provincializing

[États-Unis]/[prəˈvɪŋʃəlˌaɪzɪŋ]/
[Royaume-Uni]/[prəˈvɪŋʃəlˌaɪzɪŋ]/

Traduction

v. Rendre provincial ; restreindre à une province ou une région.
v. (souvent utilisé dans un contexte académique) Mettre en contexte ou comprendre quelque chose dans un cadre régional ou historique spécifique, souvent pour remettre en question les récits universalistes.

Expressions & Collocations

provincializing cultures

French_translation

provincializing effect

French_translation

provincializing process

French_translation

provincializing view

French_translation

provincializing tendency

French_translation

provincializing narratives

French_translation

provincializing knowledge

French_translation

provincializing others

French_translation

provincializing discourse

French_translation

Phrases d'exemple

the historian sought to avoid provincializing the region's complex history.

Le historien cherchait à éviter de provincialiser l'histoire complexe de la région.

critics argued that the film provincialized the global issue of climate change.

Les critiques ont argué que le film provincialisait le problème mondial du changement climatique.

we must be careful not to provincialize indigenous knowledge systems.

Nous devons être prudents pour ne pas provincialiser les systèmes de connaissances autochtones.

the study aimed to understand how globalization resists provincializing local cultures.

L'étude visait à comprendre comment la globalisation résiste à la provincialisation des cultures locales.

the project actively worked against provincializing the artistic movement within a single nation.

Le projet a activement travaillé contre la provincialisation du mouvement artistique au sein d'une seule nation.

it's important to avoid provincializing scientific discoveries by attributing them solely to one country.

Il est important d'éviter de provincialiser les découvertes scientifiques en les attribuant uniquement à un seul pays.

the author challenged the tendency to provincialize philosophical thought within western traditions.

L'auteur a contesté la tendance à provincialiser la pensée philosophique dans les traditions occidentales.

the research questioned the impulse to provincialize minority languages and their cultural significance.

La recherche a remis en question l'impulsion de provincialiser les langues minoritaires et leur importance culturelle.

we need to resist the urge to provincialize economic models based on western experiences.

Nous devons résister à l'envie de provincialiser les modèles économiques basés sur les expériences occidentales.

the goal was to demonstrate how colonial narratives often provincialized non-western societies.

L'objectif était de montrer comment les récits coloniaux ont souvent provincialisé les sociétés non occidentales.

the discussion highlighted the dangers of provincializing diverse perspectives on development.

La discussion a mis en évidence les dangers de provincialiser les perspectives diverses sur le développement.

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant