a poignant moment
un moment poignant
a poignant story
une histoire poignante
poignant memories
des souvenirs poignants
a poignant reminder
un rappel poignant
a poignant reminder of the passing of time.
un rappel poignant du passage du temps.
poignant illustrations supplementing the text.
des illustrations poignantes complétant le texte.
a poignant memory.See Synonyms at moving
un souvenir poignant.Voir les synonymes à émouvant
she uses photography to create a poignant paean to life itself.
elle utilise la photographie pour créer un hymne poignant à la vie elle-même.
"Poignant grief cannot endure forever" (W.H. Hudson).
"La douleur poignante ne peut durer éternellement" (W.H. Hudson).
All things were known eternally and were poignant in their transiency.
Tout était connu éternellement et poignant dans sa fugacité.
It is especially poignant that he died on the day before his wedding.
C'est particulièrement poignant qu'il soit décédé le jour avant son mariage.
Although many consider Crouching Tiger,Hidden Dragon to be foremost an excellent kung fu movie,the story depicts many forms of love,the most memorable of which is the poignant romance between the two star-crossed lovers played by Chow Yun fat and Michelle Yeoh.
Bien que beaucoup considèrent Crouching Tiger,Hidden Dragon comme avant tout un excellent film de kung-fu, l'histoire dépeint de nombreuses formes d'amour, dont la romance poignante entre les deux amants malheureux interprétés par Chow Yun fat et Michelle Yeoh.
a poignant moment
un moment poignant
a poignant story
une histoire poignante
poignant memories
des souvenirs poignants
a poignant reminder
un rappel poignant
a poignant reminder of the passing of time.
un rappel poignant du passage du temps.
poignant illustrations supplementing the text.
des illustrations poignantes complétant le texte.
a poignant memory.See Synonyms at moving
un souvenir poignant.Voir les synonymes à émouvant
she uses photography to create a poignant paean to life itself.
elle utilise la photographie pour créer un hymne poignant à la vie elle-même.
"Poignant grief cannot endure forever" (W.H. Hudson).
"La douleur poignante ne peut durer éternellement" (W.H. Hudson).
All things were known eternally and were poignant in their transiency.
Tout était connu éternellement et poignant dans sa fugacité.
It is especially poignant that he died on the day before his wedding.
C'est particulièrement poignant qu'il soit décédé le jour avant son mariage.
Although many consider Crouching Tiger,Hidden Dragon to be foremost an excellent kung fu movie,the story depicts many forms of love,the most memorable of which is the poignant romance between the two star-crossed lovers played by Chow Yun fat and Michelle Yeoh.
Bien que beaucoup considèrent Crouching Tiger,Hidden Dragon comme avant tout un excellent film de kung-fu, l'histoire dépeint de nombreuses formes d'amour, dont la romance poignante entre les deux amants malheureux interprétés par Chow Yun fat et Michelle Yeoh.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant