| Pluriel | reinforcements |
steel reinforcement
renforcement en acier
reinforcement method
méthode de renforcement
reinforcement ratio
rapport de renforcement
fiber reinforcement
renforcement fibre
longitudinal reinforcement
renforcement longitudinal
positive reinforcement
renforcement positif
reinforcement cage
cage de renforcement
prestressed reinforcement
renforcement précontraint
reinforcement theory
théorie du renforcement
reinforcement bar
barre de renforcement
steel reinforcement cage
cage de renforcement en acier
mesh reinforcement
renforcement en treillis
concrete reinforcement
renforcement du béton
weld reinforcement
renforcement par soudage
Reinforcements were sent to the battle front.
Des renforts ont été envoyés au front.
Reinforcements arrived too late.
Les renforts sont arrivés trop tard.
Send for reinforcements—the enemy are attacking in strength.
Envoyez des renforts - l'ennemi attaque avec force.
The arrival of reinforcements sealed our victory.
L'arrivée des renforts a scellé notre victoire.
a small force would hold the position until reinforcements could be sent.
Une petite force tiendrait la position jusqu'à l'arrivée des renforts.
After comparison, according to economy, technology, construction and the principle that benefit to the reservoir"s development, we determine the reinforcement scheme of the offlet.
Après comparaison, selon l'économie, la technologie, la construction et le principe qui profitent au développement du réservoir, nous déterminons le schéma de renforcement de la section de déversement.
The practice of subterrene drilling indicates that this method not only adapts to geothermal well, but also is a new pipeless reinforcement method to be applied widely.
La pratique du forage souterrain indique que cette méthode s'adapte non seulement aux puits géothermiques, mais est également une nouvelle méthode de renforcement sans tuyau à appliquer largement.
in pure torsion members with high strength concrete and over reinforcement, the bars willnot yeld, the surplus bar will be extravagant.
Dans les éléments en torsion pure avec du béton à haute résistance et un sur-armement, les barres ne cèderont pas, la barre supplémentaire sera extravagante.
A 2oz/sq/yd super tough spinnaker laminate with a diagonal reinforcement grid bonded to the base fabric.
Un stratifié de spi en nylon de 2 oz/m²/yd super résistant avec une grille de renforcement diagonale liée au tissu de base.
Results showed that the flexual strength and the flexual toughness index of UHPC become more than 2 times and 10 times respectively of those 0f the matrix concrete by the reinforcement of fibers.
Les résultats ont montré que la résistance à la flexion et l'indice de ténacité à la flexion du UHPC deviennent respectivement plus de deux fois et dix fois supérieurs à ceux du béton de matrice grâce au renforcement par fibres.
A "industrialized forest" made of concrete reinforcement steel rods and grids growing in the decaying harbor of Chalon-Sur-Saône (France).
Une "forêt industrialisée" faite de barres et de grilles de renforcement en acier et de béton, en pleine croissance dans le port en décomposition de Chalon-Sur-Saône (France).
As for the lung glandular cancer, the metastatic tumor to the brain shows a low density and sack-like low density under flat scanning.There is no obvious reinforcement and relatively slight hydroncus.
Concernant le cancer glandulaire du poumon, la tumeur métastatique au cerveau présente une faible densité et une faible densité en forme de sac lors d'un balayage plat. Il n'y a pas de renforcement évident et d'hydroncus relativement légers.
The relationship between dynamic modulus and phase angle can be characterized by a semilog model, which further verified the reinforcement of fiber modified asphalt mixtures.
La relation entre le module dynamique et l'angle de phase peut être caractérisée par un modèle semi-logarithmique, ce qui confirme davantage le renforcement des mélanges d'asphalte modifiés à la fibre.
To solve the problems of low quality, low efficiency and high cost of steel mesh reinforcement used in the mines, one kind of special spotwelder was developed.
Pour résoudre les problèmes de faible qualité, de faible efficacité et de coût élevé de l'armature en treillis métallique utilisée dans les mines, un type de soudeuse spéciale a été développé.
steel reinforcement
renforcement en acier
reinforcement method
méthode de renforcement
reinforcement ratio
rapport de renforcement
fiber reinforcement
renforcement fibre
longitudinal reinforcement
renforcement longitudinal
positive reinforcement
renforcement positif
reinforcement cage
cage de renforcement
prestressed reinforcement
renforcement précontraint
reinforcement theory
théorie du renforcement
reinforcement bar
barre de renforcement
steel reinforcement cage
cage de renforcement en acier
mesh reinforcement
renforcement en treillis
concrete reinforcement
renforcement du béton
weld reinforcement
renforcement par soudage
Reinforcements were sent to the battle front.
Des renforts ont été envoyés au front.
Reinforcements arrived too late.
Les renforts sont arrivés trop tard.
Send for reinforcements—the enemy are attacking in strength.
Envoyez des renforts - l'ennemi attaque avec force.
The arrival of reinforcements sealed our victory.
L'arrivée des renforts a scellé notre victoire.
a small force would hold the position until reinforcements could be sent.
Une petite force tiendrait la position jusqu'à l'arrivée des renforts.
After comparison, according to economy, technology, construction and the principle that benefit to the reservoir"s development, we determine the reinforcement scheme of the offlet.
Après comparaison, selon l'économie, la technologie, la construction et le principe qui profitent au développement du réservoir, nous déterminons le schéma de renforcement de la section de déversement.
The practice of subterrene drilling indicates that this method not only adapts to geothermal well, but also is a new pipeless reinforcement method to be applied widely.
La pratique du forage souterrain indique que cette méthode s'adapte non seulement aux puits géothermiques, mais est également une nouvelle méthode de renforcement sans tuyau à appliquer largement.
in pure torsion members with high strength concrete and over reinforcement, the bars willnot yeld, the surplus bar will be extravagant.
Dans les éléments en torsion pure avec du béton à haute résistance et un sur-armement, les barres ne cèderont pas, la barre supplémentaire sera extravagante.
A 2oz/sq/yd super tough spinnaker laminate with a diagonal reinforcement grid bonded to the base fabric.
Un stratifié de spi en nylon de 2 oz/m²/yd super résistant avec une grille de renforcement diagonale liée au tissu de base.
Results showed that the flexual strength and the flexual toughness index of UHPC become more than 2 times and 10 times respectively of those 0f the matrix concrete by the reinforcement of fibers.
Les résultats ont montré que la résistance à la flexion et l'indice de ténacité à la flexion du UHPC deviennent respectivement plus de deux fois et dix fois supérieurs à ceux du béton de matrice grâce au renforcement par fibres.
A "industrialized forest" made of concrete reinforcement steel rods and grids growing in the decaying harbor of Chalon-Sur-Saône (France).
Une "forêt industrialisée" faite de barres et de grilles de renforcement en acier et de béton, en pleine croissance dans le port en décomposition de Chalon-Sur-Saône (France).
As for the lung glandular cancer, the metastatic tumor to the brain shows a low density and sack-like low density under flat scanning.There is no obvious reinforcement and relatively slight hydroncus.
Concernant le cancer glandulaire du poumon, la tumeur métastatique au cerveau présente une faible densité et une faible densité en forme de sac lors d'un balayage plat. Il n'y a pas de renforcement évident et d'hydroncus relativement légers.
The relationship between dynamic modulus and phase angle can be characterized by a semilog model, which further verified the reinforcement of fiber modified asphalt mixtures.
La relation entre le module dynamique et l'angle de phase peut être caractérisée par un modèle semi-logarithmique, ce qui confirme davantage le renforcement des mélanges d'asphalte modifiés à la fibre.
To solve the problems of low quality, low efficiency and high cost of steel mesh reinforcement used in the mines, one kind of special spotwelder was developed.
Pour résoudre les problèmes de faible qualité, de faible efficacité et de coût élevé de l'armature en treillis métallique utilisée dans les mines, un type de soudeuse spéciale a été développé.
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant