| Pluriel | peculiarities |
the peculiarity of their upbringing.
la particularité de leur éducation.
Pouches are a peculiarity of marsupials.
Les pochettes sont une particularité des marsupiaux.
He used to mimic speech peculiarities of another.
Il avait l'habitude d'imiter les particularités du discours d'autrui.
for all his peculiarities, she finds his personality quite endearing.
malgré toutes ses particularités, elle trouve sa personnalité assez attachante.
One of the peculiarities of his behaviour is that he shouts instead of talking.
L'une des particularités de son comportement est qu'il crie au lieu de parler.
The kitchen was redolent with the peculiar aromatic odor of cloves. Something that isodd fails to accord with what is ordinary, usual, or expected, while somethingqueer deviates markedly from the norm; both terms can suggest strangeness or peculiarity:
La cuisine était imprégnée de l'étrange odeur aromatique des clous de girofle. Quelque chose d'étrange ne correspond pas à ce qui est ordinaire, habituel ou attendu, tandis que quelque chose d'étrange s'écarte considérablement de la norme ; les deux termes peuvent suggérer une étrange particularité :
Now there is another peculiarity about the brain.
Maintenant, il existe une autre particularité concernant le cerveau.
Source: The movie of Qiu Qiu.No affectation of peculiarity can conceal a commonplace mind.
Aucune affectation de particularité ne peut dissimuler un esprit banal.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He had one peculiarity which Buck was unlucky enough to discover.
Il avait une particularité pour laquelle Buck n'eut pas de chance.
Source: The Call of the WildIn it lay what may be called the linguistic peculiarity of the heath.
Il y reposait ce qu'on peut appeler la particularité linguistique de la lande.
Source: Returning Home" Along with them all the old man's mental peculiarities. Characters remain constant throughout a whole lifetime."
"Parmi tous, il y avait les particularités mentales du vieil homme. Les caractères restent constants tout au long d'une vie."
Source: Brave New WorldOne of the peculiarities of his is that he writes instead of talking.
L'une des particularités à son égard est qu'il écrit au lieu de parler.
Source: IELTS vocabulary example sentencesSuddenly she was attracted to his individuality by observing peculiarities in his walk.
Soudain, elle fut attirée par son individualité en observant ses particularités de démarche.
Source: Returning HomeOne of the peculiarities of Leonardo's life was that he left behind so much unfinished work.
L'une des particularités de la vie de Léonard était qu'il a laissé tant d'œuvres inachevées.
Source: VOA Standard English EntertainmentThis peculiarity might have occurred in other occasions throughout history, leading to the creation of the myth.
Cette particularité aurait pu se produire à d'autres moments de l'histoire, menant à la création du mythe.
Source: Cross-dimensional character storyAnd because of an anatomical peculiarity in the way whales sing, the softer they sing, the lower the pitch.
Et en raison d'une particularité anatomique de la façon dont les baleines chantent, plus elles chantent doucement, plus le ton est bas.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American July 2019 Collectionthe peculiarity of their upbringing.
la particularité de leur éducation.
Pouches are a peculiarity of marsupials.
Les pochettes sont une particularité des marsupiaux.
He used to mimic speech peculiarities of another.
Il avait l'habitude d'imiter les particularités du discours d'autrui.
for all his peculiarities, she finds his personality quite endearing.
malgré toutes ses particularités, elle trouve sa personnalité assez attachante.
One of the peculiarities of his behaviour is that he shouts instead of talking.
L'une des particularités de son comportement est qu'il crie au lieu de parler.
The kitchen was redolent with the peculiar aromatic odor of cloves. Something that isodd fails to accord with what is ordinary, usual, or expected, while somethingqueer deviates markedly from the norm; both terms can suggest strangeness or peculiarity:
La cuisine était imprégnée de l'étrange odeur aromatique des clous de girofle. Quelque chose d'étrange ne correspond pas à ce qui est ordinaire, habituel ou attendu, tandis que quelque chose d'étrange s'écarte considérablement de la norme ; les deux termes peuvent suggérer une étrange particularité :
Now there is another peculiarity about the brain.
Maintenant, il existe une autre particularité concernant le cerveau.
Source: The movie of Qiu Qiu.No affectation of peculiarity can conceal a commonplace mind.
Aucune affectation de particularité ne peut dissimuler un esprit banal.
Source: The Moon and Sixpence (Condensed Version)He had one peculiarity which Buck was unlucky enough to discover.
Il avait une particularité pour laquelle Buck n'eut pas de chance.
Source: The Call of the WildIn it lay what may be called the linguistic peculiarity of the heath.
Il y reposait ce qu'on peut appeler la particularité linguistique de la lande.
Source: Returning Home" Along with them all the old man's mental peculiarities. Characters remain constant throughout a whole lifetime."
"Parmi tous, il y avait les particularités mentales du vieil homme. Les caractères restent constants tout au long d'une vie."
Source: Brave New WorldOne of the peculiarities of his is that he writes instead of talking.
L'une des particularités à son égard est qu'il écrit au lieu de parler.
Source: IELTS vocabulary example sentencesSuddenly she was attracted to his individuality by observing peculiarities in his walk.
Soudain, elle fut attirée par son individualité en observant ses particularités de démarche.
Source: Returning HomeOne of the peculiarities of Leonardo's life was that he left behind so much unfinished work.
L'une des particularités de la vie de Léonard était qu'il a laissé tant d'œuvres inachevées.
Source: VOA Standard English EntertainmentThis peculiarity might have occurred in other occasions throughout history, leading to the creation of the myth.
Cette particularité aurait pu se produire à d'autres moments de l'histoire, menant à la création du mythe.
Source: Cross-dimensional character storyAnd because of an anatomical peculiarity in the way whales sing, the softer they sing, the lower the pitch.
Et en raison d'une particularité anatomique de la façon dont les baleines chantent, plus elles chantent doucement, plus le ton est bas.
Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American July 2019 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant