| Pluriel | repertoires |
vast repertoire
vaste répertoire
musical repertoire
répertoire musical
impressive repertoire
répertoire impressionnant
diverse repertoire
répertoire diversifié
expanding repertoire
répertoire en expansion
performance repertoire
répertoire de représentation
There is an extensive repertoire of music written for the flute.
Il existe un vaste répertoire de musique écrite pour la flûte.
an endlessly varied repertoire of songs
un répertoire de chansons sans cesse varié
a pianist's wide-ranging repertoire; a wide-ranging interview.
un répertoire varié d'un pianiste ; une interview exhaustive.
He has added considerably to his piano repertoire.
Il a considérablement enrichi son répertoire de piano.
the business of artists and repertoire, commonly abbreviated to A & R.
l'activité des artistes et du répertoire, communément abrégée en A & R.
his repertoire of threats, stares, and denigratory gestures.
son répertoire de menaces, de regards et de gestes désobligeants.
Some suggestions are offered to apply this method to the teaching of other carte and tierce repertoire extensively.
Des suggestions sont proposées pour appliquer cette méthode à l'enseignement d'autres répertoires de carte et de tierce de manière approfondie.
It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.
Il possède l'un des plus grands répertoires de danse du monde, avec 24 ballets de pleine longueur qui incluent Le Lac des cygnes, Raymonda, La Belle au bois dormant, Don Quichotte et La Bayadère.
Today, in its repertoires, there are dozens of full length ballets, including Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia and others classical ballets.
Aujourd'hui, dans ses répertoires, il y a des dizaines de ballets de pleine longueur, dont Le Lac des cygnes, Giselle, Don Quichotte, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia et d'autres ballets classiques.
Boxing was always an important part of the ancient athletic repertoire.
La boxe a toujours été un élément important du répertoire sportif antique.
Source: BBC documentary "Civilization"We form our spoken repertoire through unconscious habits, not memorized rules.
Nous formons notre répertoire oral par des habitudes inconscientes, et non par des règles mémorisées.
Source: TED-Ed (video version)How would you focus the repertoire of this theater company?
Comment concentreriez-vous le répertoire de cette compagnie de théâtre ?
Source: VOA Standard English EntertainmentThere's a repertoire of sixty plays still performed today.
Il existe un répertoire de soixante pièces encore jouées aujourd'hui.
Source: Crash Course in DramaThe average male has some 180 tunes in his repertoire.
L'homme moyen connaît environ 180 airs dans son répertoire.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015Meanwhile his wife Gai Libo's repertoire for every Chinese New Year features the bighead carp.
Pendant ce temps, le répertoire de sa femme, Gai Libo, pour chaque Nouvel An chinois comprend le poisson bighead.
Source: CGTNI would have thought you had an Irish one in your repertoire.
J'aurais pensé que vous en aviez un irlandais dans votre répertoire.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2From his home, he leads the group through a multilingual repertoire.
Chez lui, il dirige le groupe à travers un répertoire multilingue.
Source: VOA Standard English_AmericasMr Fanni's ultimate aim is to replace the imported shows that have hitherto dominated the repertoire with in-house productions.
Le but ultime de M. Fanni est de remplacer les spectacles importés qui ont jusqu'à présent dominé le répertoire par des productions en interne.
Source: The Economist (Summary)Remember we had that in our repertoire, quite a lot.
Souvenez-vous que nous avions cela dans notre répertoire, pas mal.
Source: Gourmet Basevast repertoire
vaste répertoire
musical repertoire
répertoire musical
impressive repertoire
répertoire impressionnant
diverse repertoire
répertoire diversifié
expanding repertoire
répertoire en expansion
performance repertoire
répertoire de représentation
There is an extensive repertoire of music written for the flute.
Il existe un vaste répertoire de musique écrite pour la flûte.
an endlessly varied repertoire of songs
un répertoire de chansons sans cesse varié
a pianist's wide-ranging repertoire; a wide-ranging interview.
un répertoire varié d'un pianiste ; une interview exhaustive.
He has added considerably to his piano repertoire.
Il a considérablement enrichi son répertoire de piano.
the business of artists and repertoire, commonly abbreviated to A & R.
l'activité des artistes et du répertoire, communément abrégée en A & R.
his repertoire of threats, stares, and denigratory gestures.
son répertoire de menaces, de regards et de gestes désobligeants.
Some suggestions are offered to apply this method to the teaching of other carte and tierce repertoire extensively.
Des suggestions sont proposées pour appliquer cette méthode à l'enseignement d'autres répertoires de carte et de tierce de manière approfondie.
It has one of the largest stock repertoires in the world, with 24 full-length ballets that include Swan Lake, Raymonda, Sleeping Beauty, Don Quixote and La Bayadere.
Il possède l'un des plus grands répertoires de danse du monde, avec 24 ballets de pleine longueur qui incluent Le Lac des cygnes, Raymonda, La Belle au bois dormant, Don Quichotte et La Bayadère.
Today, in its repertoires, there are dozens of full length ballets, including Swan Lake, Giselle, Don Quixote, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia and others classical ballets.
Aujourd'hui, dans ses répertoires, il y a des dizaines de ballets de pleine longueur, dont Le Lac des cygnes, Giselle, Don Quichotte, Le Corsaire, La Sylphide, Sylvia et d'autres ballets classiques.
Boxing was always an important part of the ancient athletic repertoire.
La boxe a toujours été un élément important du répertoire sportif antique.
Source: BBC documentary "Civilization"We form our spoken repertoire through unconscious habits, not memorized rules.
Nous formons notre répertoire oral par des habitudes inconscientes, et non par des règles mémorisées.
Source: TED-Ed (video version)How would you focus the repertoire of this theater company?
Comment concentreriez-vous le répertoire de cette compagnie de théâtre ?
Source: VOA Standard English EntertainmentThere's a repertoire of sixty plays still performed today.
Il existe un répertoire de soixante pièces encore jouées aujourd'hui.
Source: Crash Course in DramaThe average male has some 180 tunes in his repertoire.
L'homme moyen connaît environ 180 airs dans son répertoire.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation July 2015Meanwhile his wife Gai Libo's repertoire for every Chinese New Year features the bighead carp.
Pendant ce temps, le répertoire de sa femme, Gai Libo, pour chaque Nouvel An chinois comprend le poisson bighead.
Source: CGTNI would have thought you had an Irish one in your repertoire.
J'aurais pensé que vous en aviez un irlandais dans votre répertoire.
Source: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2From his home, he leads the group through a multilingual repertoire.
Chez lui, il dirige le groupe à travers un répertoire multilingue.
Source: VOA Standard English_AmericasMr Fanni's ultimate aim is to replace the imported shows that have hitherto dominated the repertoire with in-house productions.
Le but ultime de M. Fanni est de remplacer les spectacles importés qui ont jusqu'à présent dominé le répertoire par des productions en interne.
Source: The Economist (Summary)Remember we had that in our repertoire, quite a lot.
Souvenez-vous que nous avions cela dans notre répertoire, pas mal.
Source: Gourmet BaseExplorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant