possum

[États-Unis]/'pɒsəm/
[Royaume-Uni]/'pɑsəm/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. marsupial australien
vi. faire le mort.
Word Forms
Plurielpossums

Phrases d'exemple

Jake decided that his best course of action would be to play possum and wait for her to give up.

Jake a décidé que sa meilleure solution serait de faire le mou et d'attendre qu'elle abandonne.

Last December scientists announced the probable extinction of the first mammal because of climate change: the white lemuroid possum, now gone from Queensland, Australia.

Le mois dernier, des scientifiques ont annoncé la probable extinction du premier mammifère en raison du changement climatique : l'opossum lemuroïde blanc, désormais disparu du Queensland, en Australie.

The possum played dead when it felt threatened.

L'opossum feignait la mort lorsqu'il se sentait menacé.

I saw a possum rummaging through the trash cans last night.

J'ai vu un opossum fouiller les poubelles hier soir.

Possums are known for their nocturnal habits.

Les opossums sont connus pour leurs habitudes nocturnes.

The possum's tail is prehensile, allowing it to grasp branches.

La queue de l'opossum est préhensile, ce qui lui permet de s'agripper aux branches.

Possums are marsupials, carrying their young in a pouch.

Les opossums sont des marsupiaux, portant leurs petits dans une poche.

I accidentally startled a possum while hiking in the woods.

J'ai involontairement effrayé un opossum en faisant de la randonnée dans les bois.

Possums have a varied diet, including fruits, insects, and small animals.

Les opossums ont un régime alimentaire varié, comprenant des fruits, des insectes et de petits animaux.

The possum's fur is thick and helps it stay warm in cold weather.

La fourrure de l'opossum est épaisse et l'aide à rester au chaud par temps froid.

Possums are skilled climbers, using their sharp claws to grip onto surfaces.

Les opossums sont d'excellents grimpeurs, utilisant leurs griffes acérées pour s'accrocher aux surfaces.

I once had a possum as a pet and it was surprisingly friendly.

J'ai eu un opossum comme animal de compagnie autrefois et il était étonnamment amical.

Exemples du monde réel

That's right. These are my brothers. Possum, possum, possum.

C'est exact. Ce sont mes frères. Possum, possum, possum.

Source: Ice Age 2: The Meltdown

You know that possum that's been ruining our garden?

Tu connais ce possum qui détruit notre jardin ?

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

Oh, it might be a possum. I...I saw one the other day.

Oh, ça pourrait être un possum. Je... j'en ai vu un l'autre jour.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

So I went over there and I threw a possum on their roof.

Alors, je suis allé là-bas et j'ai jeté un possum sur leur toit.

Source: Ozark.

Me? Don't be ridiculous. I'm not a mammoth. I'm a possum.

Moi ? N'en soyez pas ridicule. Je ne suis pas un mammouth. Je suis un possum.

Source: Ice Age 2: The Meltdown

Because that's what she is. I don't care if she thinks she's a possum.

Parce que c'est ce qu'elle est. Je ne me soucie pas si elle pense qu'elle est un possum.

Source: Ice Age 2: The Meltdown

And news of their recent birth is possum.

Et la nouvelle de leur récente naissance est un possum.

Source: CNN 10 Student English of the Month

But the Glades also have lots of raccoons and possums.

Mais les Glades ont aussi beaucoup de ratons laveurs et de opossums.

Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation April 2016

The possum tries to reach the moon to feel taller.

Le possum essaie d'atteindre la lune pour se sentir plus grand.

Source: VOA Special English: World

But we usually use " playing possum" in a lighthearted way.

Mais nous utilisons généralement " faire le mourant " de manière légère.

Source: VOA Vocabulary Explanation

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant