pupil

[États-Unis]/ˈpjuːpl/
[Royaume-Uni]/ˈpjuːpl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

n. étudiant, (surtout) élève de l'école élémentaire; apprenti, disciple, suiveur; le cercle noir rond au centre de l'œil
Word Forms
Plurielpupils

Expressions & Collocations

school pupil

élève de l'école

young pupil

jeune élève

bright pupil

élève brillant

primary pupil

élève du primaire

eager pupil

élève enthousiaste

exit pupil

pupille de sortie

pupil dilation

dilatation pupillaire

Phrases d'exemple

The tenor was a pupil of a singer.

Le ténor était un élève d'un chanteur.

pupils with emotional difficulties.

élèves ayant des difficultés émotionnelles.

every pupil is known personally.

chaque élève est connu personnellement.

pupils are reactive to light.

Les pupilles réagissent à la lumière.

pass a pupil on a test

valider un élève à un test

The pupil's attention span was short.

La capacité d'attention de l'élève était courte.

drill pupils in grammar.

former les élèves à la grammaire

the pupils had little acquaintance with the language.

Les élèves avaient peu de connaissance de la langue.

the exclusion of pupils from school.

l'exclusion des élèves de l'école.

pupils' non-attendance at school.

Absences des élèves à l'école.

the segregation of pupils with learning difficulties.

la ségrégation des élèves ayant des difficultés d'apprentissage.

pupils who show progress.

Les élèves qui montrent des progrès.

There are twenty four pupils in the classroom.

Il y a vingt-quatre élèves dans la classe.

The pupil was expelled for stealing.

L'élève a été expulsé pour avoir volé.

None of the pupils knew the answer.

Aucun des élèves ne connaissait la réponse.

The pupils are experimenting on frogs.

Les élèves expérimentent sur des grenouilles.

The teacher is practicing a pupil in English.

Le professeur pratique avec un élève en anglais.

The pupils are pulling up the weeds.

Les élèves arrachent les mauvaises herbes.

Exemples du monde réel

You 're the worst pupil in your class.

Tu es le/la pire élève de ta classe.

Source: Collection of Interesting Stories

It shows the pupils who are being a bit disruptive.

Cela montre les élèves qui sont un peu perturbateurs.

Source: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

Poor instruction by teachers who physically beat their pupils is rife .

De mauvaises instructions de la part d'enseignants qui frappent physiquement leurs élèves sont monnaie courante.

Source: The Economist - International

Even really good actors probably can't control their pupils.

Même les très bons acteurs ne peuvent probablement pas contrôler les pupilles de leurs yeux.

Source: Perspective Encyclopedia of Technology

Judy is a pupil. She has some tubes.

Judy est une élève. Elle a quelques tubes.

Source: Shanghai Education Edition Oxford Primary English (Starting from Grade 3) Grade 4 Upper Volume

Her pupils were dilated. Her expression was vacant.

Ses pupilles étaient dilatées. Son expression était vide.

Source: The Good Place Season 2

If someone widens their pupils, then this may indicate their approval.

Si quelqu'un dilate ses pupilles, cela peut indiquer son approbation.

Source: Popular Science Essays

With no need for eye drops that dilate your pupils for hours.

Sans avoir besoin de gouttes oculaires qui dilatent vos pupilles pendant des heures.

Source: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014

She was born in 1973 and was a very bright pupil at school.

Elle est née en 1973 et était une élève très brillante à l'école.

Source: Introduction to World Celebrities

According to Government figures, approximately how many school pupils are there in England?

Selon les chiffres du gouvernement, combien y a-t-il d'élèves en Angleterre, approximativement ?

Source: 6 Minute English

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant