perpetual motion
mouvement perpétuel
perpetual calendar
calendrier perpétuel
perpetual happiness
bonheur perpétuel
perpetual inventory
inventaire perpétuel
perpetual motion machine
machine à mouvement perpétuel
perpetual inventory system
système d'inventaire perpétuel
a perpetual secretary of the society.
un secrétaire perpétuel de la société.
their perpetual money worries.
leurs soucis d'argent perpétuels.
a treaty of perpetual friendship.
un traité d'amitié perpétuelle.
a perpetual stream of visitors.
un flux perpétuel de visiteurs.
That dog is perpetual nuisance.
Ce chien est une nuisance perpétuelle.
He is on a perpetual search for truth.
Il est constamment à la recherche de la vérité.
deflation of the illusion that the 1960s were a perpetual party.
la déflatation de l'illusion que les années 1960 étaient une fête permanente.
deep caves in perpetual darkness.
Des grottes profondes dans une obscurité perpétuelle.
her perpetual suntan was the product of a solarium.
Son bronzage perpétuel était le résultat d'un solarium.
rivers in sullen, perpetual flood.
des rivières en crue perpétuelle et morne.
They sought to set perpetual Zions there.
Ils cherchèrent à y établir des Zions perpétuels.
he grows perpetual flowering carnations.
il cultive des carnations fleuries perpétuelles.
Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding？ they hold fast deceit， they refuse to return.
Pourquoi ce peuple de Jérusalem est-il alors entraîné dans un péché constant ? Ils s'accrochent à la tromperie et refusent de revenir.
I ejaculated mentally, “you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
J'ai mentalement crié : « vous méritez un isolement perpétuel de votre espèce pour votre manque de courtoisie mesquin. »
21 This shall be a perpetual ordinance for you. ＂One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
21 Ceci sera une ordonnance perpétuelle pour vous. « Celui qui aspergera l'eau lustrale devra laver ses vêtements, et quiconque entre en contact avec cette eau sera impur jusqu'au soir. »
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
Ils demanderont le chemin de Sion, le visage tourné vers là, en disant : « Venez, et unissons-nous à l'Éternel dans un pacte perpétuel qui ne sera pas oublié. »
710. The competent petitioner thinks the perpetual impetus is petty.
710. Le requérant compétent pense que l'élan perpétuel est insignifiant.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.For now, the one thing that seems truly perpetual is our search.
Pour l'instant, la seule chose qui semble véritablement perpétuelle est notre recherche.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI wanted nothing more than to be alone with my perpetual savior.
Je n'ai rien désiré de plus que d'être seul avec mon sauveur perpétuel.
Source: Twilight: EclipseAfter 1,000 meters you're living in an environment of perpetual darkness.
Après 1000 mètres, vous vivez dans un environnement d'obscurité perpétuelle.
Source: National Geographic (Children's Section)In case, a perpetual winter isn't bad enough.
Au cas où, un hiver perpétuel ne serait pas assez mauvais.
Source: If there is a if.You'd end up with a perpetual motion machine for gene editing.
Vous finiriez par avoir une machine à mouvement perpétuel pour l'édition génétique.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionIn other words, 66% of adults are living in a perpetual state of drowsiness.
En d'autres termes, 66 % des adultes vivent dans un état de somnolence perpétuel.
Source: Tales of Imagination and CreativityPerpetual stew is a dish that is never taken off the heat; it's never finished.
Le ragoût perpétuel est un plat qui n'est jamais retiré du feu ; il n'est jamais terminé.
Source: Selected English short passagesBeyond this point, the ocean is in perpetual darkness.
Au-delà de ce point, l'océan est plongé dans l'obscurité perpétuelle.
Source: BBC Reading SelectionWe can now start to see through the perpetual darkness.
Nous pouvons maintenant commencer à voir à travers l'obscurité perpétuelle.
Source: The Secrets of the Titanicperpetual motion
mouvement perpétuel
perpetual calendar
calendrier perpétuel
perpetual happiness
bonheur perpétuel
perpetual inventory
inventaire perpétuel
perpetual motion machine
machine à mouvement perpétuel
perpetual inventory system
système d'inventaire perpétuel
a perpetual secretary of the society.
un secrétaire perpétuel de la société.
their perpetual money worries.
leurs soucis d'argent perpétuels.
a treaty of perpetual friendship.
un traité d'amitié perpétuelle.
a perpetual stream of visitors.
un flux perpétuel de visiteurs.
That dog is perpetual nuisance.
Ce chien est une nuisance perpétuelle.
He is on a perpetual search for truth.
Il est constamment à la recherche de la vérité.
deflation of the illusion that the 1960s were a perpetual party.
la déflatation de l'illusion que les années 1960 étaient une fête permanente.
deep caves in perpetual darkness.
Des grottes profondes dans une obscurité perpétuelle.
her perpetual suntan was the product of a solarium.
Son bronzage perpétuel était le résultat d'un solarium.
rivers in sullen, perpetual flood.
des rivières en crue perpétuelle et morne.
They sought to set perpetual Zions there.
Ils cherchèrent à y établir des Zions perpétuels.
he grows perpetual flowering carnations.
il cultive des carnations fleuries perpétuelles.
Why then is this people of Jerusalem slidden back by a perpetual backsliding？ they hold fast deceit， they refuse to return.
Pourquoi ce peuple de Jérusalem est-il alors entraîné dans un péché constant ? Ils s'accrochent à la tromperie et refusent de revenir.
I ejaculated mentally, “you deserve perpetual isolation from your species for your churlish inhospitality.
J'ai mentalement crié : « vous méritez un isolement perpétuel de votre espèce pour votre manque de courtoisie mesquin. »
21 This shall be a perpetual ordinance for you. ＂One who sprinkles the lustral water shall wash his garments, and anyone who comes in contact with this water shall be unclean until evening.
21 Ceci sera une ordonnance perpétuelle pour vous. « Celui qui aspergera l'eau lustrale devra laver ses vêtements, et quiconque entre en contact avec cette eau sera impur jusqu'au soir. »
They shall ask the way to Zion with their faces thitherward, saying, Come, and let us join ourselves to the LORD in a perpetual covenant that shall not be forgotten.
Ils demanderont le chemin de Sion, le visage tourné vers là, en disant : « Venez, et unissons-nous à l'Éternel dans un pacte perpétuel qui ne sera pas oublié. »
710. The competent petitioner thinks the perpetual impetus is petty.
710. Le requérant compétent pense que l'élan perpétuel est insignifiant.
Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.For now, the one thing that seems truly perpetual is our search.
Pour l'instant, la seule chose qui semble véritablement perpétuelle est notre recherche.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesI wanted nothing more than to be alone with my perpetual savior.
Je n'ai rien désiré de plus que d'être seul avec mon sauveur perpétuel.
Source: Twilight: EclipseAfter 1,000 meters you're living in an environment of perpetual darkness.
Après 1000 mètres, vous vivez dans un environnement d'obscurité perpétuelle.
Source: National Geographic (Children's Section)In case, a perpetual winter isn't bad enough.
Au cas où, un hiver perpétuel ne serait pas assez mauvais.
Source: If there is a if.You'd end up with a perpetual motion machine for gene editing.
Vous finiriez par avoir une machine à mouvement perpétuel pour l'édition génétique.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2016 CollectionIn other words, 66% of adults are living in a perpetual state of drowsiness.
En d'autres termes, 66 % des adultes vivent dans un état de somnolence perpétuel.
Source: Tales of Imagination and CreativityPerpetual stew is a dish that is never taken off the heat; it's never finished.
Le ragoût perpétuel est un plat qui n'est jamais retiré du feu ; il n'est jamais terminé.
Source: Selected English short passagesBeyond this point, the ocean is in perpetual darkness.
Au-delà de ce point, l'océan est plongé dans l'obscurité perpétuelle.
Source: BBC Reading SelectionWe can now start to see through the perpetual darkness.
Nous pouvons maintenant commencer à voir à travers l'obscurité perpétuelle.
Source: The Secrets of the TitanicExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant