polyvalences

[États-Unis]/ˌpɒlɪˈveɪlənsɪz/
[Royaume-Uni]/ˌpɑːlɪˈveɪlənsɪz/

Traduction

n. multivalency; the quality or state of having multiple values, valences, or applications across different contexts

Expressions & Collocations

polyvalences exist

Les polyvalences existent

polyvalences define

Les polyvalences définissent

polyvalences vary

Les polyvalences varient

polyvalences show

Les polyvalences montrent

polyvalences reflect

Les polyvalences reflètent

polyvalences limit

Les polyvalences limitent

polyvalences shape

Les polyvalences façonnent

polyvalences occur

Les polyvalences se produisent

polyvalences matter

Les polyvalences comptent

polyvalences arise

Les polyvalences émergent

Phrases d'exemple

the semantic polyvalences of this philosophical term make it especially valuable in academic debates.

Les polyvalences sémantiques de ce terme philosophique en font un outil particulièrement précieux dans les débats académiques.

linguists have identified multiple grammatical polyvalences in ancient greek verb forms.

Les linguistes ont identifié plusieurs polyvalences grammaticales dans les formes verbales du grec ancien.

the polyvalences of certain transition metals allow them to form compounds with different oxidation states.

Les polyvalences de certains métaux de transition leur permettent de former des composés avec différents états d'oxydation.

researchers study the functional polyvalences of lexical items across various discourse contexts.

Les chercheurs étudient les polyvalences fonctionnelles des items lexicaux dans différents contextes de discours.

cultural polyvalences present significant challenges for accurate translation between distant languages.

Les polyvalences culturelles présentent des défis importants pour une traduction précise entre langues éloignées.

the poem's semantic polyvalences have inspired countless literary interpretations over centuries.

Les polyvalences sémantiques du poème ont inspiré des interprétations littéraires innombrables au cours des siècles.

the chemical polyvalences of carbon explain its unique ability to form organic molecules.

Les polyvalences chimiques du carbone expliquent sa capacité unique à former des molécules organiques.

understanding the polyvalences of scientific terminology requires extensive specialized knowledge.

Comprendre les polyvalences du vocabulaire scientifique nécessite une connaissance spécialisée approfondie.

modern painters explore visual polyvalences that challenge traditional notions of representation.

Les peintres modernes explorent des polyvalences visuelles qui remettent en question les notions traditionnelles de représentation.

political speeches often exploit the polyvalences of abstract concepts to appeal to different audiences.

Les discours politiques exploitent souvent les polyvalences des concepts abstraits pour s'adresser à différentes audiences.

contemporary art embraces polyvalences and rejects singular interpretations or fixed meanings.

L'art contemporain embrasse les polyvalences et rejette les interprétations uniques ou les significations fixes.

the inherent polyvalences of human language continue to fascinate cognitive scientists worldwide.

Les polyvalences intrinsèques du langage humain continuent d'attirer l'intérêt des scientifiques cognitifs à travers le monde.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant