| Pluriel | orthographies |
The English language has a complex orthography.
La langue anglaise possède une orthographe complexe.
Orthography rules can vary between different languages.
Les règles d'orthographe peuvent varier d'une langue à l'autre.
Spelling errors are common due to inconsistencies in orthography.
Les erreurs d'orthographe sont fréquentes en raison d'incohérences dans l'orthographe.
Orthography plays a crucial role in language learning.
L'orthographe joue un rôle crucial dans l'apprentissage d'une langue.
Teachers often focus on teaching orthography in elementary school.
Les enseignants se concentrent souvent sur l'enseignement de l'orthographe à l'école primaire.
Learning the orthography of a new language can be challenging.
Apprendre l'orthographe d'une nouvelle langue peut être difficile.
Orthography can impact the readability of a text.
L'orthographe peut affecter la lisibilité d'un texte.
Orthography standards are established to maintain consistency in writing.
Des normes d'orthographe sont établies pour maintenir la cohérence dans l'écriture.
Orthography reform efforts aim to simplify spelling and improve literacy rates.
Les efforts de réforme de l'orthographe visent à simplifier l'orthographe et à améliorer les taux de littératie.
Orthography mistakes can change the meaning of a word.
Les erreurs d'orthographe peuvent modifier le sens d'un mot.
The rules are only to do with how they're written down, with the orthography.
Les règles ne concernent que la façon dont elles sont écrites, avec l'orthographe.
Source: BBC Ask about EnglishAccording to " The Language Construction Kit" by Mark Rosenfelder, you have to decide on phonetics, morphology, orthography, syntax, and semantics, just for starters.
Selon "The Language Construction Kit" de Mark Rosenfelder, vous devez décider de la phonétique, de la morphologie, de l'orthographe, de la syntaxe et de la sémantique, pour ne citer que ça.
Source: Fun Talk about LinguisticsThe inveterate borrowing from other languages, combined with shifts in pronunciation and well-meaning reforms in orthography have resulted in a language seemingly at odds with itself.
Les emprunts incessants à d'autres langues, combinés aux changements de prononciation et aux réformes bien intentionnées de l'orthographe, ont conduit à une langue qui semble se contredire.
Source: Illustrated History of English (Volume 2)It was conceived in French of no very rigorous orthography, bore no signature, and in the most encouraging terms invited the young American to be present in a certain part of the Bullier Ball at eleven o'clock that night.
Elle a été conçue en français, avec une orthographe peu rigoureuse, ne portait aucune signature et, dans les termes les plus encourageants, invitait le jeune Américain à être présent dans une certaine partie du bal Bullier à onze heures du soir.
Source: New Arabian Nights (Volume 1)The English language has a complex orthography.
La langue anglaise possède une orthographe complexe.
Orthography rules can vary between different languages.
Les règles d'orthographe peuvent varier d'une langue à l'autre.
Spelling errors are common due to inconsistencies in orthography.
Les erreurs d'orthographe sont fréquentes en raison d'incohérences dans l'orthographe.
Orthography plays a crucial role in language learning.
L'orthographe joue un rôle crucial dans l'apprentissage d'une langue.
Teachers often focus on teaching orthography in elementary school.
Les enseignants se concentrent souvent sur l'enseignement de l'orthographe à l'école primaire.
Learning the orthography of a new language can be challenging.
Apprendre l'orthographe d'une nouvelle langue peut être difficile.
Orthography can impact the readability of a text.
L'orthographe peut affecter la lisibilité d'un texte.
Orthography standards are established to maintain consistency in writing.
Des normes d'orthographe sont établies pour maintenir la cohérence dans l'écriture.
Orthography reform efforts aim to simplify spelling and improve literacy rates.
Les efforts de réforme de l'orthographe visent à simplifier l'orthographe et à améliorer les taux de littératie.
Orthography mistakes can change the meaning of a word.
Les erreurs d'orthographe peuvent modifier le sens d'un mot.
The rules are only to do with how they're written down, with the orthography.
Les règles ne concernent que la façon dont elles sont écrites, avec l'orthographe.
Source: BBC Ask about EnglishAccording to " The Language Construction Kit" by Mark Rosenfelder, you have to decide on phonetics, morphology, orthography, syntax, and semantics, just for starters.
Selon "The Language Construction Kit" de Mark Rosenfelder, vous devez décider de la phonétique, de la morphologie, de l'orthographe, de la syntaxe et de la sémantique, pour ne citer que ça.
Source: Fun Talk about LinguisticsThe inveterate borrowing from other languages, combined with shifts in pronunciation and well-meaning reforms in orthography have resulted in a language seemingly at odds with itself.
Les emprunts incessants à d'autres langues, combinés aux changements de prononciation et aux réformes bien intentionnées de l'orthographe, ont conduit à une langue qui semble se contredire.
Source: Illustrated History of English (Volume 2)It was conceived in French of no very rigorous orthography, bore no signature, and in the most encouraging terms invited the young American to be present in a certain part of the Bullier Ball at eleven o'clock that night.
Elle a été conçue en français, avec une orthographe peu rigoureuse, ne portait aucune signature et, dans les termes les plus encourageants, invitait le jeune Américain à être présent dans une certaine partie du bal Bullier à onze heures du soir.
Source: New Arabian Nights (Volume 1)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant