pharisees

[États-Unis]/[ˈfɑːriːz]/
[Royaume-Uni]/[ˈfɑːrɪz]/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. une secte ou une école de pensée juive qui a prospéré au 1er siècle après J.-C. ; un membre de cette secte ; (dans le Nouveau Testament) un membre d'un groupe juif qui s'opposait à Jésus et à ses adeptes.

Expressions & Collocations

criticizing the pharisees

critiquer les pharisiens

like the pharisees

comme les pharisiens

condemning pharisees

condamner les pharisiens

hypocritical pharisees

pharisiens hypocrites

pharisees' teachings

les enseignements des pharisiens

rejecting pharisees

rejeter les pharisiens

opposing pharisees

s'opposer aux pharisiens

pharisees argued

les pharisiens débattirent

pharisees believed

les pharisiens croyaient

among pharisees

parmi les pharisiens

Phrases d'exemple

the pharisees often criticized jesus for healing on the sabbath.

Les pharisiens critiquaient souvent Jésus pour guérir le sabbat.

jesus challenged the pharisees' rigid interpretation of the law.

Jésus contesta l'interprétation rigide des pharisiens de la loi.

many pharisees prioritized outward appearance over inner righteousness.

Beaucoup de pharisiens privilégiaient l'apparence extérieure à la justice intérieure.

the pharisees questioned jesus' authority and origins.

Les pharisiens remettaient en question l'autorité et les origines de Jésus.

jesus condemned the pharisees' hypocrisy and self-importance.

Jésus condamna l'hypocrisie et l'auto-importance des pharisiens.

some pharisees secretly admired jesus' teachings.

Quelques pharisiens admiraient secrètement l'enseignement de Jésus.

the pharisees plotted to eliminate jesus from their midst.

Les pharisiens complotèrent pour éliminer Jésus parmi eux.

jesus warned the pharisees about their impending judgment.

Jésus avertit les pharisiens de leur jugement imminent.

the pharisees were a prominent group among the jewish leaders.

Les pharisiens étaient un groupe important parmi les leaders juifs.

jesus rebuked the pharisees for their lack of compassion.

Jésus réprimanda les pharisiens pour leur manque de compassion.

the pharisees adhered strictly to jewish traditions and customs.

Les pharisiens adhéraient strictement aux traditions et aux coutumes juives.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant