautioned against orientalizing the complexities of indian philosophy.

Il a mis en garde contre l'orientalisation des complexités de la philosophie indienne.

the travel brochure romanticized and orientalized the country's traditions.

Le guide touristique romantisa et orientalisa les traditions du pays.

scholars have long debated the problematic practice of orientalizing the "other."

Les savants ont longtemps débattu de la pratique problématique d'orientaliser le « l'autre ».

the play's set design orientalized the setting, creating a stereotypical atmosphere.

La conception des décors de la pièce orientalisa le cadre, créant une atmosphère stéréotypée.

the fashion line unintentionally orientalized traditional chinese clothing styles.

La collection de mode a involontairement orientalisé les styles de vêtements traditionnels chinois.

we need to avoid orientalizing cultures when creating educational materials.

Nous devons éviter d'orientaliser les cultures lors de la création de matériaux pédagogiques.

the artist's work was criticized for superficially orientalizing asian aesthetics.

L'œuvre de l'artiste a été critiquée pour son orientation orientale superficielle des esthétiques asiatiques.

the historical narrative tended to orientalize the ottoman empire.

Le récit historique tendait à orientaliser l'Empire ottoman.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant