| Pluriel | postponements |
they resorted to dilatory procedural tactics, forcing a postponement of peace talks.
ils ont eu recours à des tactiques dilatoires, ce qui a entraîné un report des négociations de paix.
the postponement saved the army from setting off another attack at half-cock.
Le report a permis de sauver l'armée d'une nouvelle attaque à moitié préparée.
The postponement of the meeting was due to unforeseen circumstances.
Le report de la réunion était dû à des circonstances imprévues.
They announced the postponement of the event until next month.
Ils ont annoncé le report de l'événement au mois prochain.
The postponement of the flight caused inconvenience for many passengers.
Le report du vol a causé des désagréments à de nombreux passagers.
The postponement of the project deadline led to increased pressure on the team.
Le report de la date limite du projet a entraîné une pression accrue sur l'équipe.
The postponement of the game disappointed many fans.
Le report du match a déçu de nombreux supporters.
They requested a postponement of the court hearing to gather more evidence.
Ils ont demandé un report de l'audience pour recueillir davantage de preuves.
The postponement of the wedding was a difficult decision for the couple.
Le report du mariage était une décision difficile pour le couple.
The postponement of the product launch affected sales projections.
Le report du lancement du produit a affecté les prévisions de ventes.
The postponement of the exam gave students extra time to prepare.
Le report de l'examen a donné aux étudiants plus de temps pour se préparer.
The postponement of the construction project was due to funding issues.
Le report du projet de construction était dû à des problèmes de financement.
Mr. Trump asked on Twitter before Ms. Pelosi's office had announced the postponement.
M. Trump a demandé sur Twitter avant que le bureau de Mme Pelosi n'ait annoncé le report.
Source: New York TimesHis training stopped for several months after Tokyo announced the postponement of the Olympics.
Son entraînement s'est arrêté pendant plusieurs mois après que Tokyo a annoncé le report des Jeux olympiques.
Source: CNN 10 Student English March 2021 CollectionThe health crisis also forced the postponement of Preakness from May 16 to October 3.
La crise sanitaire a également contraint au report du Preakness du 16 mai au 3 octobre.
Source: VOA Special English: WorldSometimes in cases like this, I feel it's my responsibility to suggest a postponement.
Parfois, dans des cas comme celui-ci, je me sens responsable de suggérer un report.
Source: Selected Confessions of an American BrideAn additional 13 countries are considering postponement.
Treize pays supplémentaires envisagent un report.
Source: New York TimesShe knows postponement has a huge impact on athletes.
Elle sait qu'un report a un impact considérable sur les athlètes.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationEverything is fine. The judge agreed to a postponement.
Tout va bien. Le juge a accepté un report.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Some observers suggest that one reason for a postponement may be political.
Certains observateurs suggèrent qu'une raison d'un report pourrait être politique.
Source: VOA Special October 2015 CollectionA growing chorus of nations has called for a postponement.
Un nombre croissant de nations ont appelé à un report.
Source: PBS English NewsThe client seemed unsatisfied with the postponement of the delivery.
Le client semblait insatisfait du report de la livraison.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500they resorted to dilatory procedural tactics, forcing a postponement of peace talks.
ils ont eu recours à des tactiques dilatoires, ce qui a entraîné un report des négociations de paix.
the postponement saved the army from setting off another attack at half-cock.
Le report a permis de sauver l'armée d'une nouvelle attaque à moitié préparée.
The postponement of the meeting was due to unforeseen circumstances.
Le report de la réunion était dû à des circonstances imprévues.
They announced the postponement of the event until next month.
Ils ont annoncé le report de l'événement au mois prochain.
The postponement of the flight caused inconvenience for many passengers.
Le report du vol a causé des désagréments à de nombreux passagers.
The postponement of the project deadline led to increased pressure on the team.
Le report de la date limite du projet a entraîné une pression accrue sur l'équipe.
The postponement of the game disappointed many fans.
Le report du match a déçu de nombreux supporters.
They requested a postponement of the court hearing to gather more evidence.
Ils ont demandé un report de l'audience pour recueillir davantage de preuves.
The postponement of the wedding was a difficult decision for the couple.
Le report du mariage était une décision difficile pour le couple.
The postponement of the product launch affected sales projections.
Le report du lancement du produit a affecté les prévisions de ventes.
The postponement of the exam gave students extra time to prepare.
Le report de l'examen a donné aux étudiants plus de temps pour se préparer.
The postponement of the construction project was due to funding issues.
Le report du projet de construction était dû à des problèmes de financement.
Mr. Trump asked on Twitter before Ms. Pelosi's office had announced the postponement.
M. Trump a demandé sur Twitter avant que le bureau de Mme Pelosi n'ait annoncé le report.
Source: New York TimesHis training stopped for several months after Tokyo announced the postponement of the Olympics.
Son entraînement s'est arrêté pendant plusieurs mois après que Tokyo a annoncé le report des Jeux olympiques.
Source: CNN 10 Student English March 2021 CollectionThe health crisis also forced the postponement of Preakness from May 16 to October 3.
La crise sanitaire a également contraint au report du Preakness du 16 mai au 3 octobre.
Source: VOA Special English: WorldSometimes in cases like this, I feel it's my responsibility to suggest a postponement.
Parfois, dans des cas comme celui-ci, je me sens responsable de suggérer un report.
Source: Selected Confessions of an American BrideAn additional 13 countries are considering postponement.
Treize pays supplémentaires envisagent un report.
Source: New York TimesShe knows postponement has a huge impact on athletes.
Elle sait qu'un report a un impact considérable sur les athlètes.
Source: CNN 10 Student English March 2020 CompilationEverything is fine. The judge agreed to a postponement.
Tout va bien. Le juge a accepté un report.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Some observers suggest that one reason for a postponement may be political.
Certains observateurs suggèrent qu'une raison d'un report pourrait être politique.
Source: VOA Special October 2015 CollectionA growing chorus of nations has called for a postponement.
Un nombre croissant de nations ont appelé à un report.
Source: PBS English NewsThe client seemed unsatisfied with the postponement of the delivery.
Le client semblait insatisfait du report de la livraison.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant