planned route
itinéraire prévu
scenic route
itinéraire pittoresque
alternate route
chemin alternatif
route map
carte des itinéraires
main route
itinéraire principal
en route
en route
route selection
sélection d'itinéraire
travel route
itinéraire de voyage
trade route
itinéraire commercial
direct route
itinéraire direct
air route
itinéraire aérien
sea route
route maritime
escape route
itinéraire d'évasion
transportation route
itinéraire de transport
route table
tableau des itinéraires
silk route
route de la soie
transit route
itinéraire de transit
water route
itinéraire fluvial
tourist route
itinéraire touristique
route survey
étude d'itinéraire
route of administration
canal d'administration
default route
route par défaut
route chart
carte de route
exit route
itinéraire de sortie
the route is remote and tortuous.
l'itinéraire est isolé et tortueux
the route will be a boon to many travellers.
l'itinéraire sera un atout pour de nombreux voyageurs.
the route is downhill for part of the way.
la route descend sur une partie du trajet.
the nearest route to town.
l'itinéraire le plus proche pour aller en ville.
took a circular route to the office.
a pris un itinéraire circulaire pour aller au bureau.
It's the quickest route to Europe.
C'est le chemin le plus rapide vers l'Europe.
took another route to town.
a pris un autre itinéraire pour aller en ville.
Our team routed the competition.
Notre équipe a éliminé la concurrence.
flew the coastal route in record time.
a parcouru la route côtière en un temps record.
our route was via the Jerusalem road.
notre itinéraire passait par la route de Jérusalem.
the scenic route from Florence to Siena.
l'itinéraire pittoresque de Florence à Sienne.
They marched the route in a day.
Ils ont parcouru l'itinéraire en une journée.
We took a straightforward route to the beach.
Nous avons pris un itinéraire direct à la plage.
The route passes close by the town.
L'itinéraire passe près de la ville.
a parade route swarming with spectators.
un parcours de défilé grouillant de spectateurs.
That route is shorter than this one.
Cet itinéraire est plus court que celui-ci.
en route from London to Rome
en route de Londres à Rome
a scenic route through the south of France
un itinéraire pittoresque à travers le sud de la France
Our army routed the enemy into running for their lives.
Notre armée a mis l'ennemi en déroute, le forçant à fuir pour sauver sa vie.
Plan your route accordingly and expect delays.
Planifiez votre itinéraire en conséquence et prévoyez des retards.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)What, you late for your paper route?
Quoi, tu es en retard pour ton tour de distribution de journaux ?
Source: Friends Season 6Maybe you can try a different route.
Peut-être pouvez-vous essayer un itinéraire différent.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersLuckily, we have planned the route well.
Heureusement, nous avons bien planifié l'itinéraire.
Source: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Ninth Grade Full VolumeTheir mother shows them the best route.
Leur mère leur montre le meilleur itinéraire.
Source: The mysteries of the EarthIt operates supply routes to Afghanistan from there.
Il y a des itinéraires d'approvisionnement vers l'Afghanistan à partir de là.
Source: NPR News June 2019 CompilationUp until now, Pyongyang's main smuggling route.
Jusqu'à présent, l'itinéraire principal de contrebande de Pyongyang.
Source: CNN Selected March 2016 CollectionCan they make that route in an hour?
Peuvent-ils parcourir cet itinéraire en une heure ?
Source: Inception SelectionThe airport also has five cargo flight routes.
L'aéroport dispose également de cinq itinéraires de vols de fret.
Source: CRI Online October 2020 Collection" There is the land route, " suggested Franklyn Flowers.
". Il y a l'itinéraire terrestre, " suggéra Franklyn Flowers.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)planned route
itinéraire prévu
scenic route
itinéraire pittoresque
alternate route
chemin alternatif
route map
carte des itinéraires
main route
itinéraire principal
en route
en route
route selection
sélection d'itinéraire
travel route
itinéraire de voyage
trade route
itinéraire commercial
direct route
itinéraire direct
air route
itinéraire aérien
sea route
route maritime
escape route
itinéraire d'évasion
transportation route
itinéraire de transport
route table
tableau des itinéraires
silk route
route de la soie
transit route
itinéraire de transit
water route
itinéraire fluvial
tourist route
itinéraire touristique
route survey
étude d'itinéraire
route of administration
canal d'administration
default route
route par défaut
route chart
carte de route
exit route
itinéraire de sortie
the route is remote and tortuous.
l'itinéraire est isolé et tortueux
the route will be a boon to many travellers.
l'itinéraire sera un atout pour de nombreux voyageurs.
the route is downhill for part of the way.
la route descend sur une partie du trajet.
the nearest route to town.
l'itinéraire le plus proche pour aller en ville.
took a circular route to the office.
a pris un itinéraire circulaire pour aller au bureau.
It's the quickest route to Europe.
C'est le chemin le plus rapide vers l'Europe.
took another route to town.
a pris un autre itinéraire pour aller en ville.
Our team routed the competition.
Notre équipe a éliminé la concurrence.
flew the coastal route in record time.
a parcouru la route côtière en un temps record.
our route was via the Jerusalem road.
notre itinéraire passait par la route de Jérusalem.
the scenic route from Florence to Siena.
l'itinéraire pittoresque de Florence à Sienne.
They marched the route in a day.
Ils ont parcouru l'itinéraire en une journée.
We took a straightforward route to the beach.
Nous avons pris un itinéraire direct à la plage.
The route passes close by the town.
L'itinéraire passe près de la ville.
a parade route swarming with spectators.
un parcours de défilé grouillant de spectateurs.
That route is shorter than this one.
Cet itinéraire est plus court que celui-ci.
en route from London to Rome
en route de Londres à Rome
a scenic route through the south of France
un itinéraire pittoresque à travers le sud de la France
Our army routed the enemy into running for their lives.
Notre armée a mis l'ennemi en déroute, le forçant à fuir pour sauver sa vie.
Plan your route accordingly and expect delays.
Planifiez votre itinéraire en conséquence et prévoyez des retards.
Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)What, you late for your paper route?
Quoi, tu es en retard pour ton tour de distribution de journaux ?
Source: Friends Season 6Maybe you can try a different route.
Peut-être pouvez-vous essayer un itinéraire différent.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersLuckily, we have planned the route well.
Heureusement, nous avons bien planifié l'itinéraire.
Source: Beijing Normal University New Curriculum Reform Junior High School English Ninth Grade Full VolumeTheir mother shows them the best route.
Leur mère leur montre le meilleur itinéraire.
Source: The mysteries of the EarthIt operates supply routes to Afghanistan from there.
Il y a des itinéraires d'approvisionnement vers l'Afghanistan à partir de là.
Source: NPR News June 2019 CompilationUp until now, Pyongyang's main smuggling route.
Jusqu'à présent, l'itinéraire principal de contrebande de Pyongyang.
Source: CNN Selected March 2016 CollectionCan they make that route in an hour?
Peuvent-ils parcourir cet itinéraire en une heure ?
Source: Inception SelectionThe airport also has five cargo flight routes.
L'aéroport dispose également de cinq itinéraires de vols de fret.
Source: CRI Online October 2020 Collection" There is the land route, " suggested Franklyn Flowers.
". Il y a l'itinéraire terrestre, " suggéra Franklyn Flowers.
Source: A Dance with Dragons: The Song of Ice and Fire (Bilingual Chinese-English)Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant