prescription

[États-Unis]/prɪˈskrɪpʃn/
[Royaume-Uni]/prɪˈskrɪpʃn/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. instruction médicale écrite par un médecin pour la préparation et l'utilisation d'un médicament; l'acte d'écrire de telles instructions
Formes du mot

Expressions & Collocations

prescription medication

médication sur ordonnance

fill a prescription

remplir une ordonnance

prescription refill

renouvellement d'ordonnance

prescription drug

médicament sur ordonnance

folk prescription

prescription populaire

exercise prescription

prescription d'exercice

prescription medicine

médicament sur ordonnance

on prescription

sur ordonnance

negative prescription

ordonnance négative

Phrases d'exemple

a prescription drug; a prescription pad.

un médicament sur ordonnance ; un bloc d'ordonnances.

the unnecessary prescription of antibiotics.

la prescription inutile d'antibiotiques.

exemption from prescription charges.

exemption des frais d'ordonnance.

fill a prescription; fill an order.

remplir une ordonnance ; remplir une commande.

he scribbled a prescription for tranquillizers.

il a griffonné une ordonnance pour des tranquillisants.

deal prescriptions; deal cocaine.

traiter les ordonnances ; traiter la cocaïne.

I gather up the prescription and follow him to the door.

Je prends l'ordonnance et le suis jusqu'à la porte.

meanwhile, I will give you a prescription for some pills.

Pendant ce temps, je vais vous donner une ordonnance pour quelques pilules.

you might try non-prescription pain relievers.

vous pourriez essayer des analgésiques en vente libre.

I've got to pick up my prescription from the chemist's.

Je dois aller chercher mon ordonnance à la pharmacie.

effective prescriptions for sustaining rural communities.

prescriptions efficaces pour soutenir les communautés rurales.

rather than prescription there would be guidance.

plutôt que prescription, il y aurait des conseils.

a rise in prescription charges would punish the poor.

une augmentation des frais d'ordonnance pénaliserait les pauvres.

The doctor wrote me a prescription for medicine for my cough.

Le médecin m'a prescrit un médicament pour ma toux.

The dispenser quickly filled the prescription for me.

Le distributeur a rapidement rempli l'ordonnance pour moi.

The physician made a prescription against sea-sickness for him.

Le médecin lui a prescrit un médicament contre le mal de mer.

To observe the effects of Yun-Pi Prescription of different doss on endurance of rats with splenic asthenia and to explore the mechanism of Yun-pi Prescription in treatment of children apositia.

Observer les effets de différentes doses de la prescription Yun-Pi sur l'endurance des rats présentant une asthénie splénique et explorer le mécanisme de la prescription Yun-pi dans le traitement de l'apositia infantile.

Exemples du monde réel

Can I have this prescription filled here?

Puis-je faire remplir cette ordonnance ici ?

Source: Shopping Dialogue for Traveling Abroad:

That two radically different political prescriptions.

Ces deux ordonnances politiques radicalement différentes.

Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Can I leave this prescription with you ?

Puis-je laisser cette ordonnance ici ?

Source: Crazy English Situational Conversation Real Skills

Could you fill this prescription for me?

Pourriez-vous faire remplir cette ordonnance pour moi ?

Source: American Tourist English Conversations

Requiring a prescription for e-cigarettes could help.

Exiger une ordonnance pour les cigarettes électroniques pourrait aider.

Source: The Economist (Summary)

You'll have to get a new prescription.

Vous devrez obtenir une nouvelle ordonnance.

Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)

Some cherry tomatoes, so this is the prescription.

Quelques tomates cerises, donc c'est l'ordonnance.

Source: CNN Listening Collection August 2022

Still, it could be a useful prescription for physicians.

Néanmoins, cela pourrait être une ordonnance utile pour les médecins.

Source: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 Collection

I'd have to see a prescription for that.

Je devrais voir une ordonnance pour cela.

Source: Modern Family Season 6

We cannot prohibit them to buy the drugs because they have a prescription.

Nous ne pouvons pas leur interdire d'acheter les médicaments car ils ont une ordonnance.

Source: Science in 60 Seconds November 2018 Compilation

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant