rail

[États-Unis]/reɪl/
[Royaume-Uni]/reɪl/
Fréquence: Très élevé

Traduction

vt. enfermer ou séparer
vi. réprimander ou critiquer
n. une piste en métal, une rampe, une barre horizontale, une clôture
Word Forms
Troisième personne du singulierrails
Participe passérailed
Passé simplerailed
Participe présentrailing
Plurielrails

Expressions & Collocations

railway

chemin de fer

railroad track

chemin de fer

rail transport

transport ferroviaire

rail network

réseau ferroviaire

commuter rail

Train de banlieue

high-speed rail

train à grande vitesse

rail station

gare ferroviaire

rail transit

transport en train

by rail

par train

light rail

train léger

on the rails

sur les rails

guide rail

garde-corps

off the rails

hors des rails

heavy rail

chemin de fer lourd

steel rail

rail en acier

on rail

sur rail

slide rail

rail coulissant

rail steel

acier pour rails

rail link

liaison ferroviaire

rail track

chemin de fer

rail surface

surface de rail

guard rail

garde-corps

rail service

service ferroviaire

rail car

wagon ferroviaire

side rail

garde latéral

Phrases d'exemple

The train runs on the rail.

Le train circule sur le rail.

He works as a rail engineer.

Il travaille en tant qu'ingénieur ferroviaire.

The rail system in the city is very efficient.

Le système ferroviaire de la ville est très efficace.

The workers are repairing the damaged rail.

Les ouvriers réparent le rail endommagé.

She likes to travel by rail.

Elle aime voyager en train.

The railings along the staircase are painted black.

Les rampes d'escalier sont peintes en noir.

The rail network connects cities across the country.

Le réseau ferroviaire relie les villes à travers le pays.

He slid down the rail of the staircase.

Il a glissé le long du rail de l'escalier.

The railings on the balcony are made of iron.

Les rampes de balcon sont en fer.

The rail company announced a new high-speed train service.

La compagnie ferroviaire a annoncé un nouveau service de train à grande vitesse.

Exemples du monde réel

Abraham Lincoln was the rail- splitter.

Abraham Lincoln était le fendilleur de rails.

Source: CNN 10 Student English of the Month

He railed in his press conference in Vietnam. He railed against the hearing.

Il s'est insurgé lors de sa conférence de presse au Vietnam. Il s'est insurgé contre l'audience.

Source: NPR News March 2019 Compilation

Trump railed against his Cabinet secretaries and staff.

Trump s'est insurgé contre ses secrétaires du Cabinet et son personnel.

Source: Time

39.never let children climb or sit on the ship's rails.

39. Ne laissez jamais les enfants grimper ou s'asseoir sur les rampes du navire.

Source: Maritime English listening

The storm forced cancellation of hundreds more flights and disrupted commuter rail.

La tempête a entraîné l'annulation de plusieurs centaines de vols supplémentaires et a perturbé le transport ferroviaire de banlieue.

Source: PBS English News

The bus apparently hit a highway guard rail, crashed and caught fire.

Le bus a apparemment percuté une rambarde de sécurité sur autoroute, s'est écrasé et a pris feu.

Source: AP Listening Collection November 2021

The tetanospasmin destroys the rails so that the trains can't move.

La tétanospasmine détruit les rails de sorte que les trains ne puissent pas circuler.

Source: Osmosis - Microorganisms

One familiar sight to anyone who uses Beijing rail is the Red Caps.

Un spectacle familier à tous ceux qui utilisent le réseau ferroviaire de Pékin est celui des Red Caps.

Source: BBC documentary "Chinese New Year"

Seeing their reaction makes riding the rails worth it for educators like Pandya.

Voir leur réaction rend la conduite des trains intéressante pour des éducateurs comme Pandya.

Source: VOA Standard June 2013 Collection

Instead take the light rail to West Lake and enjoy some other local foods.

Prenez plutôt le tramway léger jusqu'au lac de l'Ouest et profitez d'autres spécialités locales.

Source: Creative Cloud Travel

Mots populaires

Explorez le vocabulaire le plus recherché

Téléchargez l'application pour débloquer l'intégralité du contenu

Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !

Téléchargez DictoGo maintenant