| Pluriel | ranchers |
cattle rancher
éleveur de bétail
many ranchers stood pat with the old strains of cattle.
de nombreux éleveurs sont restés fidèles aux anciennes races de bovins.
The rancher must always be on guard against the dangers that nature can create.
Le fermier doit toujours se méfier des dangers que la nature peut créer.
Many of the ranchers themselves see all this tourism as a cheeky attempt to commercialise a real and vanishing culture.
De nombreux éleveurs considèrent eux-mêmes cette augmentation du tourisme comme une tentative effrontée de commercialiser une culture réelle et en voie de disparition.
The rancher herded the cattle into the pen.
Le fermier a conduit le bétail dans l'enclos.
The rancher raised horses on his property.
Le fermier élevait des chevaux sur sa propriété.
The rancher checked on the livestock every morning.
Le fermier vérifiait le bétail chaque matin.
The rancher used a lasso to catch the runaway calf.
Le fermier a utilisé un lariat pour attraper le veau qui s'est enfui.
The rancher owned hundreds of acres of land.
Le fermier possédait des centaines d'acres de terrain.
The rancher hired cowboys to help with the roundup.
Le fermier a embauché des cow-boys pour l'aider au rassemblement.
The rancher lived a simple life in the countryside.
Le fermier vivait une vie simple à la campagne.
The rancher grew crops to feed his animals.
Le fermier cultivait des cultures pour nourrir ses animaux.
The rancher repaired the fence to keep the livestock safe.
Le fermier a réparé la clôture pour assurer la sécurité du bétail.
The rancher enjoyed the peacefulness of rural living.
Le fermier appréciait la tranquillité de la vie rurale.
Farmers who raise cows are called cattle ranchers.
Les éleveurs de bovins sont appelés éleveurs de bétail.
Source: VOA Special English: WorldThat proved too much for the Tierra Caliente's ranchers and lime-growers.
Cela s'est avéré trop difficile pour les éleveurs et les cultivateurs de lime de Tierra Caliente.
Source: The Economist (Summary)Julie Ellingson is a 4th generation cattle rancher in Bismarck, North Dakota.
Julie Ellingson est une éleveuse de bétail de 4e génération à Bismarck, dans le Dakota du Nord.
Source: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)Costa Rican ranchers are in a hot pursuit of a nasty creature.
Les éleveurs costaricains sont à la poursuite acharnée d'une créature répugnante.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)However, the Urbinas have not done so yet, although they know cattle ranchers who have.
Cependant, les Urbinas ne l'ont pas encore fait, bien qu'ils connaissent des éleveurs de bétail qui l'ont fait.
Source: VOA Special September 2022 CollectionSteve Arnold is a rancher in California.
Steve Arnold est un éleveur en Californie.
Source: VOA Special September 2021 CollectionThe ranchers returned to their breakfast.
Les éleveurs sont retournés à leur petit-déjeuner.
Source: The Trumpet SwanThey said ranchers were illegally cutting down rubber tress.
Ils ont dit que les éleveurs abattaient illégalement des arbres à caoutchouc.
Source: VOA Special English: WorldSome environmental organizations point to farmers, cattle ranchers and loggers.
Certaines organisations environnementales pointent du doigt les agriculteurs, les éleveurs de bétail et les bûcherons.
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019Bison rancher Bob Stangel's family has lived here for generations.
La famille de Bob Stangel, éleveur de bisons, vit ici depuis des générations.
Source: VOA Standard English_Americascattle rancher
éleveur de bétail
many ranchers stood pat with the old strains of cattle.
de nombreux éleveurs sont restés fidèles aux anciennes races de bovins.
The rancher must always be on guard against the dangers that nature can create.
Le fermier doit toujours se méfier des dangers que la nature peut créer.
Many of the ranchers themselves see all this tourism as a cheeky attempt to commercialise a real and vanishing culture.
De nombreux éleveurs considèrent eux-mêmes cette augmentation du tourisme comme une tentative effrontée de commercialiser une culture réelle et en voie de disparition.
The rancher herded the cattle into the pen.
Le fermier a conduit le bétail dans l'enclos.
The rancher raised horses on his property.
Le fermier élevait des chevaux sur sa propriété.
The rancher checked on the livestock every morning.
Le fermier vérifiait le bétail chaque matin.
The rancher used a lasso to catch the runaway calf.
Le fermier a utilisé un lariat pour attraper le veau qui s'est enfui.
The rancher owned hundreds of acres of land.
Le fermier possédait des centaines d'acres de terrain.
The rancher hired cowboys to help with the roundup.
Le fermier a embauché des cow-boys pour l'aider au rassemblement.
The rancher lived a simple life in the countryside.
Le fermier vivait une vie simple à la campagne.
The rancher grew crops to feed his animals.
Le fermier cultivait des cultures pour nourrir ses animaux.
The rancher repaired the fence to keep the livestock safe.
Le fermier a réparé la clôture pour assurer la sécurité du bétail.
The rancher enjoyed the peacefulness of rural living.
Le fermier appréciait la tranquillité de la vie rurale.
Farmers who raise cows are called cattle ranchers.
Les éleveurs de bovins sont appelés éleveurs de bétail.
Source: VOA Special English: WorldThat proved too much for the Tierra Caliente's ranchers and lime-growers.
Cela s'est avéré trop difficile pour les éleveurs et les cultivateurs de lime de Tierra Caliente.
Source: The Economist (Summary)Julie Ellingson is a 4th generation cattle rancher in Bismarck, North Dakota.
Julie Ellingson est une éleveuse de bétail de 4e génération à Bismarck, dans le Dakota du Nord.
Source: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)Costa Rican ranchers are in a hot pursuit of a nasty creature.
Les éleveurs costaricains sont à la poursuite acharnée d'une créature répugnante.
Source: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)However, the Urbinas have not done so yet, although they know cattle ranchers who have.
Cependant, les Urbinas ne l'ont pas encore fait, bien qu'ils connaissent des éleveurs de bétail qui l'ont fait.
Source: VOA Special September 2022 CollectionSteve Arnold is a rancher in California.
Steve Arnold est un éleveur en Californie.
Source: VOA Special September 2021 CollectionThe ranchers returned to their breakfast.
Les éleveurs sont retournés à leur petit-déjeuner.
Source: The Trumpet SwanThey said ranchers were illegally cutting down rubber tress.
Ils ont dit que les éleveurs abattaient illégalement des arbres à caoutchouc.
Source: VOA Special English: WorldSome environmental organizations point to farmers, cattle ranchers and loggers.
Certaines organisations environnementales pointent du doigt les agriculteurs, les éleveurs de bétail et les bûcherons.
Source: CNN 10 Student English Compilation August 2019Bison rancher Bob Stangel's family has lived here for generations.
La famille de Bob Stangel, éleveur de bisons, vit ici depuis des générations.
Source: VOA Standard English_AmericasExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant