These secrets presently transpired.
Ces secrets se sont révélés à présent.
presently the admiral breezed in.
Actuellement, l'amiral est arrivé sans cérémonie.
the best method presently known
la meilleure méthode actuellement connue
He is presently staying with us.
Il séjourne actuellement chez nous.
She is presently writing a book.
Elle écrit actuellement un livre.
Presently he calmed a little.
Il se calma peu à peu.
Presently I got the whole story.
J'ai compris toute l'histoire peu à peu.
He is presently living in New York.
Il vit actuellement à New York.
there are presently 1,128 people on the waiting list.
Il y a actuellement 1 128 personnes sur la liste d'attente.
A little oil presently eats out the color.
Un peu d'huile détériore peu à peu la couleur.
Presently, we enjoy the largest production scale of Trimethylacetic Acid and Pivaloyl Chloride in China.
Actuellement, nous bénéficions de la plus grande échelle de production d'acide Triméthylacétique et de Chlorure de Pivaloyle en Chine.
Presently there are still lots of scenics and sight spots to develop.
Actuellement, il y a encore de nombreux sites pittoresques et touristiques à développer.
She tripped away, and presently returned with a fresh trayful;
Elle s'éloigna en trébuchant, et revint peu de temps après avec un plateau rempli de choses neuves.
Chooede Gompa presently is the main Gompa of Lo and also the center of religious activity.It was built in 1757 and now under the leadership of the crown prince.
Le Gompa de Chooede est actuellement le principal Gompa de Lo et également le centre d'activité religieuse. Il a été construit en 1757 et est désormais sous la direction du prince héritier.
This position, however, is presently occupied by Sixte Cambra, who has still not been officially confirmed by the Members' Representatives.
Cependant, ce poste est actuellement occupé par Sixte Cambra, qui n'a pas encore été officiellement confirmé par les représentants des membres.
R. 52.209-5) are not presently debarred, suspended, proposed for debarment, or declared ineligible for the award of contracts by any Federal agency.
ne sont pas actuellement exclus, suspendus, proposés à l'exclusion ou déclarés inéligibles pour l'attribution de contrats par une agence fédérale quelconque.
Presently she stepped into the kitchen, and Sid, happy in his immunity, reached for the sugar-bowl -- a sort of glorying over Tom which was wellnigh unbearable.
Elle entra peu à peu dans la cuisine, et Sid, heureux de son impunité, tendit la main vers le bol à sucre - une sorte de triomphe sur Tom qui était presque insupportable.
" Good evening, Monsieur Lheureux! See you again presently" .
Bonsoir, Monsieur Lheureux ! Au revoir bientôt.
Source: Madame Bovary (Part One)Back lad; I will be with ye again presently.
Reviens, mon garçon ; je reviendrai te voir bientôt.
Source: Moby-DickWe have not adopted this new fashion yet, but we shall do it presently.
Nous n'avons pas encore adopté cette nouvelle mode, mais nous le ferons bientôt.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4" No, no, " sobbed Hugh. " I will tell you, presently."
Non, non, sanglota Hugh. Je vous le dirai bientôt.
Source: American Original Language Arts Volume 5The short answer is yes, it presently does.
La réponse courte est oui, c'est ainsi actuellement.
Source: NPR News November 2019 CollectionYes, they are expected presently. Yeah.
Oui, ils sont attendus bientôt. Ouais.
Source: Friends Season 9His father is presently working as a hotel manager.
Son père travaille actuellement comme directeur d'hôtel.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000But the two airports presently serve quite different parts of the market.
Mais les deux aéroports desservent actuellement des parties très différentes du marché.
Source: The Economist (Summary)Are you presently feeling any pain in the abdominal area?
Avez-vous actuellement mal au niveau de l'abdomen ?
Source: American Horror Story Season 1People presently are shock because this flooding was not expected.
Les gens sont actuellement choqués car cette inondation n'était pas attendue.
Source: NPR News November 2019 CollectionThese secrets presently transpired.
Ces secrets se sont révélés à présent.
presently the admiral breezed in.
Actuellement, l'amiral est arrivé sans cérémonie.
the best method presently known
la meilleure méthode actuellement connue
He is presently staying with us.
Il séjourne actuellement chez nous.
She is presently writing a book.
Elle écrit actuellement un livre.
Presently he calmed a little.
Il se calma peu à peu.
Presently I got the whole story.
J'ai compris toute l'histoire peu à peu.
He is presently living in New York.
Il vit actuellement à New York.
there are presently 1,128 people on the waiting list.
Il y a actuellement 1 128 personnes sur la liste d'attente.
A little oil presently eats out the color.
Un peu d'huile détériore peu à peu la couleur.
Presently, we enjoy the largest production scale of Trimethylacetic Acid and Pivaloyl Chloride in China.
Actuellement, nous bénéficions de la plus grande échelle de production d'acide Triméthylacétique et de Chlorure de Pivaloyle en Chine.
Presently there are still lots of scenics and sight spots to develop.
Actuellement, il y a encore de nombreux sites pittoresques et touristiques à développer.
She tripped away, and presently returned with a fresh trayful;
Elle s'éloigna en trébuchant, et revint peu de temps après avec un plateau rempli de choses neuves.
Chooede Gompa presently is the main Gompa of Lo and also the center of religious activity.It was built in 1757 and now under the leadership of the crown prince.
Le Gompa de Chooede est actuellement le principal Gompa de Lo et également le centre d'activité religieuse. Il a été construit en 1757 et est désormais sous la direction du prince héritier.
This position, however, is presently occupied by Sixte Cambra, who has still not been officially confirmed by the Members' Representatives.
Cependant, ce poste est actuellement occupé par Sixte Cambra, qui n'a pas encore été officiellement confirmé par les représentants des membres.
R. 52.209-5) are not presently debarred, suspended, proposed for debarment, or declared ineligible for the award of contracts by any Federal agency.
ne sont pas actuellement exclus, suspendus, proposés à l'exclusion ou déclarés inéligibles pour l'attribution de contrats par une agence fédérale quelconque.
Presently she stepped into the kitchen, and Sid, happy in his immunity, reached for the sugar-bowl -- a sort of glorying over Tom which was wellnigh unbearable.
Elle entra peu à peu dans la cuisine, et Sid, heureux de son impunité, tendit la main vers le bol à sucre - une sorte de triomphe sur Tom qui était presque insupportable.
" Good evening, Monsieur Lheureux! See you again presently" .
Bonsoir, Monsieur Lheureux ! Au revoir bientôt.
Source: Madame Bovary (Part One)Back lad; I will be with ye again presently.
Reviens, mon garçon ; je reviendrai te voir bientôt.
Source: Moby-DickWe have not adopted this new fashion yet, but we shall do it presently.
Nous n'avons pas encore adopté cette nouvelle mode, mais nous le ferons bientôt.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4" No, no, " sobbed Hugh. " I will tell you, presently."
Non, non, sanglota Hugh. Je vous le dirai bientôt.
Source: American Original Language Arts Volume 5The short answer is yes, it presently does.
La réponse courte est oui, c'est ainsi actuellement.
Source: NPR News November 2019 CollectionYes, they are expected presently. Yeah.
Oui, ils sont attendus bientôt. Ouais.
Source: Friends Season 9His father is presently working as a hotel manager.
Son père travaille actuellement comme directeur d'hôtel.
Source: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000But the two airports presently serve quite different parts of the market.
Mais les deux aéroports desservent actuellement des parties très différentes du marché.
Source: The Economist (Summary)Are you presently feeling any pain in the abdominal area?
Avez-vous actuellement mal au niveau de l'abdomen ?
Source: American Horror Story Season 1People presently are shock because this flooding was not expected.
Les gens sont actuellement choqués car cette inondation n'était pas attendue.
Source: NPR News November 2019 CollectionExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant