| Pluriel | savageries |
They threw away their advantage by their savagery to the black population.
Ils ont sacrifié leur avantage en raison de leur sauvagerie envers la population noire.
the savagery of his thoughts frightened him.
la sauvagerie de ses pensées l'effrayait.
The savagery of the attack shocked the entire community.
La sauvagerie de l'attaque a choqué l'ensemble de la communauté.
The movie depicted the savagery of war in a realistic way.
Le film dépeignait la sauvagerie de la guerre de manière réaliste.
The savagery of the dictator's regime led to widespread suffering.
La sauvagerie du régime du dictateur a entraîné de vastes souffrances.
The savagery of the animal's attack left deep wounds on its prey.
La sauvagerie de l'attaque de l'animal a laissé de profondes blessures à sa proie.
The savagery of the natural disaster caused immense destruction.
La sauvagerie de la catastrophe naturelle a causé d'immenses destructions.
The savagery of the crime scene indicated a brutal murder.
La sauvagerie de la scène de crime indiquait un meurtre brutal.
The savagery of the wild animals was evident in their hunting techniques.
La sauvagerie des animaux sauvages était évidente dans leurs techniques de chasse.
The savagery of the battlefield was overwhelming for the young soldiers.
La sauvagerie du champ de bataille était accablante pour les jeunes soldats.
The savagery of the competition brought out the worst in some athletes.
La sauvagerie de la compétition a révélé le pire chez certains athlètes.
The savagery of the dictator's rule left a legacy of fear and oppression.
La sauvagerie du règne du dictateur a laissé un héritage de peur et d'oppression.
I've been accused of having committed this savagery.
On m'a accusé d'avoir commis cette sauvagerie.
Source: American Horror Story: Season 2DiFronzo considers that culinary savagery. No, no, no. It's good.
DiFronzo considère cela comme une sauvagerie culinaire. Non, non, non. C'est bon.
Source: VOA Daily Standard October 2018 CollectionHe alone endured and prospered, matching the husky in strength, savagery, and cunning.
Il seul a enduré et prospéré, égalant le loup de l'Arctique en force, sauvagerie et ruse.
Source: The Call of the WildTen minutes later they were crossing the frontier that separated civilization from savagery.
Dix minutes plus tard, ils traversaient la frontière qui séparait la civilisation de la sauvagerie.
Source: Brave New WorldThe war was fought with a savagery, with a brutality that was simply staggering.
La guerre a été menée avec une sauvagerie, avec une brutalité tout simplement stupéfiante.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)And don't you think certain acts of savagery forfeit any sympathy for the perpetrators?
Et ne pensez-vous pas que certains actes de sauvagerie prient de toute sympathie envers les auteurs�’?
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Darkness awakens " the ancient horrors … the almost forgotten savagery upon which the town was founded."
Darkness awakens « les horreurs anciennes… la sauvagerie presque oubliée sur laquelle la ville a été fondée.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)His well-earned reputation for savagery preceded him on the streets.
Sa réputation bien méritée de sauvagerie le précédait dans les rues.
Source: The Kite RunnerHe knew who this was, Fenrit Greyback, the werewolf who was permitted to wear Death Eater robes in return for his hired savagery.
Il savait qui c'était, Fenrit Greyback, le loup-garou autorisé à porter les robes de Mangemort en échange de sa sauvagerie à louer.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsYet, they were fascinated by these objects and by the fashionable ideas about race and savagery that were projected onto them.
Pourtant, ils étaient fascinés par ces objets et par les idées à la mode sur la race et la sauvagerie qui leur étaient projetées.
Source: BBC documentary "Civilization"They threw away their advantage by their savagery to the black population.
Ils ont sacrifié leur avantage en raison de leur sauvagerie envers la population noire.
the savagery of his thoughts frightened him.
la sauvagerie de ses pensées l'effrayait.
The savagery of the attack shocked the entire community.
La sauvagerie de l'attaque a choqué l'ensemble de la communauté.
The movie depicted the savagery of war in a realistic way.
Le film dépeignait la sauvagerie de la guerre de manière réaliste.
The savagery of the dictator's regime led to widespread suffering.
La sauvagerie du régime du dictateur a entraîné de vastes souffrances.
The savagery of the animal's attack left deep wounds on its prey.
La sauvagerie de l'attaque de l'animal a laissé de profondes blessures à sa proie.
The savagery of the natural disaster caused immense destruction.
La sauvagerie de la catastrophe naturelle a causé d'immenses destructions.
The savagery of the crime scene indicated a brutal murder.
La sauvagerie de la scène de crime indiquait un meurtre brutal.
The savagery of the wild animals was evident in their hunting techniques.
La sauvagerie des animaux sauvages était évidente dans leurs techniques de chasse.
The savagery of the battlefield was overwhelming for the young soldiers.
La sauvagerie du champ de bataille était accablante pour les jeunes soldats.
The savagery of the competition brought out the worst in some athletes.
La sauvagerie de la compétition a révélé le pire chez certains athlètes.
The savagery of the dictator's rule left a legacy of fear and oppression.
La sauvagerie du règne du dictateur a laissé un héritage de peur et d'oppression.
I've been accused of having committed this savagery.
On m'a accusé d'avoir commis cette sauvagerie.
Source: American Horror Story: Season 2DiFronzo considers that culinary savagery. No, no, no. It's good.
DiFronzo considère cela comme une sauvagerie culinaire. Non, non, non. C'est bon.
Source: VOA Daily Standard October 2018 CollectionHe alone endured and prospered, matching the husky in strength, savagery, and cunning.
Il seul a enduré et prospéré, égalant le loup de l'Arctique en force, sauvagerie et ruse.
Source: The Call of the WildTen minutes later they were crossing the frontier that separated civilization from savagery.
Dix minutes plus tard, ils traversaient la frontière qui séparait la civilisation de la sauvagerie.
Source: Brave New WorldThe war was fought with a savagery, with a brutality that was simply staggering.
La guerre a été menée avec une sauvagerie, avec une brutalité tout simplement stupéfiante.
Source: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)And don't you think certain acts of savagery forfeit any sympathy for the perpetrators?
Et ne pensez-vous pas que certains actes de sauvagerie prient de toute sympathie envers les auteurs�’?
Source: Downton Abbey (Audio Version) Season 5Darkness awakens " the ancient horrors … the almost forgotten savagery upon which the town was founded."
Darkness awakens « les horreurs anciennes… la sauvagerie presque oubliée sur laquelle la ville a été fondée.
Source: The Atlantic Monthly (Article Edition)His well-earned reputation for savagery preceded him on the streets.
Sa réputation bien méritée de sauvagerie le précédait dans les rues.
Source: The Kite RunnerHe knew who this was, Fenrit Greyback, the werewolf who was permitted to wear Death Eater robes in return for his hired savagery.
Il savait qui c'était, Fenrit Greyback, le loup-garou autorisé à porter les robes de Mangemort en échange de sa sauvagerie à louer.
Source: 7. Harry Potter and the Deathly HallowsYet, they were fascinated by these objects and by the fashionable ideas about race and savagery that were projected onto them.
Pourtant, ils étaient fascinés par ces objets et par les idées à la mode sur la race et la sauvagerie qui leur étaient projetées.
Source: BBC documentary "Civilization"Explorez le vocabulaire le plus recherché
Vous souhaitez apprendre du vocabulaire plus efficacement ? Téléchargez l'application DictoGo et profitez de plus de fonctionnalités de mémorisation et de révision du vocabulaire !
Téléchargez DictoGo maintenant