resonant sound
sonore résonant
resonant frequency
fréquence résonante
resonant vibrations
vibrations résonantes
resonant tone
timbre résonant
resonant cavity
cavité résonnante
resonant circuit
circuit résonant
resonant tank
circuit résonnant
a deep, resonant voice.
une voix profonde et résonnante.
The air was resonant with bells.
L'air était résonnant de cloches.
the resonant sound of a gong
le son résonnant d'un gong
resonant words of exhortation.
des mots résonnants d'exhortation.
a full-throated and resonant guffaw.
un rire résonnant et venant du fond de la gorge.
alpine valleys resonant with the sound of church bells.
des vallées alpines résonnant du son des cloches de l'église.
the prints are resonant with traditions of Russian folk art and story.
les impressions résonnent des traditions de l'art populaire et de l'histoire russes.
Superior part-load efficiency is another virtue in the proposed system, for the input current of the resonant tank is decreased with the decrescence of load.
Une efficacité supérieure à charge partielle est une autre vertu du système proposé, car le courant d'entrée du réservoir résonant diminue avec la diminution de la charge.
The external inspirator is available to drive the resonator to produce traveling wave.Under resonant frequency the distortion of resonator reached a peak.
L'inspirateur externe est disponible pour exciter le résonateur afin de produire une onde progressive. À la fréquence de résonance, la distorsion du résonateur atteint un maximum.
Resonant absorption structure provides an effective method for designing and manufacturing microbridge resistor arrary with less power consumption and larger array.
La structure d'absorption résonnante fournit une méthode efficace pour concevoir et fabriquer un réseau de résistances micro-pont avec une consommation d'énergie plus faible et un réseau plus grand.
Finally, in the micropolis corners you can see ring resonators, which are a conventional (non photonic-crystal) way to achieve a resonant cavity for use in channel-drop filters, etcetera.
Enfin, dans les coins de la micropolis, vous pouvez voir des résonateurs à anneau, qui sont une méthode conventionnelle (non à cristaux photoniques) pour obtenir une cavité résonante à utiliser dans des filtres à chute de canal, etc.
By the resonant tank parameters obtained from the proposed method, a 220W phototype was built up, and the experimental results verified the improved design method.
Grâce aux paramètres du réservoir résonant obtenus grâce à la méthode proposée, un phototypage de 220 W a été réalisé, et les résultats expérimentaux ont confirmé la méthode de conception améliorée.
The tristable resonant tunneling devices(RTD)with a double negative differential resistance in its I-V characteristics have a high current ratio(5.2∶1)of peak to valley at room-temperature.
Les dispositifs de tunnel résonant tristables (RTD) avec une double résistance différentielle négative dans leurs caractéristiques I-V ont un rapport de courant élevé (5,2∶1) de crête à vallée à température ambiante.
Simultaneous Determination of Trace Anthracence and Perylene by Magnetic Field Effect Resonant Synchronous Spectrofluorometry;
Détermination simultanée de traces d'anthracène et de pérylène par spectrofluorométrie synchrone résonante à effet de champ magnétique;
resonant sound
sonore résonant
resonant frequency
fréquence résonante
resonant vibrations
vibrations résonantes
resonant tone
timbre résonant
resonant cavity
cavité résonnante
resonant circuit
circuit résonant
resonant tank
circuit résonnant
a deep, resonant voice.
une voix profonde et résonnante.
The air was resonant with bells.
L'air était résonnant de cloches.
the resonant sound of a gong
le son résonnant d'un gong
resonant words of exhortation.
des mots résonnants d'exhortation.
a full-throated and resonant guffaw.
un rire résonnant et venant du fond de la gorge.
alpine valleys resonant with the sound of church bells.
des vallées alpines résonnant du son des cloches de l'église.
the prints are resonant with traditions of Russian folk art and story.
les impressions résonnent des traditions de l'art populaire et de l'histoire russes.
Superior part-load efficiency is another virtue in the proposed system, for the input current of the resonant tank is decreased with the decrescence of load.
Une efficacité supérieure à charge partielle est une autre vertu du système proposé, car le courant d'entrée du réservoir résonant diminue avec la diminution de la charge.
The external inspirator is available to drive the resonator to produce traveling wave.Under resonant frequency the distortion of resonator reached a peak.
L'inspirateur externe est disponible pour exciter le résonateur afin de produire une onde progressive. À la fréquence de résonance, la distorsion du résonateur atteint un maximum.
Resonant absorption structure provides an effective method for designing and manufacturing microbridge resistor arrary with less power consumption and larger array.
La structure d'absorption résonnante fournit une méthode efficace pour concevoir et fabriquer un réseau de résistances micro-pont avec une consommation d'énergie plus faible et un réseau plus grand.
Finally, in the micropolis corners you can see ring resonators, which are a conventional (non photonic-crystal) way to achieve a resonant cavity for use in channel-drop filters, etcetera.
Enfin, dans les coins de la micropolis, vous pouvez voir des résonateurs à anneau, qui sont une méthode conventionnelle (non à cristaux photoniques) pour obtenir une cavité résonante à utiliser dans des filtres à chute de canal, etc.
By the resonant tank parameters obtained from the proposed method, a 220W phototype was built up, and the experimental results verified the improved design method.
Grâce aux paramètres du réservoir résonant obtenus grâce à la méthode proposée, un phototypage de 220 W a été réalisé, et les résultats expérimentaux ont confirmé la méthode de conception améliorée.
The tristable resonant tunneling devices(RTD)with a double negative differential resistance in its I-V characteristics have a high current ratio(5.2∶1)of peak to valley at room-temperature.
Les dispositifs de tunnel résonant tristables (RTD) avec une double résistance différentielle négative dans leurs caractéristiques I-V ont un rapport de courant élevé (5,2∶1) de crête à vallée à température ambiante.
Simultaneous Determination of Trace Anthracence and Perylene by Magnetic Field Effect Resonant Synchronous Spectrofluorometry;
Détermination simultanée de traces d'anthracène et de pérylène par spectrofluorométrie synchrone résonante à effet de champ magnétique;
Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant