penetrated

[États-Unis]/[ˈpenɪtˌreɪtɪd]/
[Royaume-Uni]/[ˈpɛnɪˌtreɪtɪd]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

Expressions & Collocations

penetrated the forest

franchi la forêt

deeply penetrated

franchi profondément

penetrated the noise

franchi le bruit

penetrated the surface

franchi la surface

penetrated the building

franchi le bâtiment

penetrated the market

franchi le marché

penetrated quickly

franchi rapidement

penetrated the system

franchi le système

Phrases d'exemple

the bullet penetrated the wall and struck the target.

La balle a traversé le mur et a frappé la cible.

sunlight penetrated the thick forest canopy.

La lumière du soleil a traversé le toit dense de la forêt.

the scent of freshly baked bread penetrated the room.

L'odeur du pain frais a traversé la pièce.

the investigation penetrated deep into the company's finances.

L'enquête a pénétré profondément dans les finances de l'entreprise.

the new technology penetrated the market quickly.

La nouvelle technologie a pénétré le marché rapidement.

the music penetrated the crowd and filled the square.

La musique a traversé la foule et a rempli la place.

the cold wind penetrated my jacket and chilled me to the bone.

Le vent froid a traversé mon manteau et m'a glacé jusqu'aux os.

the reporter's questions penetrated the politician's carefully crafted facade.

Les questions du journaliste ont traversé l'appareil soigneusement construit du politique.

the virus penetrated the security system and stole sensitive data.

Le virus a pénétré le système de sécurité et a volé des données sensibles.

the water penetrated the soil and nourished the roots.

L'eau a pénétré le sol et a nourri les racines.

the idea penetrated my mind slowly but surely.

L'idée a pénétré mon esprit lentement mais sûrement.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant